万书网 > 文学作品 > 巴比伦富翁新解 > 第十一章 巴比伦最幸运的人

第十一章 巴比伦最幸运的人




简七导读

BBC(英国广播公司)拍过一部很了不起的纪录片,叫“56up”(人生七年)。导演选择了14个不同阶层的孩子进行跟踪拍摄,每七年记录一次,从7岁到56岁。49年跟拍14人,结果:富者仍富、穷者仍穷。

这是为什么呢?社会阶层真的很难逾越吗?在这样的传承中,你会掉队还是跃迁?

沙鲁·纳达(Sharru  Nada)骄傲地骑着马,走在商队的前面。这位巴比伦商人中的翘楚,他喜欢华美的衣服,因此常身穿锦袍;他也喜欢良种牲口,因此常舒适地骑着一匹精神饱满的阿拉伯种马。人们很难从外表看出他的年龄,也无法看出他内心的忧虑。

自大马士革出发的这一旅程极为漫长,沙漠里充满艰辛,但他全不在意。一些阿拉伯部落试图抢劫他那富庶的商队,他也毫不担心,因为他的护卫人数众多,足以确保商队的安全。

走在他身边的,被他从大马士革带回的一个年轻人,才是他烦恼的根源。这个年轻人叫哈丹·古拉(Hadan  Gula),是他曾经的合作伙伴——阿拉德·古拉(Arad  Gula)——的孙子。沙鲁·纳达一直觉得欠阿拉德·古拉一个很大的人情,因此他很想帮这个年轻人做点什么。但由于这个年轻人自身的问题,沙鲁·纳达越觉得该帮助他,就发现事情好像越难办。

看着这个年轻人戴的戒指和耳环,沙鲁·纳达自言自语道:“他觉得这些珠宝首饰是男人戴的东西,亏得他有如他祖父一般坚定的面孔,但他的祖父从来不穿这些花哨的长袍。既然我已经把他带了出来,我就该帮他重新开始,好让他从他父亲的破产阴影中走出来。”

哈丹·古拉打断了他的沉思:“你为什么如此辛苦地工作呢?为什么要跟着你的商队这样长途跋涉?为什么你不把时间用在享受生活上呢?”

沙鲁·纳达笑了,“享受生活?”他重复道,“如果你是沙鲁·纳达的话,你会怎么去享受生活呢?”

“如果我和你一样富有的话,我会让自己生活得像个王子一样,我绝不会去穿越如此炎热的沙漠。我会花掉流入我钱包的每一枚铜币,穿最华丽的衣服,戴最珍贵的珠宝。那才是我喜欢的生活,值得我去享受的生活。”哈达·古拉说完,两个人都笑了起来。

“你的祖父可从来不戴这些珠宝首饰。”沙鲁·纳达脱口而出,随后又开玩笑地问道,“你就不留点时间来工作吗?”

“工作?那是留给奴隶干的事儿。”哈丹·古拉回答说。

沙鲁·纳达抿起嘴唇,没有再说什么。他们默默地骑马前行,一直走到一处斜坡前。在这里,沙鲁·纳达勒住马,指着远处碧绿的溪谷说:“看,就是那条溪谷,顺着它向前,你可以隐约看到巴比伦的城墙。那座高塔就是贝尔神庙。如果你的眼神足够好,你甚至可以看到缭绕在神庙顶端的青烟。”

“那就是巴比伦吗?我一直都想看看这座世界上著名的富庶城市。”哈丹·古拉说,“巴比伦,是我祖父开始创建他的财富的地方。如果他还在世的话,我们就不必处在如此窘迫的境地了。”

“为什么还要让他的灵魂徘徊于这个世界而不得安息呢?你和你的父亲完全可以很好地继承他的事业。”

“我们都没有那份天赋,我的父亲和我都不知道他是如何赚到那么多钱的。”

沙鲁·纳达没有回答,他默默地骑在马上,一边沉思,一边策马走上通向溪谷的道路。整个商队跟在他后面,马蹄扬起了漫天的红尘。过了一会,他们来到了大路上,接着向南经过了一片灌溉过的农田。

3个耕地的老人引起了沙鲁·纳达的注意,他们看起来格外眼熟。多么不可思议啊!一个人怎么可能在同一个地方看到和40年前一模一样的景象?但在内心深处,有某种东西明确地告诉他,这的确是同样的景象。一个人摇摇晃晃地扶着犁,另外两个人在牛的一侧吃力地前进,他们抽打着瘦骨嶙峋的耕牛驱使它前进,但这一切只是徒劳。

40年前,他多么羡慕这些人!他多么乐于和这些人交换自己的生活!但如今,他已经不再羡慕他们了,沙鲁·纳达自豪地回过头,看了一眼自己长长的商队。精挑细选出的骆驼和驴子,载着从大马士革购买到的珍贵货物,今天,这一切的财富都是属于他一个人的。

他指着那些农夫说:“40年了,他们依旧在这同一块田地里劳作。”

“看来如此,”哈丹·古拉回答说,“可是您是如何知道他们过去就在这里的呢?”

