万书网 > 科幻灵异 > 哈利波特与凤凰社 > 第114页

第114页


With.brave.deeds.to.their.name,.

Said.Hufflepuff,.Til.teach.the.lot,

And.treat.them.just.the.same..

These.differences.caused.little.strife

When.first.they.came.to.light,

For.each.of.the.four.founders.had

A.house.in.which.they.might

Take.only.those.they.wanted,.so,

For.instance,.Slytherin

Took.only.pure‐blood.wizards

Of.great.cunning,.just.like.him,

And.only.those.of.sharpest.mind

Were.taught.by.Ravenclaw


While.the.bravest.and.the.boldest

Went.to.daring.Gryffindor.

Good.Hufflepuff,.she.took.the.rest,

And.taught.them.all.she.knew,

Thus.the.houses.and.their.founders

Retained.friendships.firm.and.true..

So.Hogwarts.worked.in.harmony

For.several.happy.years,

But.then.discord.crept.among.us.

Feeding.on.our.faults.and.fears.

The.houses.that,.like.pillars.four,.

Had.once.held.up.our.school,

Now.turned.upon.each.other.and,

Divided,.sought.to.rule.

And.for.a.while.it.seemed.the.school

Must.meet.an.early.end,

What.with.duelling.and.with.jighting

And.the.clash.of.friend.on.friend

And.at.last.there.came.a.morning.

When.old.Slytherin.departed

And.though.the.fighting.then.died.out


He.left.us.quite.downhearted.

And.never.since.the.founders.four

Were.whittled.down.to.three

Have.the.houses.been.united.

As.they.once.were.meant.to.be..

And.now.the.Sorting.Hat.is.here.

And.you.all.know.the.score:

I.sort.you.into.houses.

Because.that.is.what.I.m.for,.

But.this.year.I.ll.go.further,

Listen.closely.to.my.song:

Though.condemned.I.am.to.split.you

Still.I.worry.that.it.s.wrong,.

Though./.must.fulfil.my.duty

And.must.quarter.everv.year.

Still.I.wonder.whether.Sorting

May.not.bring.the.end.I.fear.

Oh,.know.the.perils,.read.the.signs,

The.warning.history.shows,

For.our.Hogwarts.is.in.danger

From.external,.deadly.foes


And.we.must.unite.inside.her

Or.we.ll.crumble.from.within

I.have.told.you,.I.have.warned.you…

Let.the.Sorting.now.begin.

The.Hat.became.motionless.once.more;.applause.broke.out,.though.it.was.punctured,.for.the.first.time.in.Harrys.memory,.with.muttering.and.whispers.
.All.across.the.Great.Hall.students.were.exchanging.remarks.with.their.neighbours,.and.Harry,.clapping.along.with.everyone.else,.knew.exactly.what.they.were.talking.about..

.Branched.out.a.bit.this.year,.hasn.t.it?..said.Ron,.his.eyebrows.raised..

Too.right.it.has,..said.Harry..

The.Sorting.Hat.usually.confined.itself.to.describing.the.different.qualities.looked.for.by.each.of.the.four.Hogwarts.houses.an.its.own.role.in.Sorting.them.
.Harry.could.not.remember.it.ever.trying.to.give.the.school.advice.before..

.I.wonder.if.it.s.ever.given.warnings.before?..said.Hermione,.sounding.slightly.anxious..

.Yes,.indeed,..said.Nearly.Headless.Nick.knowledgeably,.leaning.across.Neville.towards.her.(Neville.winced;.it.was.very.uncomfortable.to.have.a.ghost.lean.through.you)..The.Hat.feels.itself.honour‐bound.to.give.the.school.due.warning.whenever.il.feels.‐.

But.Professor.McGonagall,.who.was.waiting.to.read.out.the.list.of.first‐years.
.names,.was.giving.the.whispering.students.the.sort.of.look.that.scorches..Nearly.Headless.Nick.placed.a.see‐through.finger.to.his.lips.and.sat.primly.upright.again.as.the.muttering.came.to.an.abrupt.end..With.a.last.frowning.look.that.swept.the.four.house.tables,.Professor.McGonagall.lowered.her.eyes.to.her.long.piece.of.parchment.and.called.out.the.first.name..