她决定去找媞娜夫人，感谢她慷慨提供的衣服。
媞娜斜倚在靠窗的坐椅上写信。婴儿们躺在她脚边的摇篮里，女仆摇着摇篮，哄他们入睡。
“斐娜，真高兴见到你。海斯说你驯鹰，正好海斯也喜欢驯马。昨天我由窗口看到你们一起骑马，很明显的是，你们都同样热爱大自然。”
“你哥哥违反我的意愿拘留我，”斐娜平静地道。“他只容许我在有他陪伴时放鹰。”
媞娜以羽毛笔轻拂着下颚。“男女之间，很难说谁是猎物、谁是狩猎者。依我的经验之谈，两者是不断变换的。但聪明的女人会戴着天鹅绒的手套，藉此永远占上风。”
“你说得仿佛这是场游戏。”
“男女之间总是游戏，只不过你是周旋在两个男人之间。我刚才得知其中之一是戴克里，你该知道海斯会尽其所能，阻止你落入他的手中。”
斐娜知道邓家和戴家是宿敌，说再多也无法改变媞娜的想法。毫无疑问的是，媞娜不会站在她这边，对付自己的哥哥。斐娜对自己将她牵扯在内颇感歉疚。“我不能怪你忠于自己的哥哥。”
“海斯和我非常亲近。他接受我大胆、任性的行为，我想那是因为我们的气质相近，不同于我们其他的兄妹。我正要写信给我二哥及二嫂，告诉他们我生下了双胞胎。唐纳是个好人，而且我爱他。他善良纯朴，满足于在自己的土地上过着平静的生活，放牧上千头羊只。他没有野心，然而未来他将会成为格洛威爵爷。”
“你的另一个哥哥呢？”
“登肯协助我的父亲经营船运业，他们出口甘家的羊毛到弗兰德斯。登肯原本也很和善，但在弗兰登之役后，他变得苦涩、讥诮。他认为每个人都想欺骗他，特别是女人，也因此他至今未婚。他总认为自己应该是继承人，而不是唐纳。”
斐娜无法不喜欢媞娜。她在婚前被称为“火焰媞娜”，迷倒了众多男性。她有着耀眼的美丽，像磁铁般吸引人。最重要的是，她有着外婆所说的性感，有能力将男人掌控于指掌间。斐娜眺望着窗外的湖泊，希望自己也能像媞娜一样有自信。突然间，她的眼睛一亮。“噢，你们有天鹅！牠们好美。”
“你了解鸟儿。我要怎样让牠们留下来？我不愿剪掉牠们的羽毛，但又害怕牠们会飞走。”
斐娜想起了外婆教过她的方法。“你用谷料喂食牠们，再用长绳系着铃铛，垂在窗外。每天你撒下谷料时，同时摇铃，天鹅就会闻声飞来。”
“真的有效吗？听起来像施魔法一般。”
“不，那是训练。多数鸟儿都可以被训练。”
“噢，我们一定得试试。艾嘉，去找执事弄来绳子和铃铛，”艾嘉离开后，媞娜又道：“斐娜，你可以教我放鹰吗？如果我要回复原本苗条的身材，我必须做些运动。”
“你不觉得太快了吗？”
“噢，你的语气就像艾嘉。我心意已决。”
艾嘉带着一位年轻的总管回来。他依照指示系好铃铛，将绳子垂出窗外。媞娜撒下谷料，艾嘉摇铃。斐娜看着她们，蓦地明白到艾嘉也拥有女人对男人的力量。那位年轻的执事显然愿意为艾嘉做任何事。
雷力也来了，含笑听着媞娜说明她们要如何驯服天鹅。“我来问你今晚是否愿意芳驾光临大厅，每个人都想看到著名的邓家双胞胎。”
“乐意之至。你能够替我搬摇篮下楼吗？”雷力立刻举起其中一个，媞娜笑道：“不，我得先喂奶──除非你想要大厅里的每个人看到另一对著名的邓家双峰。”
雷力也笑了。斐娜在他的脸庞上看到深挚的爱意。
“亲爱的，我刚写好给我家人的信，告诉他们我生下双胞胎的大好消息。这封是给唐纳和美根，这封是给爸爸的，另一封则是给在卡莱尔的妈妈和贝茜。我希望他们立刻得知这个好消息，免得担心。”
雷力亲吻她递出信的玉手。“我会立刻派人送信，吾爱。”
斐娜对于他们之间流露的爱意充满羡慕。雷力深爱他的妻子，乐于满足她的每个要求。斐娜想起自己的家人，庆幸他们不会担心自己。母亲认为她在外婆那里，外婆则认为她在布鲁堡。她希望她们不会得知真相，而且戴家会尽快赎回她和克里。