“我曾见到过他们。”沙鲁·纳达回答说。回忆飞速地在他的脑海中翻腾。为什么他不能把过去的经历彻底地埋葬呢?这时,他似乎看到,阿尔德·古拉的音容笑貌浮现在他的眼前。他感到,他和这个玩世不恭的年轻人之间的隔阂一下子消失了。

但是,他该如何帮助这个挥霍无度、穿着奢华的年轻人呢?对于乐于工作的人,他可以提供大量的机会,但对于那些认为自己身份优越而不屑于工作的人,他毫无办法。然而,他认为自己应该为阿尔德·古拉做些什么,在他看来这很重要。当年的他和阿尔德·古拉与今天这个年轻人完全不同,他们完全不是一类人。

一个想法在沙鲁·纳达脑海中一闪而过,这个计划存在很多问题,他需要为自己的家庭和地位考虑。那可能会很残酷,并且可能会带来伤害,但作为一个处事果断的人,他很快便把顾虑抛在了一边。

“关于我和你可敬的祖父是如何一起合作并且发家致富这件事,你是否有兴趣听听?”沙鲁·纳达问道。

“为什么不只告诉我你们是如何赚取财富的呢?这才是我最想知道的。”年轻人回答道。

但沙鲁·纳达有意地忽略了年轻人的回答,继续说了下去:“当我第一次见到这些耕地的农夫时,和你现在的年纪差不多。当时我们一群人被拴在一起,我旁边是一个叫麦吉多(Megiddo)的农夫,他嘲笑这些耕地的人马虎草率的耕地方式。‘看这些懒惰的家伙,’麦吉多抱怨说,‘扶犁的人都不用力让犁更深入土地,赶牛的人也不沿着犁沟赶牛。这样耕地怎么能指望长出好的作物呢?’”

“你刚刚说麦吉多和你拴在一起?”哈丹·古拉惊奇地问道。

“是的,我们脖子上套着青铜的枷锁,沉重的锁链把我们拴在一起。拴在麦吉多另一边的是扎巴多(Zabado)——一个偷羊贼。我在哈伦认识了他。最后面的那个人我们都叫他海盗,因为他没有告诉我们他的名字。我们猜想他曾是个水手,因为他胸前有一个巨蛇文身,而那正是水手的做派。锁链把我们拴在一起,所以我们只能4个人一起行动。”

“你们像奴隶一样被拴在一起?”哈丹·古拉难以置信地问道。

“你的祖父没有告诉你我曾经是个奴隶?”

“他经常说起你,但从来没有提过这件事。”

“他是一个守口如瓶、值得信赖的人。你也一样,是值得我信赖的人,对吗?”沙鲁·纳达直视着哈丹·古拉的眼睛问。

“你可以相信我,但我还是很吃惊,告诉我,你是怎样变成奴隶的。”
沙鲁·纳达耸了耸肩,说道:“任何人都可能变成一个奴隶,赌博和酗酒给我带来了灾难。我是我哥哥不端行为的牺牲品,他在一次争执中杀死了他的朋友,我父亲把我作为抵押品交给了死者的遗孀,从而使我哥哥免于牢狱之灾。但我的父亲始终没能凑齐我的赎身费,于是,死者的遗孀在愤怒之下把我卖给了奴隶贩子。”

“这太不公平了。”年轻人抗议说,“但是请告诉我,你是如何恢复自由之身的?”

“我们等会儿会讲到,但现在,让我继续我的故事。当我们经过这里的时候,耕地的农夫嘲笑我们。其中一个人摘下他的破帽子,向我们鞠了一躬,大声说:‘国王的客人们,欢迎来到巴比伦。他正在城墙那儿等着你们呢,那里有洋葱汤和泥砖摆下的宴席。’说完,他们爆发出一阵大笑。

“海盗气坏了,恶狠狠地咒骂他们。‘他们说国王在城墙上等我们是什么意思?’我问他。

“‘我们会被押去修建城墙,在那里我们要搬运泥砖,直到背被压断为止。也许,不等背被压断,我们就会被看守打死。但是,我不会让他们打我的,我要先杀了他们。’海盗回答道。

“这时候麦吉多开口了:‘我觉得,主人不太可能会把那些勤劳能干的奴隶打死,主人们通常会喜欢那些勤劳的奴隶,并且会善待他们。’‘谁想那么辛苦的工作?’扎巴多说,‘那些耕地的农民都是些聪明的家伙,他们绝不会让自己的背被压断,他们只是装出一副卖力干活的样子。’

“‘如果你总是逃避的话,你就永远没法进步。’麦吉多反驳说,‘如果你耕了10  000平方米的地,任何一个主人都会认为你干得不错。但如果你只耕了5  000平方米,那说明你退缩了。我从来不会退缩,我喜欢工作,并且喜欢把工作做好。因为就我所知,工作是我最好的朋友。工作将带给我曾拥有过的所有美好事物,如农场、牛羊,还有庄稼,所有的一切。’

“‘是啊,但这些现在都在哪儿呢?’扎巴多嘲笑说,‘依我看,还是放聪明些,尽可能避免工作。看着吧,如果我们被买去修建城墙的话,我会去搬运水袋或者做些其他轻松的工作,而你们这些喜欢工作的人,就等着让砖块压断你们的脊背吧。’他一边说着,一边傻笑起来。

“那天夜里,恐惧攫取了我的心灵,我无法入眠。当其他人都睡着的时候,我移动到看守我们的警戒线附近,向正在值第一班岗的戈多索(Godoso)打招呼。他是凶残的阿拉伯匪徒的一员,这些匪徒在抢劫之后,往往还会切断受害者的喉管。

“‘告诉我,戈多索,’我小声问他,‘当我们到了巴比伦之后,真的会被卖去修建城墙吗?’

