《吉吉》的演出大获成功，与成功一起涌来的是铺天盖地的赞美，让奥黛丽的知名度空前提高。
不过，奥黛丽并没有陶醉于人们的赞美。她非常冷静，在成功面前，她没有骄傲，总是谦逊地回应大家的夸赞。在短短三个星期内，芭蕾舞演员出身的奥黛丽就完成了一个话剧演员的所有任务，这与她多年的芭蕾舞学习是分不开的。她谦逊地说：“我一半是舞蹈家，一半是演员。芭蕾是我所学过功课中最耗费精力的，但它使我体力加强，耐力增长。如果不是接受过芭蕾舞训练，我是不可能三星期排出一个自己当主角的戏的。”
其实，在这个年轻姑娘的心里，一个温暖的家的位置依然要高过事业。在《吉吉》首演4天后，她就和汉森宣布，《吉吉》一演完，他们就结婚。尽管她的母亲艾拉一再反对，奥黛丽还是义无反顾地选择了爱情。
她太渴望有一个温暖的家了，童年时代父亲的出走、二战中弥漫的炮火声，给奥黛丽的一生留下了难以磨灭的阴影。她多么渴望有一个避风的港湾，那里有爱她的男人，有她爱的孩子，即使平淡，也绝对是人世间最幸福的事情。
沉浸在爱情与事业双丰收的喜悦中的奥黛丽还不曾意识到，她的演艺生涯才刚刚拉开序幕，更加重要的角色正在等着她。辉煌的事业，将会让她不得不选择离开那个幸福而又可怜的爱人。
当《吉吉》在美国百老汇演出的同时，将由美国派拉蒙公司摄制、威廉·惠勒导演的《罗马假日》（Roman Holiday）正在伦敦挑选安妮公主的饰演者。他们采用拍摄电影《飘》（又译作《乱世佳人》）时公开招聘女主角郝思嘉的方法，按照应聘者的条件与安妮公主的相符程度酌情挑选。
《罗马假日》是享誉世界的一部经典之作，不仅是在上个世纪，即使在今天，它依然为人们所津津乐道。这是关于一个年轻而美丽的公主的故事。她到罗马进行国事访问，繁忙的政治事务让她忙得不可开交。她就像一只漂亮的小鸟，而公主的身份则像一只镶金嵌玉的笼子，让她只能眼巴巴地望着笼子外面的世界。
终于，公主忍不住逃掉了，还喝得酩酊大醉。一名记者阴错阳差地将她带回了家，随后开始了一段短暂的爱情。
这是一部充满着罗曼蒂克色彩的喜剧。当奥黛丽还在饰演吉吉的时候，她的名气就已经传到了派拉蒙影片公司那里。好莱坞的星探将奥黛丽的情况告诉了大导演威廉·惠勒。惠勒特意跑到剧院里欣赏了奥黛丽的演出，一看到奥黛丽那美丽的面庞和投入的表演，惠勒忍不住惊呼：“我终于找到我的公主了！”
于是，他们想办法接近奥黛丽的母亲艾拉，并让她劝说女儿去参加安妮公主的选聘。
艾拉在得知这个消息后当然非常高兴，但是奥黛丽却不愿意去。一方面她已经决定要饰演吉吉，如果她面试成功了，那么可能就不得不放弃经过千辛万苦才初见成效的《吉吉》。另一方面，她已经决定《吉吉》一演完就马上和汉森举行婚礼。她有自己的计划，对于《罗马假日》，她没有任何兴趣。
同时，演出人吉尔伯特·米勒也不愿意让奥黛丽去。他担心奥黛丽一旦被选上，之前签的《吉吉》的合同可能就要告吹了。
不过，不管谁反对，艾拉都依然坚持自己的观点。事实证明，她的坚持是正确的。可以说，最后奥黛丽是被母亲强行拉着才硬着头皮参加了《罗马假日》的面试。
