* * *
(1) 法语，大草原。
(2) 法语，城堡。
(3) 法语，愉快的散步。
(4) 法语，听写。
(5) 法语，《苏菲的烦恼》、《八十天环游地球》、《小东西》、《悲惨世界》、《基督山伯爵》。
(6) 鹡鸰的英文是“wagtail”，意为“摇尾巴”。
(7) 法语，你的姑妈，那位公主。
(8) Jézabel，《圣经·列王纪》中以色列王亚哈之妻，以邪恶淫荡著名。
(9) 瑞士苏卡牌巧克力。
(10) 法语，《两个世界评论》。
(11) 法语，我坐在她身边就是一个仙女。
(12) 法语，对不起，我只是在对自己的忧思微笑。
(13) Madame de Rambouillet（1588—1665），于一六一八年创立文学沙龙，邀请文学界人士和贵族中的社会名流以平等身份参加，对当时法国文化产生了相当大的影响。
(14) 法语，讨厌到了极点。
(15) 法语，对不起，先生。
(16) 法语，谢谢。
(17) Chateau de Chillon，瑞士古堡，位于日内瓦湖畔。
(18) 法语，瑞士总是下雨。