万书网 > 武侠修真 > 苏菲的世界(英文版) > 第63章

第63章



  For  thou  bringest  certain  strange  things  to  our  ears:  we  would  know  therefore  what  these  things  mean."

Can  you  imagine  it,  Sophie?  A  Jew  suddenly  appears  in  the  Athenian  marketplace  and  starts  talking  about  a  savior  who  was  hung  on  a  cross  and  later  rose  from  the  grave.  Even  from  this  visit  of  Paul  in  Athens  we  sense  a  coming  collision  between  Greek  philosophy  and  the  doctrine  of  Christian  redemption.  But  Paul  clearly  succeeds  in  getting  the  Athenians  to  listen  to  him.  From  the  Areopa-gos--and  beneath  the  proud  temples  of  the  Acropolis--  he  makes  the  following  speech:

"Ye  men  of  Athens,  I  perceive  that  in  all  things  ye  are  too  superstitious.  For  as  I  passed  by,  and  beheld  your  devotions,  I  found  an  altar  with  this  inscription,  TO  THE  UNKNOWN  GOD.  Whom  therefore  ye  ignorantly  worship,  him  declare  I  unto  you.

God  that  made  the  world  and  all  things  therein,  seeing  that  he  is  Lord  of  heaven  and  earth,  dwelleth  not  in  temples  made  with  hands;  neither  is  worshipped  with  men's  hands,  as  though  he  needed  any  thing,  seeing  he  giveth  to  all  life,  and  breath,  and  all  things.  And  hath  made  of  one  blood  all  nations  of  men  for  to  dwell  on  all  the  face  of  the  earth,  and  hath  determined  the  times  before  appointed,  and  the  bounds  of  their  habitation;  that  they  should  seek  the  Lord,  if  haply  they  might  feel  after  him  and  find  him,  though  he  be  not  far  from  every  one  of  us.  For  in  him  we  live,  and  move,  and  have  our  being;  as  certain  also  of  your  own  poets  have  said,  For  we  are  also  his  offspring.  Forasmuch  then  as  we  are  the  offspring  of  God,  we  ought  not  to  think  that  the  Godhead  is  like  unto  gold,  or  silver,  or  stone,  graven  by  art  and  man's  device.  And  the  times  of  this  ignorance  God  winked  at;  but  now  commandeth  all  men  everywhere  to  repent:

Because  he  hath  appointed  a  day,  in  the  which  he  will  judge  the  world  in  righteousness  by  that  man  whom  he  hath  ordained;  whereof  he  hath  given  as-surance  unto  all  men,  in  that  he  hath  raised  him  from  the  dead."

Paul  in  Athens,  Sophie!  Christianity  has  begun  to  penetrate  the  Greco-Roman  world  as  something  else,  something  completely  different  from  Epicurean,  Stoic,  or  Neoplatonic  philosophy.  But  Paul  nevertheless  finds  some  common  ground  in  this  culture.  He  emphasizes  that  the  search  for  God  is  natural  to  all  men.  This  was  not  new  to  the  Greeks.  But  what  was  new  in  Paul's  preaching  is  that  God  has  also  revealed  himself  to  mankind  and  has  in  truth  reached  out  to  them.  So  he  is  no  longer  a  "philosophic  God"  that  people  can  approach  with  their  understanding.  Neither  is  he  "an  image  of  gold  or  silver  or  stone"--there  were  plenty  of  those  both  on  the  Acropolis  and  down  in  the  marketplace!  He  is  a  God  that  "dwelleth  not  in  temples  made  with  hands."  He  is  a  personal  God  who  intervenes  in  the  course  of  history  and  dies  on  the  Cross  for  the  sake  of  mankind.

When  Paul  had  made  his  speech  on  the  Areopagos,  we  read  in  the  Acts  of  the  Apostles,  some  mocked  him  for  what  he  said  about  the  resurrection  from  the  dead.  But  others  said:  "We  will  hear  thee  again  of  this  matter."  There  were  also  some  who  followed  Paul  and  began  to  believe  in  Christianity.  One  of  them,  it  is  worth  noting,  was  a  woman  named  Damaris.  Women  were  amongst  the  most  fervent  converts  to  Christianity.

So  Paul  continued  his  missionary  activities.  A  few  decades  after  the  death  of  Jesus,  Christian  congregations  were  already  established  in  all  the  important  Greek  and  Roman  cities--in  Athens,  in  Rome,  in  Alexandria,  in  Ephesos,  and  in  Corinth.  In  the  space  of  three  to  four  hundred  years,  the  entire  Hellenistic  world  had  become  Christian.

The  Creed

It  was  not  only  as  a  missionary  that  Paul  came  to  have  a  fundamental  significance  for  Christianity.  He  also  had  great  influence  within  the  Christian  congregations.  There  was  a  widespread  need  for  spiritual  guidance.

One  important  question  in  the  early  years  after  Jesus  was  whether  non-Jews  could  become  Christians  without  first  becoming  Jews.  Should  a  Greek,  for  instance,  observe  the  dietary  laws?