当敦贺莲和不破尚的事情告一段落，两人又赶紧去看望了不破夫妇，夫妇两人知道这件事有个圆满的解决，也是欣慰不已。可是正当两人准备再和父母多团聚一会的时候，却接到了Joe的电话，美国方面有工作。
万般无奈之下，两人也只好和几人告别再度登上了飞机。风尘仆仆的回到家，朱莉早已经让钟点工做好了饭，放好了洗澡水，让两人赶紧洗个热水澡吃点东西解解乏。
带两个人稍微精神些的时候，朱莉才将Joe带来的两本剧本交给他们。“久远，阿尚，这个是Joe今天交给我的，他说上次的聚会上导演路易就对你们很感兴趣，提出了这件事情，而wilson之所以没有先答应这件事情就是因为他想先磨练一下你们，结果你们的表现非常的出色，而且路易看到了你们在《CSI》中的表现，再次打电话给了他，说这两个角色非你们莫属。wilson让Joe给你们说，这次只要好好表现，那么所带来的成功会出乎意料的。”
听了朱莉转述的话，不破尚和敦贺莲也是精神一振，看向自己手上的剧本——《 THE TRUTH》（真相）。
在新剧本的诱惑之下，两人和朱莉说了一声就先去书房看剧本了。
这个剧本是以悬疑破案为主线，交织着友情和人性的讲述。主角是两位搭档，一位是FBI精英调查组成员性格豪爽的LEE，还有一位就是心理学家，略微毒舌，和LEE搭档五年之久的Clark。
影片的一开始就讲述了两人的一次精彩合作，展现了这对搭档的实力和默契，当两人回到了FBI总部的时候，接到了一个任务，调查最新的一桩军火走私案件，这个任务属于高度机密，除了他们三个不可以再让其他人知道。
两人用了三天的时间将上司给的资料整理归类，然后根据线索一条条的进行推断，逐渐推断出一个可疑的对象，决定去追这条线。
可是在追踪的过程中两人却一直感觉好像有人从中阻挠，Lee开始怀疑有内鬼，于是决定和Clark一起去追查他们的BOSS，但是就当接近真相的时候BOSS离奇身亡，两人在检查现场的时候，Lee看到了BOSS留下的一条信息，一时之间不知怎么想的没有将这条线索告知Clark，而是一个人暗自查下去。
终于经过层层的追踪，Lee还是发现了真相——那个他们一直追查的内鬼就是Clark。虽然已经知道了真相，可是作为五年的搭档他一直不愿相信这个事实，在责任和友情中挣扎许久之后，他最终还是向Clark摊牌了。
面对好友的质问，Clark反倒是笑的轻松：“我早就知道依你的本事迟早都会找到我，你拖延了这么久才来，我还挺开心的。”
最终在一番对峙之后，Clark的身份被揭开，他原来是军火商的私生子，军火商发现了这件事情，威胁说如果他不帮他，那么自己的母亲也没有什么好下场，所以他一直都在向他传递消息。
“你发现了也好，这样我就不用再煎熬了。母亲的位置我已经打探到了，我只求你一件事。”Lee将事情反映给了上级，Clark坦然认罪，在上级同意营救自己的母亲后，同意传递假消息，在众人合作之下军火商落网，Clark的母亲也平安了。
最终Clark还是锒铛入狱，只是他坚持让Lee为他戴上手铐，送进监狱。最后一幕，Clark穿着犯人的衣装，看着外面的Lee，第一次笑的如此温柔……
这个剧本十分的优秀，整个剧情环环相扣，让人生怕漏看了一个细节，而且如果再看第二遍，心中又会生出其他的感触。果真如保津周平所说，这是一个优秀的剧本。
两人对视一眼：这样的剧本，真是让人兴奋啊……
路易是一个特立独行的导演，每次看问题的视角非常的独特，而且很喜欢大胆启用新人，这次他就瞄上了不破尚和敦贺莲，电影需要准备的东西一早就弄好了，在给完剧本后三天，他就让不破尚和敦贺莲开始演出。
来到了拍摄地点，路易也不多少什么，和两人大概打了个招呼说了一下安排，就做甩手掌柜在那里等着两人的表现了。
敦贺莲和不破尚对这样的导演也不陌生，要知道黑崎潮也是这样，好不多说什么的准备上工。
茶室里，一位中年男子，坐在那里喝着茶，可是还是难以掩饰心中的焦急。
就在男子将手中的茶放下的时候，茶室的门被拉开了，男子立刻将眼神放过去，却见到来者是一位美丽的艺妓。她穿着月白色的和服，脸上有着精致的妆容，发髻也不见一丝凌乱。