“‘你为什么想知道这个?’他警惕地反问我。

“‘你不明白吗?’我恳求说,‘我还年轻,我想活下去,我不想累死或者被打死在城墙边上。我有没有机会遇见一个好的主人呢?’

“他低声回答说:‘我可以告诉你一些事情,因为一路上你没给我添什么麻烦。大多数时候,我们会先去奴隶市场。听好了,当买主过来的时候,你要告诉他你很会干活,愿意为好主人努力工作,要让他们愿意买下你。否则,第二天你可能会被卖去修城墙,那可是非常辛苦的工作。’

“戈多索说完之后就走开了,我躺在温暖的沙子上,望着天上的星星,思索着关于工作的事情。麦吉多说工作是他最好的朋友,我不知道工作是不是我最好的朋友,但如果工作能帮助我脱离这种苦难处境的话,那么工作一定是我最好的朋友。

“当麦吉多醒来的时候,我低声告诉了他这个好消息。在我们前往巴比伦的路上,这是我们唯一的一线生机。接近傍晚的时候,我们来到了离城墙很近的地方,看到一队队的人,就像黑色的蚂蚁一样,在陡峭的小道中上上下下。当我们再走近一些之后,我们惊奇地发现,成千上万的人在那里工作着。有些人在挖护城河,有些人在制砖,但更多的人在用巨大的篮子搬运砖块,他们通过陡峭的小道,把砖块送到石匠那里。

“监工们咒骂着落后的人,用皮鞭狠狠地抽打那些掉队者的脊背。那些可怜的、衣衫褴褛的家伙们被沉重的砖块压得步履蹒跚,一旦摔倒就很难再站起来。如果鞭打也不能让他们站起来的话,他们就会被拖到小路的一边,任其痛苦地挣扎。不久之后,他们就会被拖到路边的死人堆里,等待着被送往无人关心的乱坟岗。当看到这可怕的一幕时,我全身都在颤抖。如果我在奴隶市场上没有被人买走的话,等待我的就是这可怕的命运。

“戈多索是对的,我们穿过城门,被带进了奴隶监狱,第二天早上则被带往市场售卖。在那里,大多数人都恐惧地缩成一团,只有看守挥动皮鞭才能使他们动起来,以供买主挑选。只有我和麦吉多非常积极地和买主们进行交流。

“奴隶贩子带来了国王的士兵,他们带走了海盗,海盗试图反抗,但得到的只是无情的毒打。当海盗被带走时,我为他感到难过。

“麦吉多感到我们很快就要分开了,趁着买主还没有过来的时候,他急切而又严肃地告诉我,一份有价值的工作对我来说是多么的重要。他说道:‘有些人厌恶工作,把工作看作他们的敌人。但你最好还是把它们当作你的朋友,试着去喜欢它们。虽然这很难,但不要介意。当一个人想到他将建造出多么好的房子时,谁还会在乎建造时那房梁的沉重以及远途取水的艰辛呢?答应我,孩子,当你拥有一个主人之后,尽最大的努力去为他工作。即使他不欣赏你所做的一切,你也不要在乎。要记住,认真工作对一个人是有益的,那将会使他变得更优秀。’当一个外貌粗鲁的农场主走过来打量我们时,麦吉多闭上了嘴。

“麦吉多询问了这个农场主的农场和农作物,这让农场主相信他是一个很有价值的奴隶。经过一阵激烈地讨价还价,农场主从他那长袍下丢出一个鼓鼓的钱袋。就这样,麦吉多跟着他的主人很快消失在我的视野里。

“这天早上,只有很少几个人被卖掉。到中午的时候,戈多索对我说,奴隶贩子有点不耐烦了,他不打算在这里再过一天,而是准备在日落之后把剩下的奴隶都卖给国王。当我开始感到绝望的时候,一个看上去脾气不错的胖子走过来,问我们这群人中有谁会做糕点。

“我走上前对他说:‘像您这样一个优秀的糕点师傅,再找一个水平不高的糕点师傅有什么用呢?把您的技术传授给我这样好学的人不是更好吗?您看,我年轻而又强壮,并且乐于工作。给我一个机会,我会尽最大的努力为您增添财富。’

“他被我的热情打动,开始去和奴隶贩子讨价还价。这个奴隶贩子从买下我至今都没有留意过我,如今却大谈我出色的能力、健壮的身体及良好的品性。我感觉我就像是一头即将被卖给屠夫的肥牛一样。最终,让我喜出望外的是,他们达成了交易,我跟着我的新主人走了,那个时刻,我觉得我是巴比伦最幸运的人。

“我很喜欢我的新家,我的新主人纳纳奈德(Nana-naid),教我如何在庭院的石臼中把大麦磨成粉、如何在烤炉中生火,以及如何为蜂蜜蛋糕磨制精细的芝麻粉。在他的谷仓里有一张属于我的床,上了年纪的奴隶管家——斯娃斯蒂(Swasti),给我提供了很不错的伙食,而且她很高兴我能帮她做很多重活。
“这是个很好的机会,我渴望在我的主人面前展示我的价值,同时我也希望找到某种方法使我重新获得自由。

“我请纳纳奈德教我如何制作以及烘焙面包,见到我如此好学,他很高兴地教了我。后来,当我做得很好之后,我又请求他教我如何制作蜂蜜蛋糕,不久之后,我就会做所有的糕点了。我的主人很高兴从此可以放手不干了,但斯娃斯蒂却不这么认为,她摇着头说:‘没有活干对任何人都不是什么好事。’“我认为到了考虑如何挣钱赎回我自由的时候了。由于烘焙糕点的工作到中午就结束了,所以我觉得如果我能利用下午的时间找份工作,并且把赚来的钱和纳纳奈德平分的话,他应该不会反对。后来我又想,为什么不多烤一些蜂蜜蛋糕,在城里沿街兜售呢?

