再说他只给了她一小时，她又不是翻译机器。
“这些关键字我都翻出来了，其他的是阿拉伯数字，你应该看得懂吧？如果你看得出来我翻译错误，那么你的法文或许比我想象的要好，根本就不需要我来翻译这份文件。”她挺直腰脊，不卑不亢地说。
“办事能力要是有狡辩能力的一半，那我就不需要跟你在这里浪费时间了。”沈御虎冷冷地评论。
“你到底是有什么毛病？！”蕾娣终于受不了，怒瞪着他。“如果你这么不满意，我可以退出这个案子啊！这样正好，我可以回去企划部工作，不用在这边拖累你伟大的工作进度。”
哼，这个工作进度要是有这么伟大，他大爷不会放假在家里蹲两天。是谁跷班放大家鸟的？现在才来抓她开刀，有没有搞错？
“这就是你做事情的态度？做错了事情就想逃避？你以为这个专案是随便要进来就进来、要退出就退出吗？事关公司的重要利益，万一走漏消息或者失败，你能承担吗？”沈御虎光想到她要回去跟温子玺工作，或许还因此觉得高兴，就觉得更不爽。
这个女人一点女人样都没有。
脾气硬成这样，说她两句，她回十句。他还没宠她，她就这样嚣张，如果让她继续下去，他这个人在她眼里还有没有分量？
明知道自己是意气之争，可是沈御虎一点也不想克制自己的脾气。如果空气有颜色，他的周遭恐怕老早就黑成一片了。
而蕾娣对于他这种说法更是生气。
他居然敢暗示她是个不负责任的人？！
“我拿回去重做就是了。”蕾娣抓起桌上的文件，气冲冲地推开他办公室的门，回到陈秘书旁边的座位上坐下。
陈秘书看到她脸色很难看，活像快要气炸了一般。“蕾娣，有什么问题吗？”
她也察觉到今天沈先生跟蕾娣之间的气氛很诡异，蕾娣好像做什么都不能让沈先生满意。这个早上她已经不只一次看到蕾娣在握拳头了，她很能理解那种挫折跟气愤的感觉，毕竟有时候老板也会让她抓狂。
“除了某人脑袋有问题之外，其他什么问题都没有。”蕾娣咬牙说着，一边打开自己的笔记型电脑，将刚刚那份文件又叫出来。
都快十二点了，恐怕她的午餐时间要报销了。万一她放下工作先去吃饭，里面那只虎不知道要怎么吼她了。
真他妈的见鬼了，他早上明明都还好好的，怎么说变脸就变脸，还变得这么彻底。
“你们是不是吵架了？”陈秘书好奇地问。“我从来没见过沈先生这样耶，他从来不骂人的，他通常直接要总裁把人给辞掉，连发脾气都不会。”
“辞掉？哼，我还巴不得他干脆一点。”蕾娣生气地瞪着电脑萤幕。“不，我好不容易进来禄嘉，干么因为一个人发神经就放弃？我就跟他卯上了，改就改。要逐字逐句翻译是吧？我翻！”
陈秘书听到蕾娣的话，只能无奈地摇摇头。显然蕾娣还不够了解沈先生，八成她哪里惹他不爽，而偏偏蕾娣又自己没有察觉。根据她跟蕾娣的相处经验推测下来，蕾娣这人有时候神经是满大条的。
相对于这边的火爆气氛，麦恺丰就显得很春风得意。他走出总裁办公室，朝着两位女人笑咪咪地说：“美女们，我们出发了。”
“去哪儿？”陈秀岭直觉地问。
“我不是说中午要请你们吃饭，慰劳你们这两天的辛苦吗？我已经在法国餐厅订好位子了，今天就别客气，想吃什么尽量点。”麦恺丰能够脱离忙碌的日子，重新回去吃喝玩乐，当然是眉开眼笑。
“总裁，我还有工作没完成，你请陈秘书就好了。这两天忙碌的是她，我根本没帮到什么。”蕾娣说着，想到那两天的清闲对照起今天的恐怖忙碌，她真的开始后悔把他弄回来上班了。
再说，她要真的丢下工作去吃饭，恐怕回来会被沈御虎用那冰冷的语气给切割流血至死吧？
“工作？人是铁，饭是钢，怎能不吃饭？工作做不完吗？我帮你问问。”麦恺丰说着就打开沈御虎的办公室门。“御虎，我刚说要请两位美女吃饭，你知道蕾娣怎么说的吗？她说她工作做不完，不去了。这我可要帮她抗议了。”
沈御虎看着麦恺丰热络的样子，眉头轻蹙。“既然是总裁的命令，怎可以不从呢？蕾娣，妳就去吧。”
蕾娣看他那副不善的模样，感觉心里一沈，顿时觉得很难过。以往他就算跟她闹得水火不容，却也不曾像今天一样，说话老是带着刺，给人很沉重的压力。老实说，她真的无法适应这个沈御虎。
“如果你一起去，那我会安心一点。”蕾娣倒是把球抛回去给他。
