万书网 > 武侠修真 > 苏菲的世界(英文版) > 第213章

第213章





"Yes,  please."

Not  until  now  did  Sophie  notice  that  all  the  buildings  were  made  out  of  gingerbread,  candy,  and  sugar  icing.  Several  of  the  figures  were  eating  directly  off  the  facades.  A  baker  was  going  around  repairing  the  damage  as  it  occurred.  Sophie  ventured  to  take  a  little  bite  off  one  corner.  It  tasted  sweeter  and  better  than  anything  she  had  ever  tasted  before.

Presently  the  old  woman  returned  with  a  cup  of  coffee.

"Thank  you  very  much  indeed."

"And  what  are  the  visitors  going  to  pay  for  the  coffee?"

"To  pay?"

"We  usually  pay  with  a  story.  For  coffee,  an  old  wives'  tale  will  suffice."

"We  could  tell  the  whole  incredible  story  of  humanity,"  said  Alberto,  "but  unfortunately  we  are  in  a  hurry.  Can  we  come  back  and  pay  some  other  day?"

"Of  course.  And  why  are  you  in  a  hurry?"

Alberto  explained  their  errand,  and  the  old  woman  commented:

  "I  must  say,  you  certainly  are  a  pair  of  greenhorns.  You'd  better  hurry  up  and  cut  the  umbilical  cord  to  your  mortal  progenitor.  We  no  longer  need  their  world.  We  belong  to  the  invisible  people."

Alberto  and  Sophie  hurried  back  to  the  Cinderella  cafeteria  and  the  red  convertible.  Right  next  to  the  car  a  busy  mother  was  helping  her  little  boy  to  pee.

Racing  along  and  taking  shortcuts,  they  soon  arrived  in  Lillesand.

SK  876  from  Copenhagen  touched  down  at  Kjevik  on  schedule  at  9:35  p.m.  While  the  plane  was  taxied  out  to  the  runway  in  Copenhagen,  the.major  had  opened  the  envelope  hanging  from  the  check-in  desk.  The  note  inside  read:

To  Major  Knag,  as  he  hands  over  his  boarding  pass  at  Kastrup  on  Midsummer  Eve,  1990.  Dear  Dad,  You  probably  thought  I  would  turn  up  in  Copenhagen.  But  my  control  over  your  movements  is  more  ingenious  than  that.  I  can  see  you  wherever  you  are,  Dad.  The  fact  is,  I  have  been  to  visit  a  well-known  Gypsy  family  which  many,  many  years  ago  sold  a  magic  brass  mirror  to  Great-grandmother.  I  have  also  gotten  myself  a  crystal  ball.  At  this  very  moment,  I  can  see  that  you  have  just  sat  down  in  your  seat.  May  I  remind  you  to  fasten  your  seat  belt  and  keep  the  back  of  your  seat  raised  to  an  upright  position  until  the  Fasten  Seat  Belt  sign  has  been  switched  off.  As  soon  as  the  plane  is  in  flight,  you  can  lower  the  seat  back  and  give  yourself  a  well-earned  rest.  You  will  need  to  be  rested  when  you  get  home.  The  weather  in  Lillesand  is  perfect,  but  the  temperature  is  a  few  degrees  lower  than  in  Lebanon.  I  wish  you  a  pleasant  flight.  Love,  your  own  witch-daughter,  Queen  of  the  Mirror  and  the  Highest  Protector  of  Irony.

Albert  could  not  quite  make  out  whether  he  was  angry  or  merely  tired  and  resigned.  Then  he  started  laughing.  He  laughed  so  loudly  that  his  fellow  passengers  turned  to  stare  at  him.  Then  the  plane  took  off.

He  had  been  given  a  taste  of  his  own  medicine.  But  with  a  significant  difference,  surely.  His  medicine  had  first  and  foremost  affected  Sophie  and  Alberto.  And  they--well,  they  were  only  imaginary.

He  did  what  Hilde  had  suggested.  He  lowered  the  back  of  his  seat  and  nodded  off.  He  was  not  fully  awake  again  until  he  had  gone  through  passport  control  and  was  standing  in  the  arrival  hall  at  Kjevik  Airport.  A  demonstration  was  there  to  greet  him.

There  were  eight  or  ten  young  people  of  about  Hilde's  age.  They  were  holding  signs  saying:

WELCOME  HOME,  DAD  --  HILDE  IS  WAITING  IN  THE  GARDEN  --  IRONY  LIVES.

The  worst  thing  was  that  he  could  not  just  jump  into  a  taxi.  He  had  to  wait  for  his  baggage.  And  all  the  while,  Hilde's  classmates  were  swarming  around  him,  forcing  him  to  read  the  signs  again  and  again.  Then  one  of  the  girls  came  up  and  gave  him  a  bunch  of  roses  and  he  melted.  He  dug  down  into  one  of  his  shopping  bags  and  gave  each  demonstrator  a  marzipan  bar.  Now  there  were  only  two  left  for  Hilde.  When  he  had  reclaimed  his  baggage,  a  young  man  stepped  forward  and  explained  that  he  was  under  the  command  of  the  Queen  of  the  Mirror,  and  that  he  had  orders  to  drive  him  to  Bjerkely.  The  other  demonstrators  dispersed  into  the  crowd.

They  drove  out  onto  the  E  18.  Every  bridge  and  tunnel  they  passed  was  draped  with  banners  saying:  "Welcome  home!"