万书网 > 文学作品 > 牛津实用英语语法 > 第58章

第58章





?



[Amber  demo]



146  need  not和  must  not用于现在时和将来时

?

need  not可用于现在时和过去时。各人称的形式都一样。(参见第148节。)need  not表示“无义务”。它表示说话人允许不去做某事,或仅仅表示某事并非必要:

Employer:You  needn't  make  two  copies.One  will  do.

雇主:你不用打印两份。一份就够了。

Give  them  this  cheque.They  needn't  send  me  a  receipt.

把这张支票给他们。他们不用给我送来收据。

You  needn't  change(your  clothes).Just  come  as  you  are.

你不用换(衣服)了。就穿着现在穿的衣服来吧。

must  not表示否定的义务,即说话人叫你不要如何或是特别强调地劝告你不可如何:

You  mustn't  repeat  this  to  anyone.

你不能把这件事告诉任何别人。

Notice  in  shop:Staff  must  not  smoke  when  serving  customers.

商店通告:工作人员在为顾客服务时一律不许抽烟。

You  mustn't  leave  your  car  unlocked.This  place  is  full  of  thieves.

你千万不能不锁车门就离开。这地方遍地是小偷。

?



[Amber  demo]



147  need  not,must  not和  must用于现在时和将来时



Doctor:You  needn't  go  on  a  diet;but  you  must  eat  sensibly  and  youmustn't  overeat.

医生:你不必节食,但要饮食有度,不能吃得过饱。

Zoo  notice:Visitors  must  not  feed  the  animals.

动物园通告:参观者不得给动物投喂食物。

Railway  notice:Passengers  must  not  walk  on  the  line.

铁路通告:旅客不得在铁路线上行走。

You  mustn't  drive  fast.There  is  a  speed  limit  here.

你不能开快车。这地方有速度限制。

You  needn't  drive  fast.We've  plenty  of  time.

你不必开得快。我们时间足够。

You  needn't  strike  a  match.I  can  see  well  enough.

你不用划亮火柴。我可以看清。

You  mustn't  strike  a  match.This  room  is  full  of  gas.

你不能划火柴。这屋里满是煤气。

School  notice:The  lifts  must  not  be  used  during  Fire  Drill.

学校通告:在消防演习期间禁止使用电梯。

You  mustn't  wear  that  dress  again.You  look  terrible  in  yellow.

你别再穿那套裙装了。你穿黄色难看极了。

Teacher:You  needn't  read  the  whole  book  but  you  must  read  the  first  four-  chapters.

老师:你们不必把整本书全读完,但必须读完前四章。

You  must  cut  down  that  dead  tree  or  it  will  fall  on  your  house.

你必须把那棵死树砍了,否则它会倒在你的屋顶上。

Doctor:You  mustn't  take  more  than  two  of  these  pills  at  once.Three  might  be  fatal.

医生:这些药你每次服用时不得超过两片。服三片就可能有生命危险。

Doctor(to  patient's  wife):If  the  pain  has  gone  he  needn't  take  any  more  of  these.

医生(对患者的妻子):如果疼痛已经消失了,他就不必再服这些药片了。

?



[Amber  demo]



148  need  的各种形式

?

A  need既可以作助动词,也可以作普通动词。用为助动词时,它是半情态动词,即它既有情态动词的形式又有普通动词的形式。它的情态动词的形式有need或need  not/needn't,可用于各种人称的现在时、将来时和间接引语中。(参见下面C节。)疑问式:need  I?等否定疑问式:need  I  not?/needn't  I?等need以上述各种形式变化时,后面接不带to的不定式(即动词原形)。

B  need为助动词时一般只在下述情况下可以用于肯定式:当一个否定句或疑问句由于前面加上一个短语而使其中的否定动词或疑问动词变成肯定的意思时:

I  needn't  wear  a  coat./I  don't  suppose  I  need  wear  a  coat.

我不需要穿外衣。/我认为我不需要穿外衣。

Need  I  tell  Tom?/Do  you  think  I  need  tell  Tom?

我需要告诉汤姆吗?/你认为我需要告诉汤姆吗?

有时在相当正规的英语中,它也与hardly/scarcely或only连用:

I  need  hardly  say  how  pleased  we  are  to  welcome  Mr  X.

我几乎不用说我们是多么高兴欢迎X先生的来到。(我无需说……)

You  need  only  touch  one  of  the  pictures  for  all  the  alarm  bells  to  start  ringing.

你只要摸一下其中的一幅画,所有的警铃就都会响起来。(如果你摸到其中的一幅画,所有的铃……)

C  needn't  在直接引语中可以不必改变:

You  needn't  pay  till  the  31st,'he  says/said.

他说:“你到31号才需要付钱。”相当于:

He  says/said  I  needn't  pay  till  the  31st.

他说我到31号才需要付钱。

(参见第325节C。)

D  need变否定形式时也可像普通动词一样变化,如下面第149节所示。表中也列出了相应的have  to形式。关于疑问句形式参见第151节。

need与will/shall,do/does/did等助动词连用时应当用带to  的不定式,有时称为need  to以引起学生注意。

?



[Amber  demo]



149  表示无义务的各种形式

?

==================================

    ABC  Amber  CHM  Converter  v6.22

    Trial  version

==================================

但是,关于needn't在间接引语中的用法,参见上面第148节C。

shan't/won't  need  to=shan't/won't  have  to

don't/doesn't  need  to=don't/doesn't  have  to

didn't  need  to=  didn't  have  to(但  didn't  have  to更常见)

从上面的表格中可以看出,与haven't/hasn't  got  to和  hadn't  got  to完全同义的  need的形式是不存在的。

?



[Amber  demo]



150  need  not与其他各种形式的区别

?

A1  如前所述,need  not表示说话人的权威或劝告:

You  needn't  write  me  another  cheque.Just  change  the  date  and  initial  it.

你不必给我另开一张支票。你只需改一下日期并签上你姓名的第一个字母。

I'm  in  no  hurry.He  needn't  send  it  by  air.He  can  send  it  by  sea.

我不着急。