她挂着温柔的笑意，跪坐下来先将手上的托盘放到桌上，然后将门重新合上：“客人，请问您还需要什么吗？”
温婉的声音让男人盯着她：这真的是一位美丽非常的艺妓，眼睛含情脉脉，声音婉转动听，动作优雅含蓄。不知不觉间，男子就看呆了。
“客人”
美丽的艺妓再次出声，让客人回过神来：“你唱首……不，你下去吧，我没有事情了。”
女子闻言，向客人欠身行了一个礼：“您请慢用。”然后后退着到了门那里，轻轻的退了出去。艺妓慢慢的走过长长的走廊，来到了另外一件房子，拉开门就看到一个年轻俊朗的金发男子坐在那里，食指敲打的桌子。
男子见到艺妓的到来，赶紧站了起来：“怎么样了？”
只见这时那位艺妓身上哪还有什么温婉的气质啊，她很不优雅的翻了一个白眼：“信息没错，可以通知人过来了。”说完就闪到了屏风后面。
闻言男子兴奋的拿出电话开始通知，如果细听的话就听出来他分明是在调派当地的警员，让人好奇这样一个看起来年纪轻轻的人居然有这么大的本事。
等男子打完电话安排好事情，刚刚进来的艺妓也出来了，可是这次出来的是“他”，而不是“她”！
金发的男子摸了摸下巴：“Clark，你真是让我惊奇啊，你扮出的这一身，连这里的妈妈都惊艳的不得了，想招你进来呢。”
那个叫做Clark的男子，身穿一身黑色西装，卸完妆之后虽然看起来还是眉眼精致，却丝毫没有女子的娇气存在了，分明是一个俊美的男子：“也不知道是谁一天到晚扮什么都扮不像，头脑简单四肢发达，才让我去干这件事情，你要是让我来这里工作也行，自己再找个搭档，反正一天到晚帮你收拾烂摊子，还不如在这里清闲。”
听到Clark的话，LEE赶紧赔笑，然后转移话题：“是是是，是我说错了，不过你怎么知道这次的情报可靠，安德鲁（之前的男子）是来和上面接洽的。”
虽然知道Lee是为了转移话题，但是Clark还是解释了：“他如果真的是来上面接洽的话，肯定是态度比较恭敬的，所以点的东西只喝了茶，其他都没有动，这是其一。第二，如果他来接洽，肯定是将东西带来了，那么一般人都会下意识的保护那件东西，在我刚刚进去的时候，他下意识的瞟了一个方向，而且安德鲁一向好美色，他没有要求艺妓留下，在推辞的时候又看了那个方向，一次是巧合，两次就不是了，所以肯定东西他带来了。”
Lee听完Clark的一席话，天蓝色的眼睛熠熠发光，露出一个爽朗的笑容：“不愧是Clark，心理学家的学位果然不是白拿的！和你搭档破案的速度就是快！”
Clark没好气的说：“是啊，因为你没长的脑子我都替你长了！”
在说话的时候，妈妈桑来通知说那间茶室的另一位客人也来了。两人将枪都拿了出来，然后走出了房间。
再看此时的LEE,哪还有刚才像个大男孩的样子，他端着枪，脸上的神色凌厉，身体绷直，像一只猎豹一样，有力而优雅。
在来到茶室门口的时候，他让Clark呆在自己身后，然后拉门，执枪，一系列动作如行云流水一般。
“CUT!”
听到了导演喊卡的声音，场中的几人都放松了下来，那个扮演安德鲁的人还明显的松了一口气——被那样的眼神盯着真的就像被猎豹盯上的猎物一样啊。
路易毫不吝啬自己的赞美之词，竖起了大拇指：“GOOD JOB!莲，尚，我果然没有看错你们！”对于影片开头就那么成功，路易是十分高兴的。
在他将其他人的不足之处一一指出后，一天的拍摄工作也结束了，扮演安德鲁的男子笑着和敦贺莲两人交谈。
“敦贺，你的动作真是帅气啊，怎么以前有练过吗？”
敦贺莲对于这个问题只是笑：“你说呢？”
“如果不是知道你是演员，我还真的以为你当过警察之类的呢。不过今天最让我惊讶的还是不破先生啊。”他好像又想到了那个情景，“你进来我都以为真的是日本的艺妓呢，真的是太漂亮了，连气质都那么像！”
听到他的赞美，不破尚没有出声，倒是敦贺莲眯了眯眼睛，搂着阿尚的腰说道，宣告姿态甚浓：“真是谢谢您的赞美了。”
“？？”
“阿尚是我的伴侣。”说完敦贺莲和不破尚同时向他展示了无名指上的婚戒，“您这样夸他，我当然是与有荣焉。”
男子先是讶异，后来就是祝福：“那真是天造地设的一对了，恭喜恭喜~”一时之间，剧组中都是道贺声。
不破尚和敦贺莲笑着接受祝福：能够在一起，真的是太好了。