三代特别强调，由于飞机和航空器材不足，所以几乎不可能按联合舰队规定的攻击日期，及时给南云海军中将的航空母舰业已消耗的飞行队提供补充装备。
飞机的补充问题直接涉及三代海军中佐的业务，因为他的职务就是给海军航空兵的作战部队及时补充飞机。这方面的情况确实越来越严重。按规定，海军务飞行队应陔有等于编制飞机数目三分之一的预备飞机。但实际上，大部分飞行队不仅没有预备飞机，而且机数还达不到编制定额。三代刚把第十一(岸基)航空舰队紧急请求把它的飞机按编制定额补齐的事推脱了，其借口是连“龙骧号”航空母舰还没有用0式战斗机来替换老式的96式战斗机呢(0式战斗机为1940年式(日本皇纪2600年式)战斗机，96式战斗机为1936年式(日本纪皇2596年式)战斗机。——译者)。
三代接着说，即使补给问题能设法得到解决，军令部仍然认为，中途岛作战无论在战术上或战略上都是不明智的。他提出了下面的主要反对理由：
一、由于中途岛靠近美国太平洋主要基地夏威夷，除航空母舰外，敌人还能充分使用潜艇和驻在夏威夷的大型岸基飞机，对该岛的防御进行支援。还应该想象到，珍珠港的教训已经使敌人充分警惕，密切注视着日本海军的动向，因此准以做到出敌不意。
二、另一方面，口本部队则不能用岸基飞机进行搜索和侦察。就是说，航空母舰必须腾出一部分舰载机，去补充战列舰和巡洋舰水上侦察机，执行侦察任务。
三、在中途岛攻略作战中，虽然不能排除联合舰队所指望的跟美国舰队进行决战的可能性，但军令部认为敌人不大可能为了保卫中途岛而把它那支实力有限的残存海军兵力孤注一掷。敌人很可能把它那支水面兵力保存起来。如果中途岛被我们占领，敌人则将利用中途岛离日本远而离夏威夷近的有利条件，在尔后采取行动收复该岛或者使该岛瘫痪。
四、后一种可能性说明，日本占领中途岛后，维持对十途岛的补给和防御敌人反攻，是个很严重的问题。中途岛除了离日本本土很远外，它的面积很小，一旦遭到来自海上或空中的突然袭击，驻在该岛的飞机将不能疏散以减少损失。为了预防敌人的这种攻击，我方就须日以继夜实施大规模空中巡逻，这就需要使用大量飞机和耗费大量汽油。长此以往，
由此产生的补给和运输问题恐非日本力所能及。
五、联合舰队认为，把中途岛作为日本的空中巡逻前进基地，可以便于发现驶往日本本土的美国特混舰队，因此，中途岛对日本有战略价值。军令部对此表示怀疑。首先，按日本现有巡逻机的续航力而言，以中途岛为基地的空中巡逻半径只有六百到七百海里。其次，还要考虑到遇到恶劣天气，巡逻机不能起飞，而且敌人会采取行动阻碍我们使用机场。
六、最后，联合舰队认为，占领中途岛使夏威夷受到威胁，将会有效地打击美国的战斗意志，从而为和平谈判铺平道路。军令部认为这种看法过于乐观。军令部的意见是，即使日本占领了中途岛，进攻夏威夷仍然是极为冒险的；而且，占领中途岛显然威胁不到美国大陆，所以，对美国士气的影响也是微不足道的。
三代海军中佐代表军令部把反对实施中途岛作战的论点摊开之后，接着就为进攻新喀里多尼亚、斐济、萨摩亚的作战计划辩解。他强调说，这些岛屿虽然离日本更远，但离美国的主要基地夏威夷也一样远，这样，美国部队便会失去在保卫中途岛时可以得到的有利条件，而且这些岛屿比中途岛要大得多，因此更有军事价值。
至于诱使美国舰队出来进行决战，三代海军中佐说，进攻新喀里多尼亚、斐济和萨摩亚比进攻中途岛更有可能达到这个目的，因为澳大利亚将会感到自己受到严重威胁，必然会请求美国海军前来支援。即使澳大利亚不提出这种请求，美国也会觉得非采取这一行动不可，因为，通往澳大利亚的美国供应线一旦被切断，将有效地阻碍同盟国将来使用澳大利亚这一反攻据点。
最后，军令部认为，夺取新喀里多尼亚、斐济和萨摩亚将严重打击澳大利亚的士气，间接打击同盟国的士气，这比日本所能采取的任何其它行动都更有助于缩短战争。