“我向纳纳奈德提出这样一个建议:‘如果我每天下午在烘焙完蛋糕后找点零活干,然后把我挣到的钱和您平分,您多一份收入,而我也可以为自己挣点钱,每个人都能得到自己所需要的,您觉得这样是否合适呢?’

“‘合适,非常合适。’他很认可我的建议。当我告诉他兜售蜂蜜蛋糕的计划时,他非常高兴。‘这正是我们要做的。’他提议说,‘每两个蛋糕你可以卖1枚铜币,收到的钱给我一半,用作面粉、蜂蜜及烘焙用的燃料的费用。剩下的钱我们两个再平分。’

“对于他的慷慨,我非常高兴,这样一来,我可以把卖蛋糕所得收入的1/4保留下来。当天夜里,我工作到很晚,做了一个托盘,可以把糕点放在上面展示。纳纳奈德给了我一件旧的长袍,穿上它会使我看起来体面一些,斯娃斯蒂则帮我把它补好并清洗干净。

“第二天,我额外做了一些蜂蜜蛋糕。我把这些棕色的蛋糕摆在托盘上,走街串巷大声兜售,它们看上去是那样可口。起初,没什么人对这些糕点感兴趣,我有些丧气。但到下午晚些时候,等人们开始感到饿了,我的蛋糕就引起了大家的注意,不一会儿就全部卖光了。

“纳纳奈德对我的成功非常满意,他高兴地把我应得的那份报酬给了我。拥有这些钱让我非常喜悦,麦吉多说过,主人会欣赏那些努力工作的奴隶,他是正确的。这天夜里,我难以抑制兴奋的心情,久久不能入眠。我开始计算我每年可以挣到多少钱,要赎回我的自由又需要多少年。

“由于我每天都会端着托盘在街上兜售糕点,很快就有了几个熟悉的老主顾。其中一个不是别人,正是你的祖父——阿拉德·古拉,他是一个毛毯商人,他把货物卖给那些家庭主妇。他在各个城市之间来回叫卖,一头驴子在他身边,驮着大量的毛毯,后面还跟着一个照料它的奴隶。他总是从我这里买4块蛋糕,2块给自己,2块给他身边的奴隶。在停下来吃蛋糕的时候,他总是会和我聊天。

“一天,你的祖父对我说了一段令我终生难忘的话:‘年轻人,我喜欢你的蛋糕,但我更欣赏你兜售蛋糕的进取心,这种精神会使你走向成功。’

“但是你怎么会理解呢,对于一个年轻的奴隶,一个孤苦无依只能凭借自己的奋斗来改变命运的人,这些话语是何等巨大的精神鼓舞啊!

“随着时间的流逝,我钱包里的钱越来越多。腰带上的钱包沉甸甸的,这让我感到很满足。正如麦吉多所说,工作是我最好的朋友。我很高兴,斯娃斯蒂却忧心忡忡。

“‘我担心你的主人在赌场里花的时间太多了。’她抱怨说。

“有一天,我在街上遇见了麦吉多,这让我喜出望外。他正牵着3头驮满蔬菜的驴子去市场。‘我干得相当不错,’他说,‘我的主人很欣赏我,现在我已经是工头了。他很信任我,委派我来市场上做生意。他还把我的家人接来了。工作让我渡过了最大的难关,有一天,它会帮我重获自由,并且帮我再次拥有属于我自己的农场。’

“后来,纳纳奈德开始越来越急着等我卖蛋糕回来。每次我刚回来,他就迫不及待地把属于他的那份钱拿走,而且还催我寻找更大的市场以提高销售额。

“我经常去城门外,向那些监督奴隶修建城墙的监工们兜售糕点。我极不情愿到那里去,因为我不想看到那凄惨的景象,但那些监工们的确是大方的买主。一天,我惊奇地看到了扎巴多,他正在那里排队等待着给他的篮子里装砖块。他的背弯曲着,显得非常憔悴,背上布满了被监工抽打而留下的鞭痕。我为他感到难过,当我递给他一块蛋糕的时候,他如同饥饿的野兽一般,狼吞虎咽地把蛋糕吃了下去。看着他那贪婪的眼神,我在他抓住我的托盘之前就赶紧跑开了。

“‘你为什么要这么努力地工作呢?’有一天,阿拉德·古拉这样问我。记得吗?今天你也问过我几乎同样的问题。我告诉了他麦吉多所说的关于工作的一切,而且事实证明,工作的确是我最好的朋友。我自豪地给他看了我的钱包,告诉他我是如何攒下这些钱并期望有朝一日可以重获自由。

“‘等到你自由之后,你打算做什么呢?’他问。

“‘到那时,’我回答说,‘我希望能够成为一个商人。’

“就是在那时,他向我吐露了一个我从未想过的秘密:‘知道吗,我也是一个奴隶,但现在我还是我主人的生意合伙人。’”

“住口!”哈丹·古拉大声说,“不许用这样的谎言来诋毁我的祖父,他绝不是一个奴隶!”他的眼睛里充满了愤怒。

沙鲁·纳达平静地回答说:“我非常尊敬他能够战胜不幸的命运,并成为大马士革最出类拔萃的人。至于你,作为他的孙子,是否有和他相同的品质呢?你是会像个真正的男子汉那样面对事情的真相,还是会生活在虚假的幻象之中呢?”

