〔3〕 格拉蒙公爵是拿破仑三世的最后一位外交部长。
〔4〕 埃米尔·德·吉拉尔坦(1806—1881),法国报业巨头,法国第一份大发行量廉价日报的创始人。
〔5〕 《德国的莱茵河》是法国诗人缪塞创作于1841年的爱国诗歌,这首诗获得了极大的成功。
〔6〕 福尔巴克位于法国洛林地区的摩泽尔省,1870年8月6日,弗罗萨尔将军指挥的法国军队在此大败。
〔7〕 城镇名,位于巴黎南部的埃松省。
〔8〕 阿尔弗雷德·尚齐(1823—1883),法国将军,1870年普法战争期间指挥卢瓦河军,阻击普鲁士军队直至1871年1月。
〔9〕 路易·莱昂·恺撒·费戴尔布(1818—1889),法国将军,1870—1871年间指挥法国北方军,以英勇抵抗普鲁士军队而著名。
〔10〕 城镇名,位于巴黎北部的瓦尔德瓦兹省。
〔11〕 1871年1月19日,法国军队为了打破普鲁士军队对巴黎的围困,在巴黎远郊的布森瓦尔城堡附近发动了一场突围战斗;在这场战斗中,蒙特勒都是法国军队攻占的目标之一。
〔12〕 1871年5月16日,在画家库尔贝的建议下,巴黎公社将炫耀拿破仑战功的旺多姆圆柱拆下并捣毁。
〔13〕 在镇压巴黎公社的“血腥的一星期”中,五月二十三日是一个重要的日子:悌也尔率领的凡尔赛军队占领了巴黎的制高点蒙马特高地,并且夺取了歌剧院广场,这使巴黎公社在军事上处于十分不利的地位。