我们已经开始把这些发明利用 于人类的幸福，而不是人类的毁灭。
那才是我感兴趣的事情。那才是我正在为之奋斗的事情。 那些事情远比我是否是美国总统重要得多。
《圣安东尼奥快报》的头条标题写道：“杜鲁门以‘触动人心’的方式
获得了得克萨斯的选票。”当该《快报》的一位记者征求专列上随行记者们 对竞选结果的看法时，他发现几乎所有的人现在都认为杜鲁门至少有“一线 生机”。
在得克萨斯不足 4 天的时间里，他停靠了 24 站，作了 25 次演讲。在整 个行程中，天气晴好，群众热情。9 月 27
日、星期一，这最忙碌的一天是以 清晨 6 时 40 分在圣马科斯发表车尾平台演讲开始的。这一天，随着时间的推
移，他在奥斯汀、乔治敦、坦普尔、韦科、希尔斯伯勒、沃思堡、大草原城、 达拉斯、格林维尔以及贝尔斯这个小火车站上发表了演说。在贝尔斯，他告
诉听众：“我正要到博纳姆去??发表演说??这儿离博纳姆只有 12 英里—
—你们干吗不上车跟着一块儿到博纳姆去，在那儿我将开足马力赶上共和党 人。我想你们会喜欢的！”博纳姆演讲是当天最后一个演讲，它通过广播向 全国播放。
当天和他一起在专列上的有雷伯恩、杰斯特州长和国会参议员候选人、 现任国会众议员林登?约翰逊，他刚刚在初选的大约 100 万选票中以总共 87
票的多数击败了他的对手前州长科克?史蒂文森，而被该州民主党大会确定 为候选人。
在韦科，当杜鲁门与一位黑人妇女握手时，一个男孩挥动着南方联盟的 旗子，人群中也发出了零星的“呸、呸”声。除此之外，一切都很和谐。不
过，当时他也没有提及民权。
在达拉斯的南方人体育场，当局那天悄悄地放弃了种族隔离的做法，在 欢呼的人群中黑人和白人混合在一起，这是以往从未有过的，杜鲁门首次猛
烈地抨击了共和党人“高层次”竞选运动——杜威演说——的虚伪性：
这样，在他们的演说中，他们就把自己摆在了一个非常高的层 次上，高到使他们超然于讨论人民面临的具体和严肃的问题之上的
程度??共和党的竞选者们显然想用一首团结的催眠曲把美国选民 们唱睡着??他们想要一种有利于全国制造商协会??不动产托拉
斯??自私的利益集团的团结??他们不是在要团结，他们要的是 投降。而我在这里要告诉你们、告诉人民：我不会投降??
博纳姆坐落在肥沃的黑土草原上，是萨姆?雷伯恩的故乡，在博纳姆， 杜鲁门再次穷追杜威，说共和党的团结意味着国会中的塔夫脱们和马丁们的
团结——“给富人减税方面的团结??让物价涨得比天还高的团结??削减 新政的一切福利方面的团结。”杜鲁门问听众，这真是他们想要的东西吗？
某些东西是值得奋争的??我们必须与孤立主义者和反动派 作斗争，必须与投机商和特权阶级作斗争??我们主要关心的是那
些小家伙。我们认为大家伙们总是能很好地照顾他们自己??照看 那些小家伙、使他们得到公平的待遇，这正是政府的职责。问问萨
姆?雷伯恩，在他累死累活地为小城镇的农夫和人民能获得电力而 苦干时，有多少腰缠万贯的大家伙帮了忙??