奥黛丽根本没有抱什么希望。然而越是这样满不在乎的态度，越是能让她达到最佳的状态。面试的戏是公主穿着睡衣在一张大床上做仰卧起坐。多年的芭蕾舞学习让奥黛丽的身体柔软得像一只小猫，她极其自然地完成了一系列规定的动作，从头到尾都是那么协调，身上有一股孩子气，更有一股优雅的贵族气息。
奥黛丽将双臂伸向那装饰华丽的天花板，一双漂亮的大眼睛眨动着，那样子有些顽皮，有些天真。她却浑然不知，一架摄影机正在悄悄地对着她拍摄。这段珍贵的影像资料得以保存下来，那段黑白影片里，记录下了一个最真实的奥黛丽。
很多东西，有时候我们越是不在乎，反而越容易得到。轻松的心态，是走向成功的重要因素之一。奥黛丽万万没有想到，就是这次不经意的面试，彻底改变了她的人生。
这是她走向辉煌的一个最重要的转折点，如果不是这次面试，或许她真的就会在《吉吉》演完后与汉森结婚，然后过上柴米油盐的生活，我们也不会知道“奥黛丽·赫本”这个响亮的名字了。
奥黛丽顺利地通过了面试。派拉蒙公司对奥黛丽非常满意，他们马上签下了合同。
这是一个相当意外的收获。既然已经通过了面试，奥黛丽便不得不把自己的计划作一个调整。米勒和派拉蒙公司达成协议，让奥黛丽先演《吉吉》，再参加《罗马假日》的拍摄，然后再继续演《吉吉》。
此时，《罗马假日》里饰演记者的男主角也已经选定，就是当时的好莱坞著名影星格里高利·派克。也是因为这部电影，奥黛丽与派克开始了持续一生的深厚友谊。
人选确定后，紧接着就是服装的设计。为公主设计服装的是爱狄丝·海德。她是好莱坞著名的服装设计师，曾经为很多著名的影星设计过服装。她长得小巧玲珑，高贵而冷艳，谨慎而干练。奥黛丽对她很敬重。
在服装设计上，奥黛丽也颇有见解。在她们第一次见面的时候，奥黛丽穿着一件白衬衫，外罩一件宽松的罩衫，脚上穿着平底鞋。这样简单的打扮，在奥黛丽身上却产生了一种优雅的效果。她们开始一起研究公主的衣服，两人的合作很默契。
海德为公主设计的服装有两种，一种是公主的皇家服饰，一种是公主的平民服饰。皇家长袍采用了锦缎的面料，上面装饰着象征政权的星星，袖子剪裁成齐肘长的样子，这样可以凸显出公主的高贵气质。至于平民服饰，她只是将奥黛丽自己的衣服加以改造。白衬衫，棉布裙，平底鞋，这些都是奥黛丽平时衣着的最爱。所以，我们在《罗马假日》中看到的奥黛丽作为一个普通姑娘出现时所穿的衣服和她平时的衣着差不多。
奥黛丽的打扮打破了时尚界以性感为美的传统。在《罗马假日》公映后，公主的形象像一阵旋风般席卷了时尚界，对此，《纽约时报》评论说：“一见到《罗马假日》里奥黛丽·赫本的打扮，几乎有一半的年轻女孩不再把内衣填得满满的，也不再蹒跚地踩着像钻孔锥般细的高跟鞋走路了。”
5月，《吉吉》演出结束。奥黛丽回到自己的寓所小睡几个钟头后就赶紧起身，收拾行李直奔机场飞往罗马。
对于这样繁忙的生活，奥黛丽没有抱怨，相反，却感到很开心。人生，只有充实起来才能得到真实的快乐。很多人在空虚与寂寞中高呼“活着真没意思”，其实，如果能让自己忙起来，让生活充实起来，就再不会有这种感觉了。有时候，忙碌本身也是一种价值，它让你的生活色彩艳丽，每一时每一刻，都能找到一种存在感，一种价值感。
