万书网 > 其他 > 春秋谷梁传 > 隐公卷第二(起四年尽十一年) 隐公六年(公元前七百一十七年)

隐公卷第二(起四年尽十一年) 隐公六年(公元前七百一十七年)

    经六年,春,郑人来输平。

    【  译文】

    隐公六年,春天,郑国派人来鲁,改变以往的关系,归

    于和好。

    传    输者,坠也。平之为言以道成也。来输平者,不果成也。

    【  译文】

    输是破坏的意思。平是友好的意思。(郑国)来破坏两国间的友好关系,没达到目的。

    经    夏,五月,辛酉,公会齐侯,盟于艾。

    【  译文】

    夏季,五月辛酉日,隐公和齐侯在艾地会盟。

    经    秋,七月。

    【  译文】

    秋季,七月。

    经    冬,宋人取长葛

    【  译文】

    冬季,宋国攻占了长葛。

    传    外取邑不志,此其志何也?久之也。

    【  译文】

    外国攻取了城邑不予记载,这次记载是为什么?因为攻得太久了。

    T@xt`小$说$天"堂wWW。xiaoshuotxt=nEt