哈丹·古拉笔直地坐在马鞍上,从他的声音可以听出他在极力压抑着内心的情感:“我的祖父被所有的人爱戴,做过不计其数的善事,当饥荒来临时,难道不是他从埃及买回粮食,然后派他的商队运到大马士革并且分发给灾民,从而使很多人免于死亡吗?如今你却说他只是巴比伦一个受人鄙视的奴隶。”

“如果他一直在巴比伦做奴隶的话,那么他的确会受人鄙视。但当他通过自己的努力,成为大马士革的精英后,神明们就祛除他身上的不幸,并且带着对他的敬意,给予他恩典。”沙鲁·纳达回答说。

沙鲁·纳达接着说下去:

“在他告诉我他是奴隶之后,他又告诉我他曾经是多么急于恢复自由之身,但如今有了足够的钱去赎回自由时又困扰起来,不知道该怎样去做。因为他最近的生意做得不好,而且离开主人的庇护也让他感到恐慌。

“我反对他的优柔寡断:‘你不能一直依赖你的主人,再次找回做自由人的感觉吧,像一个自由人那样去行动,并且争取成功!确定你想成就的事业,然后工作会帮助你实现它。’他离开我的时候很高兴,他说,我让他意识到了自己的懦弱并让他为之羞愧。

“一天,我来到城门外,惊奇地发现有一大群人围在那里。我向一个人询问发生了什么,他回答说:‘你没有听说吗?一个逃跑的奴隶谋杀了国王的卫兵。他被判处鞭打至死,就在今天执行。就连国王本人都来了。’

“人群把鞭刑柱围得密不透风,我不敢靠得太近,我担心我的蛋糕会被挤掉。因此,我爬上一段尚未修好的城墙,越过人群的头顶望去,我幸运地看见了尼布甲尼撒二世坐在他那金色马车中。我从未见过如此宏大的场面,如此多金饰和华服。

“我看不到实施鞭刑的场面,但我能听到那可怜的奴隶的呻吟声,我想知道我们伟大的国王怎么能看得下去如此残忍的景象,但我看见他居然在笑着和他的近臣们打趣。我开始意识到,国王非常冷酷无情,这也就解释了为什么他会毫无人道地驱使奴隶们修建城墙。

“当被处以鞭刑的奴隶死后,他的尸体被用绳子倒吊起来挂在柱子上,以便让所有人看到。当围观的人群开始散去时,我靠近了一点。在那毛茸茸的胸脯上,我看到了盘绕着两条蛇的刺青,这具尸体是海盗的。当我再次见到阿尔德·古拉的时候,他好像变了一个人。他热情地和我打着招呼:‘看吧,你认识的奴隶现在是一个自由人了,你的话如同有魔力一般,如今我的销售额和收入都提高了。我的妻子非常可爱,她是一个自由人,是我主人的侄女,她衷心希望我们搬到一个陌生的城市,在那里,没有人知道我曾是奴隶,我们的子女也不会因我从前的不幸而感到耻辱。工作,已经成为我最得力的助手,它使我重获做生意的信心和技巧。’

“我也非常高兴,因为我终于以某种微不足道的方式回报了他曾经给予我的鼓励。

“一天晚上,斯娃斯蒂很难过地来找我,说道:‘你的主人现在有麻烦了,我很为他担心,几个月来,他在赌场上了输掉了大量的金钱,他已经没钱从农夫手里购买面粉和蜂蜜了。而且他也无力还债,现在他的债主们都在愤怒地威胁他。’

“‘为什么我们要为他做的傻事担心呢,我们又不是他的保姆。’我无所谓地回答。

“‘傻孩子,你不懂。他向借贷商人借钱时是把你作为抵押品的,这样一来,根据法律,借贷商人有权利把你卖掉。我不知道该怎么办,他是个好主人,但为什么会陷入这样的困境呢?’

“斯娃斯蒂的担忧不是没有根据的,第二天早上,当我在烘焙蛋糕的时候,借贷商人带着一个叫萨西(Sasi)的人来了,这个人打量了我一番,然后从借贷商人手里买下了我。

“借贷商人不等我的主人回来,只是让斯娃斯蒂转告他一声,然后就把我带走了。我只来得及披上一件袍子,把钱包紧紧系在腰间,就从做了一半的蛋糕边被带走了。

“我对未来的美好希望就这样破灭了,如同一棵树被狂风从森林中卷走,抛入了波浪滔天的汪洋。赌场和酒精,再一次给我带来了灾难。

“萨西是一个粗鲁的男人,当他带着我穿过城市的时候,我对他说了我为纳纳奈德所做的工作,并且表示我也希望能这样为他工作,但他的回答让我灰心丧气。

“‘我不喜欢你这个工作,我的主人也不会喜欢。国王让他负责修建大水渠,主人让我买尽可能多的奴隶,然后让他们拼命工作,从而尽可能快地完成它。呸,就这么点人怎么可能很快完成这样大的工程呢?’

