在我写这本书的过程中遇到的两名参议员也很巧合地被卷入此事。参议员塞巴斯蒂安·罗查,左翼妇科专家,我曾在亚马孙的夜总会见过他,也是支持通过报告。接着流言四起说是巴西足协的同情者准备了一套方案对付他并且要挟他改投反对票(典型的政治诱降)。
另一个受到关注的参议员是贝尔纳多·卡布拉尔,埃乌里克的至交。不到一年前,我看着他出席埃乌里克成为达伽马队主席的庆典,并热情地形容他为“哈布提”,一种长寿的亚马孙龟。我不能想像他背叛了埃乌里克,将投票赞成通过报告,这意味着对埃乌里克将要启动诉讼程序。但我也不能想像他在这种政治风向下投票反对。卡布拉尔该忠于他的朋友还是选民呢?为了避免发表观点,卡布拉尔从参议院委员会退出。
当卡布拉尔退出后,我开始相信参议院委员会的步伐不会停下。如果连寡头的盟友都不维护他们,还有谁会帮助他们?
投票日到来了。最终参议院的报告12∶0通过。这对巴西足协来说是大溃败,这是全年巴西足球界最重要得分点。
约卡很高兴,形容报告的通过是“新巴西,新政治和新足球……像这样的公民胜利真罕见”的证据。
报告的通过结束了巴西足球史上丑恶的一页。也许这样的伤痛是进步过程所必需的。只有建立规则,这样的腐败管理才不会再出现,报告里也有要求建立足球社会责任法的提案。在这样的立法里孕育着巴西足球更加美好的未来。
2002年10月的大选从很多方面来看,是一个让他们通过投票表达了对参议院报告的看法的机会。阿尔多因在反足协的过程中表现出色而再次当选。而足球阵营全面溃败。和他们中最出色的埃乌里克一样,同俱乐部以及足协相关联的政客选举失败,没有进入立法和行政圈子。
左翼工人党的路易斯·伊纳西奥·卢拉·达·席尔瓦赢得了巴西总统宝座。在巴西502年的历史上,这是第一次领袖不是来自军界,也不是来自社会上层。这为政府积极地工作,加强体育道德创造了希望。在卢拉接任前不久,即将离任的总统费尔南多·恩里克·卡多佐签署一项临时法案要求俱乐部和足协办事更加透明。
与此同时,贝利的商业信誉一落千丈。他关闭了贝利运动&市场公司,他和埃里奥·维亚纳共同经营产业,而他们两人相互控告对方。据称该公司接受了联合国儿童基金会70万美元的款项,但在项目被取消后并没有归还。
巴西足协把他们的总部迁到了巴拉的新址,远离公众视线