三代海军中佐虽然提出了这些理由，但他没有直截了当拒绝联合舰队的方案。4月3日，军令部又审议了物资和补给问题，认为联合舰队所要求的用于中途岛作战的物资，大约有七成可以满足。4月4日，渡边海军中佐同军令部继续讨论，但是，双方都不肯作任何让步。
4月5日，继续进行谈判，这次伊藤海军中将和福留海军少将代表军令部出席。会议中间，渡边海军中佐直接跟“大和号”旗舰上的联合舰队司令部通了电话，请示他应该采取的立场。回到坐位后，渡边以不妥协的口气阐述了山本长官的主张，他说：
“归根结底，我们太平洋全盘战略的成败取决于能否歼灭美国舰队，尤其取决于能否歼灭美国特混舰队。军令部主张切断美澳之间的供应线。军令部将通过把某些地区置于日本控制之下来做到这一点，但达成这一目的最直接和最有效的途径是歼灭美国特混舰队，没有这支部队，这条供应线无论如何也不能维持。我们相信，发动中途岛攻略作战，我们就可以诱出敌航空母舰，在决战中把它歼灭。另一方面，如果敌人避开我们的挑战，我们就可以把防御圈毫无阻碍地推进列中途岛和阿留申西部，而仍可以从中得到巨大好处。”
显而易见，山本海军大将根本不想向军令部的反对意见让步。由于无法打破僵局，福留海军少将无可奈何地向伊藤海军中将建议军令部同意中途岛作战方案。伊藤默然点头表示同意。
关于执行中途岛作战的基本方针，经过反复讨论后，达成了协议，但在行动寸间上双方仍然有分歧。联合舰队提出把行动日期订在6月初，但军令部坚持要把日期推迟约三个星期，以便有更多的时间进行准备。但联合舰队司令部坚持原议，认为必须在满月的时候发动进攻，拖延一个月会严重影响成功的机会。4月13日，联合舰队派航空参谋佐佐木秋海军中佐前往东京，向军令部强调这些理由。
联合舰队的方案虽然在军令部引起了强烈反对，但却毫不费力地得到了陆军参谋本部的同意。不过，陆军方面的欣然同意给予合作并非由于他们对海军的政策的看法有了改变，而是因为中途岛一阿留申作战主要是海军本身的事，只需要陆军提供少量部队来加强海军特别陆战队。
在联合舰队的下一级指挥宫中，对中途岛作战计划的反应是不一样的。负责守备本土东北部的细萱戍子郎海军中将的第五舰队，早就盼坐看到在太平洋东面海上发动一场大规模的战役，他们自然欢迎联合舰队的计划。但在东南亚作战的冢原二四三海军中将的第十一航空舰队，则感到有些失望。第十一航空舰队根据3月初联合舰队中的气氛，满以为下一场大仗将庄印度洋上进行，而且已经把司令部迁到了曼谷作为准备步骤。现在，它的岸基飞机是不可能参加中途岛作战的。
联合舰队在制订中途岛作战方案时，完全没有征求在中途岛作战中担负重要任务的两位舰队司令长官——第二舰队的近藤海军中将和第一航空舰队的南云海军中将的意见。直到4月中旬，这两支舰队一直在南线积极作战，山本海军大将不愿分散他们的注意力，所以没有让他们参与制定中途岛作战方案。但是，由于没有和他们磋商，于是便产生了这样的问题：能否根据对这两支主要部队情况的正确了解来制订作战计划。
到四月中旬，联合舰队和军令部之间，对于中途岛作战计划的细节，还在争论不休。显然，军令部虽然在原则上已经同意，但对整个计划仍有很大保留。但4月18日，发生了一桩事，使在这个问题上的争论立即结束。
第四章 杜立特空袭结束了争论一、担心敌机的威胁
太平洋战争开始后头四个月，尽管日本在各条战线上取得了辉煌战果，但日本陆、海军首脑，特别是后者无法摆脱心中一直存在的非常令人不安的忧虑——敌人可能空袭帝国首都东京。
日本在珍珠港使美国海军蒙受重大损失和占领美国在西太平洋的基地，至少暂时消除了对于敌舰载机或岸基飞机大规模空袭日本本土的忧虑。可是，敌人的航空母舰和重巡洋舰没有受到损失，它们至少还有能力随时对日本本土进行小规模打了就跑的袭击。日本担心敌人用这种战术进行神经战，并作为在国内重整土气的办法。敌人采取这种游击式袭击的目标，很可能就是东京。