“想象一下这个场景吧,浩瀚的沙漠里一棵树都没有,只有矮小的灌木丛,酷热的太阳炙烤着我们桶里的水,以至于那水滚烫地无法入口。从早到晚,一排排的人走下巨大的深坑,把挖出来的泥土一筐筐地运出来。我们的饭被放在一个开放的石槽里,我们像猪一样进食。我们没有帐篷,没有稻草铺成的床。在这种处境下,我把我的钱包埋了起来,上面做了记号,但我不知道我是否还有机会再把它挖出来。

“起初,我工作热情很高,但几个月过去了,我感到我的精神崩溃了。这时,热病袭击了我瘦弱的身体,我一点胃口都没有,每天只能吃很少的羊肉和蔬菜。夜里,我辗转反侧,无法入睡。

“在那段悲惨的日子里,我有时在想,扎巴多让自己逃脱繁重工作的想法会不会是对的呢,但这时,我就会想起我最后一次见到他的情景,那让我意识到,他的想法是错误的。

“我又想到海盗及他的抱怨,我想是否应该像他一样奋起抗争,杀死看守者然后逃跑。但他那血淋淋的尸体提醒我,这条路也走不通。

“这时我想起了上一次见到麦吉多的情景,他的手因为辛勤工作长满了老茧,但他的心情是愉快的,脸上洋溢着幸福的微笑,他选择的道路才是最正确的。

“然而,我和麦吉多一样努力地工作,他不可能比我更努力,为什么我的辛勤劳动没有为我带来幸福和成功呢?难道说工作只会给麦吉多一个人带来幸福吗?还是说幸福和成功只能希冀于神明的恩赐?难道我的余生都要在这种失败、痛苦、无望的工作中度过吗?这些问题不停地在我脑海中翻腾,但我始终没能得出一个答案。的确,我当时陷入了极度的迷茫中。又过了几天,我觉得我的忍耐力已经到了极限,而我依旧没有得出一个答案。这时候,萨西派人把我叫去,我的主人派了一名信使来带我回巴比伦。我把我珍贵的钱包取出来带在身上,穿上破旧的长袍上路了。

“当我们在路上的时候,各种各样的想法如同暴风一般在我脑海中盘旋,使原本就得了热病的我更加昏昏沉沉。我的生活就如同我故乡哈伦所流传的一首歌谣:‘命如飞蓬散,所落由风愿,命途多艰险,前程安得见。’

“难道我命中注定还要承受不为所知的苦难吗?还有怎样的不幸和绝望在等待着我呢?

“当我来到我主人的庭院时,出乎我意料的是,我看见阿拉德·古拉在等着我,他扶我下马,并且热烈地拥抱我,如同我是他失散多年的兄弟一般。

“当我们一起离开的时候,我跟在他的后面,就如同一个奴隶跟在他主人后面那样,但他不允许我这样做。他把手搭在我的肩上,对我说:‘我四处都找不到你,在我几乎要放弃希望的时候,我遇到了斯娃斯蒂,她告诉了我你被借贷商人带走了,借贷商人又指引我找到了你的贵族主人,我经过一番艰苦的讨价还价,最终花了一大笔钱把你赎了出来。不过你值得我这样做。当初,是你的智慧和进取心给了我重获成功的动力。’“‘那是麦吉多的智慧,不是我的。’我纠正说。

“‘麦吉多和你都值得我感谢。我们现在去大马士革,我需要你来做我的合伙人。看,’他说,‘你马上就是一个自由人了。’说着,他从他那精美的长袍下取出刻有我名字的泥板,双手举过头顶,用力地把它摔了下去,泥板在坚硬的石头上摔成了碎片。他喜悦地在碎片上跺了几脚,直到那些碎片变成了尘土。

“喜悦的泪水溢出了我的眼眶,那一刻,我确信我是巴比伦最幸运的人。

“你看,就这样,工作,在我最为悲惨的时候,成了我最好的朋友。我工作的热忱使我从修建城墙的奴隶这一命运中逃离,而且还感动了你的祖父,使他选择我作为他的合伙人。”

听到这里,哈丹·古拉不由地问道:“难道工作就是我祖父获得财富的秘诀吗?”

“从我认识他开始,这就是他唯一的秘诀。”沙鲁·纳达回答说,“你的祖父热爱工作,神欣赏他的努力,故而慷慨地给予他奖赏。”

“我明白了,”哈丹·古拉若有所思地说,“工作使他吸引了很多朋友,这些朋友钦佩他的事业与成功。工作还使得他在大马士革广受尊敬。工作为他带来了我所见证过的一切,我却认为工作适合奴隶去做。”

“生活中有数不尽的美好事物等着人去享受,”沙鲁·纳达说,“每一类美好的事情都有某类人去享受,我很高兴工作这件事不是专属于奴隶的,否则的话我将会被剥夺掉极大的乐趣。我有很多乐趣,但哪一件都不能与工作相比。”

在巴比伦城墙的阴影下,沙鲁·纳达和哈丹·古拉向着那厚重的青铜城门方向并辔而行。当他们接近城门的时候,守卫跳起身来,向这位尊贵的人物致敬,而沙鲁·纳达则自豪地昂着头,带领着他长长的商队穿过城门,来到了城市的大街上。

