“好……好可爱的名字啊！”青春欧吉桑的反应差点没教马伦吐血。“原来你的本名叫甜心，真是名副其实。”
“谢谢马伯伯。”田心没想到青春欧吉桑的肚量这么大，眼光又这么好，高兴得不得了。“我还以为自己的名字很难听呢！”
“一点也不。”青春欧吉桑摇头。“你的名字就和你的外表一样，都是那么甜美。”
“马伯伯……”她听了好感动……
“你们两个恶心完了没有，一个名字也能扯这么久？”
正当牛郎织女隔着银河遥遥相对的时候，银河突然翻脸，硬要他们清醒过来。
“我不是请你来喝茶的，你最好立刻把话说清楚，要不然我当场把你从十楼丢下去，快说！”马伦受够了他们两人没头没脑的表演，当场威胁要开演凶杀案。
为了不成为凶杀案中的主角，田心只得收起感谢的眼泪，改为惴惴不安的注视。
“马伯伯，我……我骗了您，对不起！”田心好后悔。
“你、你什么时候欺骗我？”青春欧吉桑却是一头雾水。
“那天在红包场的时候。”她心虚的解释。“我骗你我是没父没母的孤女，其实不是，我的父母健在──”
“而且还有一个弟弟和一个妹妹，名字跟她一样好笑。”马伦在旁很令人厌恶的补上一句，换来两道同样不以为然的眼光。
“你的意思是说，你不是孤儿，那天晚上说的话，都是骗我的？”青春欧吉桑总算渐渐弄懂。
“是的，马伯伯……”她羞愧的低下头，心想他一定不会原谅她……
“太好了，甜心。”青春欧吉桑舒了一口气。“原本我还担心你一个孤女没人照顾怎么办，现在马伯伯就不必再为你担心，烦恼你没人照顾了。”
“马伯伯！”青春欧吉桑的宽大令田心惊讶得抬头。“您、您都不生气吗？毕竟我欺骗了您，谎称我是孤儿……”
“不会不会，我生什么气？”青春欧吉桑对着她摇手，要她别在意。“马伯伯相信你这么做，一定有你的苦衷，不是故意骗我。”
“马伯伯您人好好哦，我确实有我的苦衷，只是当时不方便说出来，所以只好欺骗您。”田心万万想不到青春欧吉桑的为人这么好，开始产生相见恨晚的感觉。
“你有什么苦衷，可以说给马伯伯听。”青春欧吉桑早就有这种感觉，甚至更甚。
“好，我告诉您。”她总算找到知音。“从小我就喜欢四○年代的流行老歌，也立志成为歌手。可是等到我长大，老歌已经没落，我只好去电台当ＤＪ，但我还是最想成为专唱老歌的歌手。”
“然后呢？”青春欧吉桑可以了解她的苦衷，因为他也同样热爱那些歌曲。
“然后有一天，我在报纸看见一则应徵歌手的广告。”田心回忆说。“广告中还标明一定得会唱四○年代上海流行的老歌，最好声音像周璇。我看见这篇广告后，立刻跑去应徵。”
“然后你就被录取了。”青春欧吉桑接着说。
“对。”田心点头。“从此我开始了在红包场驻唱的生涯，但不敢让我的家人知道。因为他们最讨厌听那些尖尖细细的歌声，总说我是在杀鸡。”而且杀不死，硬啼。
“正因为如此，所以你才骗我你是孤儿，因为你伯我会不小心泄漏你的秘密。”青春欧吉桑是个深明大义的人，完全了解她的顾忌。
“是的，马伯伯。”田心感动得眼眶濡湿。“我对不起您，可我真的很爱唱歌，怕您会破坏我的好事。”她已经冲动到站起来。
“我了解你的顾虑。”青春欧吉桑也站起来与她对看。“别忘了我也是生活在那个年代的人，和你一样热爱那个时代的歌曲……”他不知不觉伸出手，高唱。“夜上海，夜上海，你是个不夜城；华灯起，乐声响，歌舞升平……”
“只见她，笑脸迎，谁知她内心苦闷；夜生活，都为了，食衣住行。”田心柔美高亢的声音，适时加入了歌唱的阵容，更是大大振奋了青春欧吉桑的士气。
于是──
“酒不醉人人自醉，胡天胡地蹉跎了青春！晓色朦胧，倦眼惺忪，大家归去，心灵儿随着车啊啊轮啊啊转动！”两人牵手互相对看，唱得可熟了。
“换一换新天地，别有一个新环境，回味着夜生活如梦初醒！”最后，再来个老少配大合唱，把现场的气氛炒热起来。
始终冷眼旁观一切发展的马伦，觉得很荒谬，没想到更荒谬的还在后头。
“你真是我的知音，甜心。”唱完了歌，青春欧吉桑益发感慨。“我要是年轻个四十岁一定追你。”
