等两个人狂笑了几分钟之后，玛丽继续叙述她的故事：
“我们不能离婚。我们不能这么做。你想想，如果我承认我不爱他，那是多么荒唐的事呀！毕竟没有人强迫我，是我自己选择了这个人！但是，我昏了头，我们在二十岁的时候是没有头脑的，我忘记了要使我快乐，他必须首先具备幽默感。我很爱笑，你也许已经注意到了吧？而他恰恰一点也不风趣……可惜我发现这一点时已经太晚。
“饱受了几天的煎熬之后，我知道如果我坐以待毙，我的一生也就给毁了。我们结婚还不到一个星期，一天晚上，我翻身下床，拿上手边的大衣，套上脚边的鞋，悄悄地溜出了家门。我去敲了皮特家的窗玻璃，那是一个我早就认识的卖四季鲜蔬的小贩。在集市上，我只买他的水果。他有点喜欢我，我能看得出来。而我，我也很喜欢他，因为他为人和气，风趣幽默。他打开窗户，我问他：‘你带我走吗？’
“他说：‘去哪里？’
“我说：‘去你想去的地方，离这儿远远的！’
“他甚至没有问我们什么时候回来，也没有问我们是否还回来。两分钟后，他把毛驴套在马车上，往车里随便扔了几件旧衣服。我们两个跳上马车，离开了我们所在的城市。你能想象我霎时间就明白了自己的心吗，我一直爱着皮特，而那个人我不曾爱过……你看生命中最困难的事情往往在一瞬间就能得以化解……
“总之，毛驴走了整整一个晚上。我记得我一度甚至想哭，因为我想到还没来得及和姐妹们告别，就在那个时候，那头毛驴开始放屁了。皮特对我说：‘请原谅，他是头爱放屁的毛驴。’我们笑得越厉害，他就放得越厉害。那是一幅多么动人的画面啊：一对情侣在星空下私奔，还有一头爱放屁的毛驴！你看到的卡迪雄，就是那头毛驴的孙子，他和祖父一样机灵，这一点你要是不信，可以当场验证。
“整整一年，我和皮特都在赶路，靠卖水果和蔬菜为生。为了不暴露身份，我特意养胖了些。我发现这样感觉极好，而过去我一直想方设法保持苗条的身材。皮特对此丝毫也不介意，他叫我‘我的胖母鸡’，然后使劲地亲吻我！哦，我们没有被贫穷吓倒，相反我度过了一生中最快乐的时光。一天，我们得知寻找我们的骑兵打探到了我们的踪迹。我们需要找一个藏身之所，而遗忘森林正是我们想要的。如果人们能把我们忘记，那么我们就可以平静地生活了。我们没有其他奢望，只想平静地生活……”
听到这里，托梅克打了个寒战。他突然想起自己就在遗忘森林中，这意味着：此刻对于其他人而言，他是不存在的，除了几个小时前认识的这个正在讲故事的胖女人。他尽量集中精神听故事，以免胡思乱想。