“对啊，御虎本来就要一起去，不是吗？我是订四个人的位子耶。”麦恺丰完全不懂这两人间的暗潮汹涌。
蕾娣只是紧紧盯着他，不愿意让他那阴阳怪气的脾气吓退自己。如果他真的那么不爽，那他就说清楚，不要以为用这种态度就可以让她投降。
两个人的目光接触，纠缠了好一段时间，蕾娣的模样激起了他心里一抹赞赏。
她确实是个辣丫头，一点也不知道投降为何物。
顿时心中有抹难言的温柔浮上，他眼底的凌厉也柔化了几分。终于，他在心底叹了口气。“有人请客，我自然随行。”
蕾娣吁了口气。
“那走吧，开我的车去。”麦恺丰催促着大家。
半个小时后，他们四个人已经在享受美味的法国菜了。
只不过沈御虎依然面无表情，整个吃饭的过程中都不大说话。除了被问到问题以外，他几乎不主动开口。席间大多是麦恺丰在谈笑风生，而蕾娣跟陈秀岭则满捧场，常被风趣的老板逗笑。
只是每当蕾娣笑着抬头望向沈御虎，就像看到一个冷眼旁观的人一样。她的心里越来越难受，尤其是每当她想起昨夜枕间的温柔细语，她的心头就一阵的闷痛。
沈御虎是个霸道的男人，从骨子里霸道出来，虽然平时看不大出来，不过领教过的人就知道，他的意志力实在惊人。
只是即使是这样的他，在拥抱着她的时候，还是有他温柔的一面。
可是过去这几个小时以来，她不断怀疑昨夜是一场梦，那个低沈沙哑的声音其实是她的幻想，他抚触间的温柔情意，其实是她的幻觉。
“哈哈，老板，我终于知道你为什么老是有那么多女朋友了。如果我不用跟你工作，只需要陪你吃饭，听你说笑话，那肯定会好过得多。”陈秀岭笑着调侃麦恺丰。
“那你是想应征我女朋友喽？蕾娣，你觉得呢？我会不会是个好情人？”麦恺丰斜睨了沈御虎一眼，笑嘻嘻地问。
蕾娣忽然被问到，不禁笑了笑。“或许。”
此时沈御虎像是再也受不了席间的谈话，倏然起身，就往洗手间方向走去。
蕾娣终于再也忍不住，她丢下餐巾。“我去一下洗手间。”
她也不管在座的两个人会不会发现她要干么，就这样小跑步追上沈御虎。
“沈御虎。”她在男厕前面堵到他。
他停下来，眯起眼看她。“这里是男厕，想进来吗？”
“你一定要这样吗？你到底哪里不爽，说清楚吧，这样子真讨厌。”蕾娣皱起眉头。
“你到现在还搞不清楚我哪里不爽，那还有什么好讨论的？还是这次你真的想当四脚兽？”他气恼地说，真想动手把这颗小脑袋扭下来。
“沈御虎……”她拉住他的手，阻止他离去的脚步。“你不要这样。”
她低着头没看他，可是语气有点可怜兮兮的。她努力地想了半天，终于想到他可能不爽的原因。只是可能吗？只为了那一点小事，他就可以气成这样？
可是若不是那个，还会是什么事情呢？
“你到底想说什么？放开我，我要去厕所。”他无奈地看着她揪住他手的那只手臂，心里其实已经软化了。
“你是因为我不想让别人知道我们的关系，所以才生气的？”她试探地问，声音比平常轻很多，像是怕说出来会被笑。
“不然还有别的吗？我就这么见不得人，跟我在一起很辱没你吗？还是你宁可要温子玺那种弱鸡型？抑或是总裁那种公蝴蝶型的？”他没好气地问。
天哪，他当真是为了这件事情生气。蕾娣瞪大眼睛，嘴巴张了又关。
“我……你怎么这样批评别人？说人家弱鸡、公蝴蝶，真没口德。”她横他一眼。“公司是工作的地方，何必把私人关系到处张扬呢？那你是想要怎样？难道要我贴布告在公司的公布栏吗？”
“那是个不错的建议。”沈御虎还一脸考虑的模样。
“变态！”蕾娣真是受不了，推了他一把。
这一推也顺便把他的别扭给推掉了。他将她扣住，一把拉过来，低下头就是一个火辣的吻。
蕾娣原本想抗议，但是他的吻凶巴巴的，她无奈地暗叹一口气，只好暂时容忍他那放肆的热情。
沈御虎似乎很满意她的“识相”，将她吻得腿都软掉之后，终于放开了她。“以后不准再跟野男人搭讪，也不准在我面前赞美别的男人。”
蕾娣不可思议地看他一眼。“无敌大变态。”
只见他咧开嘴笑了，一点也不介意当个变态。
※※※※
接下来的半天，蕾娣终于得回她的平静，沈御虎正常多了。
下午他虽然还是交代不少工作，但是语气好很多，对于她的工作成果也不再用过分严格的标准去检视。