飞机在罗马机场降落，闻讯赶来的各家报纸记者已在那里等候多时了。奥黛丽一下飞机，就被记者和接二连三的闪光灯包围了。这样的阵势着实让她吓了一跳。不过，良好的修养让她面对这样的场景时依然镇定自若，没有丝毫慌乱。
派拉蒙公司为奥黛丽和派克两位主角在罗马“精益求精”旅馆举办了隆重的招待会。这是奥黛丽第一次见到格里高利·派克。她为能见到这位赫赫有名的好莱坞明星而激动，更为能与他成为搭档而兴奋不已。
那时候派克刚过完36岁生日，高高的身材，英俊潇洒，作风正派，又平易近人，没有一点大明星的架子。
当奥黛丽和派克握手的时候，为他的魅力所慑，一时间竟一句话也说不出来。面对派克，她就像一个影迷一样。这个可爱的公主几乎忘了，自己也是招待会的主角。派克为人善良诚恳，很会体贴人。从他见到奥黛丽的那一刻起，他就意识到，《罗马假日》将是属于眼前这个美丽公主的，只要这个年轻姑娘作为主角出现在银幕上，就是一颗光芒四射的明星。
拍摄《罗马假日》是非常辛苦的。他们取景的地方总是有很多人，必须要清路上的行人、车辆。这可是一个相当浩大的工程，一方面，行人都是走动的，刚刚清走了这批人，下一批又来了。另一方面，那些喜欢看热闹的意大利人听说有拍电影的，都蜂拥而至，凑过来看热闹。
终于，行人驱散了，路障竖起来了，汽车改线了，有轨电车停驶了，大楼腾空了，公共纪念物的参观也停止了……为了完成这些任务，他们只能向每一个行人行贿。但不管怎么说，他们终于取得了一定的成果。
然而，还有一件最让大家伤脑筋的事情，那就是持续不断的噪音。电喇叭声，出租车和乘客的争吵声，围观人群指手画脚的评论声……最要命的，是当时的政治形势问题，法西斯分子和共产党人频繁在街上发生斗争，动不动就有机枪开火的“嗒嗒”声响起来，有时候还会发生爆炸事件。当时5月选举刚过，罗马城发生了几起流血事件。在罗马城上空，经常盘旋着飞机。这种轰鸣声同样对影片的拍摄造成了重要影响。
这个充满着古典浪漫气息的城市正处在一个非常糟糕的气氛下。要想在这里找到一片安宁，简直是太难了。按照剧情，公主和记者会到一个安静的秘密处幽会。其实，在罗马城里，这样充满罗曼蒂克色彩的地方随处可见，但问题是，不管在哪里，都有很多人，而且那些围观的群众还会跟着剧组跑。当电影拍摄到一些比较亲密的镜头的时候，围观的人更多了起来，仿佛罗马城里一半的人都来了。他们又是大笑又是大喊，冲着演员扮鬼脸，让剧组伤透了脑筋。
那时正值炎热的夏天，那是罗马城有史以来最热的一年，而剧情要求演员要装成凉爽舒适的样子。演员脸上化的妆被汗水冲成了斑马线，他们不得不一次又一次拍摄。
剧组面临着重重困难。为了能弄到一辆低座小摩托，以便于追逐奥黛丽和派克进行拍摄，他们也是费了九牛二虎之力。惠勒导演对影片的要求非常严格，只要有一点瑕疵，他就会马上要求重拍。有时候，为了拍摄一个镜头，他们一个下午要重复好几十回。
就像以前一样，奥黛丽依然任劳任怨。面对一而再再而三的重拍要求，她没有任何抱怨，总是非常配合，每一次都非常投入。她和导演想的一样，都希望达到最佳效果。
酷热的天气让大家都没有食欲，为了保持体力，只能勉强地吃一点点。奥黛丽几乎什么也吃不下，只喝一点香槟。即使这样艰苦，她依然严格地要求着自己。在这位美丽的公主身上，我们看不到一点公主的坏毛病。