但那还要多久呢？她决心找甘海斯摊牌，要求明确的答案。她已经失去耐心了！
☆☆☆
大厅里火炬通明，媞娜和双胞胎的摇篮高据在台上，像最珍贵的宝物般展示着。大厅里挤满了邓氏族人和绿衫军，无论已婚或未婚都带着女伴，为领主夫妇拥有双胞胎骄傲不已。
柏先生将精心做出来的菜肴先端到媞娜夫人面前，而后才是邓爵爷。一等到他们许可后，他才示意其他桌跟着上菜。
斐娜在大厅里搜寻着海斯的踪影。她成功地避开他一整天，但她原预期他会出现在今天的晚餐上。他去了哪里？她一心想找他摊牌说清楚，而那个惹人生气的恶魔却不见踪影，似乎刻意在躲避她！
突然她想到这会是搜索他房间的最好时机。如果她今晚的力量够强，或许她可以找到和索求赎金有关的字条，甚至克里房间的钥匙。
斐娜等到所有人一起向媞娜举杯致意，趁人们排队，轮流趋前看双胞胎时，悄悄地溜出大厅。
她回到楼上的房间，点燃蜡烛，走到海斯的床边，随即倒抽口气。
她以颤抖的手指拿起床几上的黑色羽毛，很快又丢开它，斥责自己太过可笑了。任何人都可以拿到黑色羽毛，那没有任何意义。
她拉开桌子的抽屉，惊讶地发现其中放着一副塔罗牌，和一颗形状特殊的石头。虽然她从不曾看过它，但立刻认出那是阴茎形状的神石。这证明了海斯也在修习术法，她最可怕的怀疑被证实了；那名黑暗的恶魔确实拥有“力量”！
她小心不敢碰触任何东西──绝不能让他知道她已得知他的秘密。斐娜转向衣柜，开始搜索他的衣服口袋，寻找钥匙。皮革的气味混合着强烈的男性麝香袭来，扰动着她的感官。
“你在找这个吗？”
斐娜猛转过身，气愤自己被逮个正着，更气他走路无声，以及他的指间就拎着一串钥匙。“我是在找答案！我拒绝一直被蒙在黑暗里，我要求知道这究竟得耗多久。不准闪烁其词！我要你坦白说清楚，甘海斯。”
“你只要开口问，斐娜。我会告诉你一切你想知道的，过来坐下。”
她坐下了，因为她的膝盖几乎支撑不住自己。他在她对面坐下，等待她提出问题。她深吸一口气，平静自己，纳闷该从何开始。“我对绑架要求赎金一无所知。这其中牵涉到哪些步骤？万一赎金没有付出来呢？我很为克里的安危担心。”
“过程很简单。我俘虏戴克里，之后派人送信去要求赎金，订下了交换人质的时间和地点。戴爵爷立刻就同意了我的条件。”
斐娜以舌润了润唇。“何时何地？”
“在边境的河上。你可以停止为戴克里担心，今晚赎金已经交付了，姓戴的已回到他父亲身边。现在他应该已安全地在布鲁堡里。”
斐娜震惊不已。“你释放了克里？那我呢？戴爵爷没有付我的赎金？”她无法置信地问。
“我没有向戴爵爷索求你的赎金。”海斯平静地道。
她自椅中跳起来，朝他扑去。“你这个恶魔！你怎么能够放走克里，却扔拘禁着我？”她用力捶打他的胸膛。
海斯覆住她的手，强迫她平静下来。“我绝不会为了你收取姓戴的钱，斐娜。”他僵硬地道。“那会像是将你卖给他。”
“那么，明天我就可以自由离去了？”她小心翼翼地问。
“不尽然。如果我现在放你走，你会立刻飞奔回姓戴的身边。”
“不，我不会！”她否认。“我会回家去。我告诉你，我和戴克里有婚约是骗你的。”
“既然如此，我美丽的撒谎者，我就可以大方地追求你了。”他欢呼一声，抱起她，将她举高到半空中，笑得好开怀。
“你这个丑陋的苏格兰禽兽！如果你再拘禁我，我绝对会让你后悔不已！我会让你的生活悲惨不堪，最后你甚至会双膝跪地，恳求我离开。”
海斯大笑。“盛怒下的你更令人难以抗拒。我喜爱挑战，斐娜。我会不断追求你。你已经喜欢上我的吻了，而在我做尽一切之前，你也会喜欢我对你做的每件事──热情地！”