“我要是老个四十岁，也一定会嫁给你，马伯伯。”田心也颇有感触，和青春欧吉桑交握着的手，迟迟放不下来。
“你们恶心完了没有？”
马伦不以为然的声音，硬生生地插进一老一少的深情对看中。
“如果恶心完了，请把手放下来，我还有话要说，没空杵在这里陪你们唱大戏。”
显然马伦不怎么欣赏他们以上这段对话，更不爽他们一直牵着的手，一直瞪着他们。
青春欧吉桑和田心只好松手，依照他的指示坐回原位，含泪对看。
“现在你已经知道她是编谎话骗你，可以打消娶她的鬼主意。”马伦要说的话很简单，就是要他父亲放弃。
“我同意，伦儿。”青春欧吉桑点头。“原本我就是因为怕她没人照顾，才会萌生娶她的念头。现在知道她其实过得很好，我也就安心了……”
说着说着，青春欧吉桑忽地把头转向田心。
“只是，我万万没想到居然可以和你一起唱歌，过去我一直坐在台下，今天居然可以牵着你的手和你一起合唱，我好感动……”
“我也好感动，马伯伯。”田心的眼眶又濡湿起来。“我也好喜欢和你一起唱歌……”
“既然你们都喜欢唱歌，以后乾脆一起唱好了。”一旁的马伦看不下去，冷眼建议。
“好啊，我们也是这么想！”青春欧吉桑和田心两人异口同声，马伦反倒一句话都说不出来。
他原本的用意是讽刺，哪知道这两个天兵真的把他的话当建议，而且马上采纳。
“甜心，你乾脆每个礼拜天都来我这里一趟好了，马伯伯准备你最喜欢的零嘴，你喜欢吃什么？”青春欧吉桑已经开始规划起他们往后的行程。
“卤味！”田心开心的举高双手。“我最喜欢啃卤鸭翅膀，最好吃。”
“我也最喜欢啃鸭翅膀，甜心跟我真有默契。”青春欧吉桑没想到他们连喜欢吃的东西都一样，感动到一塌糊涂。
“马伯伯……”怎么会有志趣和她如此相投的人？
“甜、心……”啊啊啊，相逢恨晚啊……
“你够了没有，老头？”
就在他们两人正感叹不已的当头，马伦又十分杀风景地介入插话。
“就凭你剩下的那几颗牙齿，如果咬得动鸭翅膀的话，我连鸭头一起买给你。”也不想想自己的牙齿状况，还学年轻人争强斗狠，无聊！
冷不防被自己儿子的机关轮扫到，青春欧吉桑除了落泪还是落泪，谁要他生出这个专门气他的不肖子呢！
“不管怎么样，以后只要你有空，就上马伯伯这儿跟我聊聊……”
“好啊，马伯伯。”田心爽快地允诺。“我也想听听您年轻时候的事，一定很吸引人……”
“你要来这儿之前记得通知我，我和你一起来。”
田心和青春欧吉桑对话正热头，怎知马伦又插进来。
“啊？”田心和青春欧吉桑一起张大嘴，看着军事强人，不敢相信，他们唯一的乐趣，他也要剥夺。
“我、我干嘛要通知你？我有我的人身自由──”田心开口就是抗议，却被军事强人一脚给扫到天边。
“错，你没有人身自由。”马伦冷冷否决。“你往后的人身都是我的，没有我在场监视，休想接近我老头。”
“哪有这种事──”
“况且，我怀疑你想利用这个机会接近我老头，拐走我老头的钱。”无视于她已然呈Ｏ字型的嘴，马伦自顾自地往不说。
“你表面上说得好听，说什么兴趣相同。但我知道你其实另有目的，而我绝不允许这样的情形发生，你听清楚了吗？”
“清楚了。”多说无益。田心很快地闭嘴。
“很好。”马伦相当欣赏她的合作态度。“以后没有我的陪伴，你不能单独到老头这边来。要是你敢违规，就等着接受严重的后果。”
所谓的“严重后果”，毫无疑问即是告诉她父母，她偷偷在红包场驻唱的事，用脚想也知道。
“哇！马伯伯，我们怎么这么苦命！”想到自己往后的人生，田心哇一声扑进青春欧吉桑的怀里哭诉，和他一起哀悼彼此的命运。
“乖，不要哭了。”青春欧吉桑也很自责。“都是马伯伯不好，生出这种孽子来……”
同为天涯沦落人的田心和青春欧吉桑，就这么搂在一起，抱头痛哭。
“三秒钟以内给我分开，不然以后你别想再见到她。”
在马伦的咬牙威胁下，他们果然在时限内分开，簌簌流下眼泪。
第五章
某大楼的第十层楼中，正传出一阵热闹的声响。
只见满脸红光的老人，手持麦克风拚命地扯开喉咙，大唱属于他们那个时代的歌曲。而另一端柔美清丽的俏佳人，则是身披着羽毛，用力拍手，和老人一起唱租。