记得梦里我看见了那片收割后的麦地，一簇簇的麦茬像金色的刺猬，我不敢轻易下脚。
突然间，回茬地里的玉米迅速地生长起来。
暴雨滂沱，狂风吹过。秋玉米像机关枪扫过的士兵，齐刷刷地倒下一大片，我赤着双脚，站在湿漉漉的田埂边，空中传来妈妈的声音：“快点，快点！”
我想去扶起倒伏的玉米，可是又惧怕那些扎脚的麦茬儿……
窗户是敞开的，整个费城盆地都笼罩在一片浓雾中，带水汽的冷风果然是从窗口吹进来的，它突然苏醒了我的大脑，让我睁开眼睛从下向上望去，首先是两条硕壮的，毛茸茸的粗腿，再向上看去，是让人恐惧的刺青！
从我被粗暴地从上铺薅下床，到跪在地上，大概只用了不到一秒钟，而我终于明白梦中的“霹雳”其实是一个人的吼叫声--“滚下来，中国佬！”
天，象无边的黑锅扣在头顶上，我独自一人沿着学校“烧饼操场”的跑道机械地前行着。
雨水流到嘴里竟有些咸和苦的味道。
叫天天不应，叫地地不灵，这就是我15岁时，只身远渡重洋，在美国这所号称“小西点”的士官学校里“恐怖”军训生活的开始。