所有这些语言都是他的听众能够理解的。正如雷伯恩所说，他确实是“这 些人中的一员”，而他们也让他知道了他们是多么赞同他的观点。
后来，在城西雷伯恩的那幢白木房子里举行的招待会上，数百人排成长 长的队伍等在房前的草坪上。玛格丽特回忆说：“他们成群结队地来到这里，
并且还在不断地来。”杜鲁门的秘密保安分遣队担心他的安全，不让他走到 欢迎队伍的面前去，除非保安人员能得到每一位来客的名单，这时雷伯恩高
叫道：”我认识这里的每一个男人、妇女和孩子。”雷伯恩说，他们都是他 的朋友，每一个人都是；他为他们每个人担保。
这样，杜鲁门就站在门前同他们握手，还不时地啜一口偷偷地兑了水的 波旁酒，而雷伯恩也确实能叫出他们每一个人的名字。不过，后来雷伯恩对
州长惊叫道：“关上门，博福德，他们又来了一次。”
对于共和党人来说，钱从未成为过问题。谈到杜威背后的大富翁，这是 可以想见的另一个迹象，它表明杜威领先有多远、他的胜利是多么肯定——
从理论上讲，大富翁是绝不会追随一个失败者的。可是要找到杜鲁门的支持 者几乎是不可能的。当年春夏季节，在为民主党人举行的几次白宫小型招待
会上，杜鲁门本人曾请求财政援助（这是他所厌恶的事情），目的仅仅是在 于使他的竞选运动能够开始。9 月初在红厅举行的一次这种招待会上，他站
到一把椅子上（以便更有效）说，他知道大多数人认为他会输，但是他认为 美国总统应该有充足的资金使他能够向人民去申诉他的理由，然而事实却
是：他不可能这样做。没有钱购买广播时间。他说，劳动节那天他在底特律 演讲中最重要的一部分被掐掉了，因为没有足够的资金来继续广播。现在，
也没有足够的钱来使总统专列开出联邦车站。据报道，他的恳求为他带来了
10 万多美元。 当杜鲁门请伯纳德?巴鲁克到财政委员会去任职时，巴鲁克拒绝了，说
担任党派性如此强的一个角色，这不是他的方针这个回答激怒了杜鲁门，他 在措辞尖锐的复信中写道：“大量的荣耀已从你身边溜掉??似乎只要路面
不好走，它可能就是一条单行道。”巴鲁克的自尊心受到了伤害，他把这位 总统说成是“一个粗鲁、无知、笨拙的人”。
其他的人也拒绝了他，直到最后，他提名西弗吉尼亚州克拉克斯堡的路 易斯?A?约翰逊任财政主席，后者是美国军团的前任司令和陆军部助理部长，
1936 至 1940 年曾掌管民主党财政委员会。约翰逊是个高大、秃顶、刚愎自 用的公司律师和百万富翁，他身高超过 6 英尺，体重 250
磅。过去他曾是争 论的对象，未来，让杜鲁门感到遗憾的是他将再次成为争论的对象。不过现
在因为没有其他人，他便承担了这项工作，考虑到除杜鲁门外没有其他人认 为选举尚有一线生机的这个事实，应该说，他还取得了惊人的成果。
在捐款数量较多的人中，有艾夫里尔?哈里曼和威尔?克莱顿。哈里曼 捐助 5000 美元，克莱顿捐了 9000 美元。其他人包括斯图尔特?赛明顿；国
际妇女服装工人协会的戴维?杜宾斯基；控制着华盛顿酒类批发业务的老米 尔顿?S?克龙海姆；美国犹太人委员会主席雅各布?布劳斯坦；曾为厄尔?朗
州长最大的财政支持者、被称作“黄金希腊人”的路易斯安那州的石油商威 廉?赫利斯；科尼利厄斯?港登比尔特?惠特尼；以及华盛顿的一位家庭主
妇珀尔?梅斯塔，她在得克萨斯州的盖恩斯维尔登上了杜鲁门的专列，以便 乘车穿越俄克拉何马，她的第一位丈夫已在那里的石油业中发了财。
一家华尔街的投资公司阿特拉斯公司的总裁弗洛伊德?B?奥德伦捐助了
3000 美元，然后又从他的同事们那里筹集来 2 万美元。不过，最大的一笔捐 助似乎是来自杜鲁门在堪萨斯市的老友、杂货店大王汤姆?埃文斯，他本人
捐助了 3000 美元后，又在中西部筹集了 10 万多美元。 列车穿越俄克拉何马州时，天气一直很好。“兴高采烈”的杜鲁门长时
期地站在车尾平台上，向他快速经过时沿途遇到的人们招手。如果他真的担 心竞选资金或其他什么事情的话，是不会有人知道的。在阿德莫尔停站期间，
杜鲁门对走近专列的一个牛仔帕洛米诺马表示赞赏，他验看了这匹马的马口 后宣称它有 6 岁。“对极了！”那位欣喜的牛仔惊叫道，而这个消息很快便
出现在全国的报刊上：“杜鲁门从马口中得出了正确的内部信息。”
阿德莫尔的听众约有 4 万人，据说，甚至比吉恩奥特里的听众还要多。 在没有安排停靠的边远小站上，人们等在那里只是为看到专列通过。在保罗
斯瓦利，杜鲁门问听众，他们是否真的种出了比在艾奥瓦州长得还要高的玉 米，5000 听众兴奋地高声吼道，是的。在诺曼，人群中爆发出“你好，哈里”
的喊声。
在俄克拉何马城，有 10 万人出动欢迎；2 万人出席了他在州集市广场的 演讲会。他已选定到达俄克拉何马城的时间和这个地点来答复共和党对政府
中共产主义问题的指责，而且他是处于“严格意义的攻势上”。共和党的这 种伎俩不过是用以掩盖他们在处理住房、物价控制、教育等真正问题上的失
败的一种“烟幕”。他声称，他本人的忠诚计划已经证明了全部联邦雇员中
99．7％的人是忠诚的。遏制住共产主义浪潮的并非像共和党空谈的那样，而 是有诸如杜鲁门主义和马歇尔计划这类方案，这是“一个显而易见的无可辩
驳的事实”。