万书网 > 玄幻奇幻 > 给深爱的你 > 第二十五章 I do not wanna be right

第二十五章 I do not wanna be right



                                            第二天去上班,心里暗暗的祈祷昨晚的事不要被父亲母亲知道才好,就怕突然接到他们的电话,子璇,昨晚去哪了?云云。

        一天都没有接到母亲的电话,我终于放心,下了班高高兴兴的回家去。进门才发现不对劲!饭菜已备妥,母亲正坐在沙发上看电视呢。完了完了,我当时就这么想。

        奇怪的是,母亲除了叫我还不放下包过来吃饭,也没有说什么别的事情。那顿饭真是细嚼慢咽啊,我不敢出声。母亲无非是拉拉家常,聊聊近况,问我这段时间和小姨一起住得习惯不。她问一句我答一句。吃了饭我去洗碗,母亲收拾屋子,我俩有一句没一句的搭话。末了,母亲叹口气说,“子璇你真不叫我们省心。”

        我很别扭的笑笑,小声地嘟囔,“那妈妈就少操点心撒。”

        “你以为我们想?都怪我们,以前对你教育的太少,只管你读书,成绩好了就啥都不管了,走出象牙塔一点社会经验都没有。”

        “妈妈有话直说。”

        “说过很多遍了,你不要同那个人来往。妈妈另外帮你介绍优秀的男孩儿。”母亲的脸色和语气一下子严肃起来。

        “我自己的事情自己负责。”我不开心起来。

        “你怎样负责?拿你的青春,你一生的幸福去陪葬?他若对你负责,就不该继续和你来往。”

        我一时语塞,真不知该怎样接话,那时候,我真想听她说,随你去吧,我们不管你了。任由我自生自灭好了。

        母亲看我不说话,更加生气,“我看你是顽固到底了。不知道被人家下的什么药。”

        “妈妈!你这话说的。。。。。。”我也生气。

        “跟你就是说不通。”

        ………结果就是我们各自生气,母亲没坐多一会就回去了。

        我抓紧时间和肖约会,又把那天和母亲的谈话告诉他。“闷闷闷,早知如此,我就不回来了,一个人在北京呆着自在。”我嘟着嘴巴说。

        “这是说的什么气话。”他拍拍我的手说。

        “就是这样的啊。如果小的时候有预见性,我就不要——”这话说到一半我才觉出不妥,连忙住了嘴,赶紧喝口饮料。

        他冷冷的看我一眼,微微蹙了一下眉,又即刻恢复正常,就那么一瞬间的变化,常人很难觉察出来。

        “子璇觉得闷的话,出去玩玩如何?”

        我看着他没说话。他又接着说,“去哪里都可以,玩的开心就好。这个季节去欧洲挺好,让何吟梅陪你。”

        我摆摆手,“不要麻烦了。人家才去过。”

        “出去玩玩,散散心,八九月份工作不多,跟领导请几天假没问题。”他的手轻轻的盖在我的手背上,很暖。

        “去欧洲恐怕太久,请假太长也不好。还不知道爸爸妈妈怎么说呢。”

        “那去新马泰玩一圈?去香港澳门看看也可以,特别是香港,购物天堂嘛,女孩子都喜欢去,看中什么喜欢的东西就买回来。”

        他用细长的手指在我的后颈处轻轻的摩娑,又捏捏我的耳垂,隐隐约约有些快意。我笑了。“那去香港澳门看看?我向领导请两三天假,加上周末。通行证去哪里办?”

        “子璇不必操心,我会安排妥当。本应我带你一起出去好好玩玩,最近事情太多腾不出时间,实在是没有办法。到时让吟梅陪你一起,有个伴。”

        我搂住他的腰,解开一颗衣扣,掀开一角,对着他的脖子狠狠咬了一口,他抱着我一齐开开心心的笑了。

        我想,这个时候,他可以给我的,也只能是这些了吧。

        我向父母说了港澳游的计划,他们自然是问我同谁去,去多久,我说和毓辰一起,还有一个男孩子,周末加上三天假期,一共五天。父亲也知道最近不少领导下来走动,肖展庭一定走不开,又觉得我出去走走也好,母亲听我说还有男孩子一起,还挺高兴的。顺利过关。

        一周之后,小姨又搬过来和我一起住。这一回小姨的心情不好,人家都说小别胜新婚,可是完全看不到她和老公小别重聚后的喜悦,也许“别的”太久?我觉出端倪,又不好直接问,旁敲侧击的,才知道他们两口子的感情不好。小姨父常年在外面跑,对家里关心的少,只管给钱,感情上面很少沟通。用小姨的话说,也许是因为没有孩子让他牵挂吧。可这又有什么办法呢,他不能生。我心里愤愤的想。后来才知道问题不仅仅于此,关键是小姨父怀疑我那风情万种的小姨在这边有情人。哎,真是家家有本难念的经!