“我一直想成为我祖父那样的人,”哈丹·古拉坦诚道,“此前我没有意识到他是怎样的人,而今天,您告诉了我,现在我知道了,我比此前更加钦佩他,并且下定决心要成为他那样的人。今天,您告诉了我他成功的秘诀,我怕我永远都无法偿还您如此巨大的恩惠。从今天开始,我将善用他这一秘诀,我将像他一样从平凡处做起,不再沉迷于华丽的穿着。”

说着,哈丹·古拉从耳朵上取下了耳环,又摘掉了手上的戒指。接着他勒住马,怀着极大的敬意,跟在了商队首领的马后。

一起思考:财富应该如何传承下去?

任何财富的积累总是从辛勤工作开始,躺在祖辈的功劳簿上睡大觉的人,无法长久维持家族的财富。

那么,财富的传承应该怎样进行呢?

1.方法的传承

大到一个家族企业的经营,小到日常财务的打点,这些积累和沉淀下来的方法都是财富能够延续下去很重要的方面。

2.习惯的传承

我们对待钱的态度与日常真正践行的做法,是对身边人最有力的感染,所以在理念上有所坚持,在实际行动上也要有所体现,知行合一,良好的习惯传承永远是最有效的。

3.钱的教育和价值观的传承(和孩子、和家人谈钱)

中国人经常羞于谈钱。但在财富的继承中,你对钱的价值观就是需要通过与家人、与孩子分享、交流才能得以传递的。学校没有关于钱的教育,就不要让家庭再缺少这样的教育吧。

改变小行动

1.抽1小时左右的时间,观看纪录片“56UP”(人生七年),思考:在我们的国家和我们现在这样的保障体系下,如果我们在年轻的时候也都知道了未来的我们是什么样的人、过着什么样的生活,我们是更充满信心还是会觉得沮丧?

2.思考:你从原生家庭得到的最宝贵的财富是什么?你想传承给下一代的是什么?



专题二  投资产品图谱


在专题一中,我们借助财富水池模型梳理了自己的财务结构,了解了应该在现金池、目标基金池、养鹅基金池中分别存放短期、中期、长期资金,用于满足生活消费、既定目标和长期增值等不同场景的需求。

但是通货膨胀的存在会在无形中蒸发掉我们的财富,因此我们需要通过理财或投资提高资产的增值速度。和巴比伦时代的借贷和经商相比,现在市面上五花八门的投资产品无疑给我们提供了更多的选择。

在专题二中,我们将盘点一下市面上常见的投资产品,指导大家构建自己的产品图谱,并选择合适产品匹配我们的财富水池。

现在大家能接触到的投资产品有很多,但是每次看到新产品,很多人第一个问题总是:这个收益高吗?我可以投吗?

可简七想告诉你的是,投资这件事,就像我们要减肥健身一样,怎么开始,怎么搭配饮食,怎么安排锻炼,都需要一个整体的规划和考虑。每个人的减重需求不同,规划就不同。

所以在投资中做决定的,只有你自己。因为只有你自己才最了解自己的投资需求,从而选择不同的产品。

在上一个专题中,简七带你通过一个财富水池,划分了你对钱的不同用途和需求,我们如何为这些需求匹配产品呢?那么下一步,简七就带着你一起盘点一下我们可以选择的投资产品。

投资4原色

根据投资的去向不同,我们可以大致把常见的投资产品分成四大类:现金类投资、债权类投资、权益类投资、商品类投资,简七叫它们“投资4原色”。

现金类投资大家都比较熟悉,像余额宝这样的货币基金等活期产品,就属于现金类投资。

不过其他3类就相对复杂一些了,它们都是什么呢?

简七给你举个例子。

我们大多数人都知道万科,这是一家主要经营房地产的上市公司。如果你想跟着万科一起赚钱,你可以通过这样几个途径:

1.买5万元某款6个月年化收益4.5%的银行理财产品,赚取固定收益。而这个银行理财产品背后,其实是万科旗下某子公司希望能够借款来开发新楼盘的,你的收益就来自这笔借款的利息。

2.以20元/股的价格买入万科的股票1万股,期待股价上涨,还有股票分红。

3.买一套200万元的万科建造的房子,希望涨价后卖出获利。

同样都是投资,你可以完全从3种不同的角度来赚钱,3种不同角度对应的投资方向是不同的,分别是债权、权益和商品,也就是“投资4原色”中,除现金类之外的其他3原色。

简七帮你把这“投资4原色”总结成了下面这个表格。

货币基金和活期类产品,风险不高,流动性又好,适合我们用来维护3个水池里财富的健康循环。

债权类产品是我们的投资组合中必备的部分。除了P2P(互联网金融点对点借贷)属于债权类产品,债券型基金或者债券也属于债权类产品。

权益类产品中最适合普通人投资的主要是股票和股票型基金。这一类投资品一般风险较高,但是从长期历史数据来看,它是少数能够跑赢通货膨胀、为我们带来资产增值的选择,后面我们也会讲到,我们投资的时候,一定要注意在我们的投资组合中配置一定量的权益类产品。

商品类产品中,普通投资者参与比较多的是贵金属,比如黄金白银,或者通过基金去投资的石油等。纯从投资组合角度而言,这部分的投资配置因人而异,并不是必须的。

直接分析具体产品不就好了,为什么我们要认识这些最本质的投资产品呢?