        港澳通行证很快办妥,肖展庭带我和刘志东何吟梅喝茶,交代港澳游的事情,刘志东笑嘻嘻地说,“吟梅最近也闲得很,正好陪子璇出去,搭个伴蛮好。”我猜是他们最新的楼盘卖得很火,心情大好吧。

        何吟梅笑吟吟的看着我,“子璇,我带你去中环和尖沙咀那边的购物中心好好转转,我们挑些中意的东西回来让他们两个男人瞧瞧。”

        肖展庭也笑了,对吟梅说,“你们这些女人都是购物狂。”说完,又侧过头来温柔的看着我,捏捏我的手说,“让吟梅带你多逛些地方,看中什么只管买,玩的开心就好,”……

        “吟梅,让子璇玩的尽兴才算完成任务,回来有奖励。”刘志东又补充一句。

        没坐多久肖展庭就带我起身告辞,家里看的紧,常常打电话查岗,我得早点回去才好。回家路上,车里飘起了那首熟悉的《If  loving  you  is  wrong》,

        If  loving  you  is  wrong  I  don't  wanna  be  right

        If  being  right  means  being  without  you

        I'd  rather  live  a  wrong  doing  life

        “呀,展庭,你买了这碟!”我欣喜不已。

        他侧过脸来对我微微一笑,又回过头去认真的凝视前方,把好方向盘,“我唱不来,只能放给你听,算数不?”

        “算数算数。”我心花怒放的,当年我说喜欢这首歌,我要唱给他听,他说,这首歌是男人唱给女人听的。他居然记得。

        If  loving  you  is  wrong  I  don't  wanna  be  right

        If  being  right  means  being  without  you

        I'd  rather  live  a  wrong  doing  life
        Your  mama  and  daddy  say  it's  a  shame

        It's  a  downright  disgrace

        Long  as  I  got  you  by  my  side

        I  don't  care  what  your  people  say

        如果爱你是错的,那我就不想正确。

        如果正确意味着我没有你,

        那我宁愿一生做错事。

        你妈妈爸爸说这真丢脸,

        这是纯粹的耻辱。

        只要有你在我身边,

        我就不在乎你们说什么。

        Your  friends  tell  you  there's  no  future  in  loving  a  married  man

        If  I  can't  see  you  when  I  want  to

        I'll  see  you  when  I  can

        If  loving  you  is  wrong  I  don't  wanna  be  right

        If  loving  you  is  wrong  I  don't  wanna  be  right

        你的朋友们告诉你,爱一个已婚的男人是没有前途的。

        如果我不是在想看到你就能看到你,

        我会尽可能地去看你。

        如果爱你是错的,那我就不想正确。

        如果爱你是错的,那我就不想正确。

        Am  I  wrong  to  fall  so  deeply  in  love  with  you

        knowing  I  got  a  wife  and  two  little  children  depending  on  me  too

        And  am  I  wrong  to  hunger

        for  the  gentleness  of  your  touch  knowing  I  got  somebody  else  at  home  who  needs  me  just  as  much

        我对你深深的爱难道是错的吗?

        我还有妻子和两个孩子靠我养活。

        我对你温柔触摸的渴望难道是错的吗?

        我还有也同样需要我的家人。

        And  are  you  wrong  to  fall  in  love  with  a  married  man

        And  am  I  wrong  trying  to  hold  on  to  the  best  thing  I  ever  had

        If  loving  you  is  wrong  I  don't  wanna  be  right

        If  loving  you  is  wrong  I  don't  wanna  be  right

        你爱上了一个已婚的男人,你错了吗?

        我竭尽所能不放弃我有生以来拥有的最好的东西,我错了吗?

        如果爱你是错的,那我就不想正确。

        如果爱你是错的,那我就不想正确。

        Are  you  wrong  to  give  your  love  to  a  married  man

        And  am  I  wrong  trying  to  hold  on  to  the  best  thing  I  ever  had

        If  loving  you  is  wrong  I  don't  wanna  be  right

        If  loving  you  is  wrong  I  don't  wanna  be  right

        你把爱给了一个已婚的男人,你错了吗?

        我竭尽所能不放弃我有生以来拥有的最好的东西,我错了吗?

        如果爱你是错的,那我就不想正确。

        如果爱你是错的,那我就不想正确。

        I  don't  wanna  be  right  if  it  means  sleeping  alone  at  night

        I  don't  wanna  be  right  if  it  means  coming  home  at  night

        I  don't  wanna,  I  don't  wanna

        I  don't  wanna  never,  never,  never  be  right

        如果正确意味着夜里孤独地入眠,那我就不要正确。

        如果正确意味着晚上回家,那我就不要正确。

        我不要,我不要

        我不要,永远、永远、永远不要正确。

        这一首歌我听过两个版本,  Cassandra  Wilson  以及Rod  stewart的版本。卡珊卓?威尔森那浑厚带著朦朧雾色般低沉的嗓音,适合独自徘徊在每一个深夜、阳光斜射的午后那些寂寞的人。

        这一回听到的是摇滚公鸡洛?史都华的版本,在肖展庭的黑色轿车里回荡,旋转,有些撕心裂肺的感觉,深情的男人用略带沙哑的嗓音喊出心事,他的不能自已,情不自禁,义无反顾,矛盾的挣扎,执着的坚守……据说歌者把他与女友分手的伤痛寄情于歌中,纠缠不清的爱与恨从旋律中飘散出来,痛彻心扉。如果爱一个人有错,那什么是对的呢?

        幸好,幸好,他已是自由身。