这4类基础投资产品,就像我们画画时会用到的3原色,掌握了3原色,我们就能调配出所有美丽的颜色,而认识了这4类投资产品,就像掌握了投资4原色,我们可以调配出适合自己的投资方法。

用投资4原色调配你的投资策略

认识了最基本的投资类别,我们就可以用这4原色来调配适合自己的投资策略了。

现金类

比如现金类,主要用途就是让我们在想用钱时就用钱,而且不会浪费一点收益,这个需求与我们对专题一中现金池的要求很类似,你就按照这样的思路,根据自己的情况找到现金类产品的管理方法。

债权类

债权就是我们所说的欠债还钱,投资之前我们互相约定好什么时间还钱、还多少,对时间和金额都是提前就比较有把握的,所以这一类投资更适合对未来实现时点特别明确的目标进行投资。

简七给你举个例子,曾经有一位简七理财的用户告诉我们,他希望两年后有267万元存款用作买房的首付,他每月可以存下1万元,经过计算我们发现,他只要找到一个年化收益8.3%左右的固定收益类的产品,就可以稳稳地实现这个目标。

各类债券、P2P、有固定收益的银行定期理财等产品都属于债权类投资。但有一点需要特别注意,那就是借款方能否还钱。

所以在选择债权类投资产品时,除了关注产品的收益与期限外,还需要特别关注这3个方面:

1.借款方的还款能力;

2.产品发行方、交易平台的风控能力;

3.是否有其他担保、保证金等还款保障。

权益类

权益类投资中,我们最熟悉的就是股票了。从长远来讲,我们要实现财富的稳健增长,就无法绕开股权投资,所以我们需要寻找合适的股权投资方式,来配合我们的养鹅账户不断成长。

商品类

对于商品类投资来说,每一类商品,其实都有自己特定的投资逻辑。比如:

黄金除了有投资属性,还可以成为首饰;

房子除了有投资属性,还是我们的居住场所;

……

所以,商品类的投资和经济周期、社会需求息息相关,每一种的投资逻辑都大不相同,也非常专业。我们可以把这一类投资产品放在专题一中提到的养鹅基金池中,但研究难度会比较高。

配合“投资4原色”,找到适合你的投资方式

那我们根据这些基本的投资策略,如何运用到自身,找到最适合自己的投资方式呢?

简七想分享给你一个3步法,用3个步骤,结合“投资4原色”,找到适合自己的投资方式。

第一步:明确你的风险偏好与投资需求

在我们的人生轨迹中,不同的时点,我们有不同的需求,相应地,我们追求的收益率和能够承担的风险也不同,对应的投资计划自然也有所差别。

★  想要了解你的风险偏好,欢迎关注“简七读财”微信公众号,后台回复“古巴比伦”,领取风险测试。

这里简七也为你总结了一张表,详细列出了一般情况下,我们在不同人生阶段的不同财务需求。

你可以先对照看看,自己现在正处在哪个阶段,结合你测得的风险偏好,综合确定你的投资目标。

第二步:初步分配投资类别

投资中有一条雷打不动的原则,叫作“不把鸡蛋放在同一个篮子里”,也就是分散投资。具体来说,就是我们要对“投资4原色”进行合理的分配。

怎么来分呢?

简七告诉你一个非常简单的分配法则——年龄法则。即:

高风险投资产品的比例<100-当前年龄

对普通人来说,这里的高风险投资产品就是一些权益类产品,比如股票或股票型基金,而剩下的就可以配置债权类产品和现金类产品。

举个例子来说,假设你今年30岁,那么你的债权类和权益类投资的比例就可以参考3:7。随着年龄增长,债权类产品比例逐渐增加,权益类产品逐渐减少;当我们进入退休的阶段,这个时候权益类的占比可能非常低,甚至完全不再投向权益类产品。

当然,年龄法则只是一个比较粗糙的分配方法,具体还是要根据自己的投资目标与风险偏好进行调整。

第三步:选择具体投资产品

接下来,我们就可以在前两步的基础上,选择具体的投资产品,这一步中,综合考虑自己的需求,对投资分配进行个性细化是比较重要的。

简七来给你做个示范。

假设小P今年32岁,老公是外企白领,两人有一个3岁的宝宝,是一个幸福的三口之家。夫妻俩都很舍得为孩子花钱,并且早早就开始准备孩子未来的教育金。

小P家目前有70万元的可投资资产,根据年龄法则,小P可以投向高风险投资的比例大概为70%。但是因为有孩子,小P希望自家的配置可以稳妥一点,于是将70%都投向了现金类产品和债权类产品,20%投向了股票型基金,当作孩子教育金的补充,10%做了股票型基金的定投,为自己和老公的养老做准备,虽然并不多,但是夫妻二人都觉得还是要以孩子的需求为主。

咱们用一个表格来更清晰地对比一下,左边是按照年龄法则计算得出的结果,右边是小P考虑到以满足孩子需求为主和整体追求稳妥而调整过的结果。

这就是选择具体投资产品的流程,一方面根据年龄法则参考投资比例,一方面也要基于自己的情况做调整,最后锁定具体投资品。

以上就是我们常见的投资品及配置方法。

改变小