9月，《罗马假日》终于拍完了。熬过了一个酷热的夏天，奥黛丽来不及休息，又赶去参加《吉吉》的巡回演出。那时戏票已经预售出去，奥黛丽必须按照规定的时间到达。
本来，奥黛丽是想飞往加拿大看望汉森的，但是她已经完全没有时间了。而此时的汉森，依然乐观地计划着与奥黛丽结婚。这个可怜的年轻人还不曾想到，等待他的将是一场空欢喜。
艾拉依然坚决地反对女儿与汉森的婚事。在她看来，奥黛丽必须以事业为重。面对母亲持续不断施加的压力，奥黛丽终于放弃了斗争。在芝加哥的首映式上，奥黛丽无奈地宣布，她与詹姆斯·汉森的一切全都过去了。
有些人，有些事，只能在记忆里成为一段刻骨铭心的过往。汉森是无辜的，但同时，他也是幸运的。能够与奥黛丽拥有这样一段美丽的过往，已经足够令许多人羡慕不已了。
2.朋友以上，恋人未满
《罗马假日》大获成功。这部黑白电影成了影视界的经典之作，即使在今天，它依然有着无可比拟的影响力。奥黛丽饰演的安妮公主形象也给世人留下了极为深刻的印象，很多女孩开始疯狂地模仿公主，她们将头发剪短，穿上白衬衫和到小腿的裙子……
在《罗马假日》上映30年后，格里高利·派克和他的妻子到中国北京参加《罗马假日》在中国的放映仪式。当他们走出飞机的时候，眼前的40个女孩让他们震惊不已，派克回忆说：“我看到40个和《罗马假日》里安妮公主一模一样打扮的女孩，她们都留着刘海，梳着赫本头，裙长到小腿，还有衬衫——我想她们很渴望见到年轻时代的格里高利·派克，结果却是一个头发灰白、嘴里叼着烟斗的老先生。”
在电影里，公主和记者注定无法在一起。当他们不得不分别时，两个人流着泪深情拥吻。在现实中，奥黛丽和派克结下了一生的真挚友谊。对奥黛丽这个初出茅庐的天使般的姑娘，派克总是能给予她细心的关怀与体贴。
1953年，《罗马假日》拍摄完毕即将上映，宣传海报也张贴了出来。派克发现，海报上他的名字格外醒目，而奥黛丽的名字却很小，只藏在一个小小的角落里，如果不细心看的话很容易忽略掉。大概是制片方觉得派克的名气比较大，容易吸引观众，而奥黛丽还只是一个名不见经传的小女孩，不容易引起观众的兴趣。
派克马上通知制片方，要求把原来演员表上的“格里高利·派克主演”改成了“奥黛丽·赫本主演”。这个小小的变动，对于奥黛丽来说有着莫大的意义。
派克是奥黛丽一生的知己，那份难能可贵的真情，要比奥黛丽所经历的爱情更能感动世人。当他们还在拍摄《罗马假日》的时候，一些捕风捉影的小报就开始谣传奥黛丽与派克的绯闻。奥黛丽非常生气，派克则一直细心地安慰她。他们的友情纯洁而永恒，就算他们有各自的家庭，就算他们各自为工作的事情不停地忙碌，两人依然保持着联系。
奥黛丽的第一任丈夫是派克介绍的。在她的婚礼上，派克送了她一枚蝴蝶胸针作为结婚礼物。奥黛丽非常喜欢这枚胸针，终其一生，她都将胸针珍藏在自己的身边。新婚后，奥黛丽经常给派克寄去明信片，那些只言片语的祝福，让这份友情更显得弥足珍贵。
奥黛丽与梅尔·费勒离婚后，派克从大洋彼岸打来电话。奥黛丽不愿意对别人谈起自己的婚姻，她总是把那些刻骨的伤痛埋在心里。但是对派克，她却能敞开自己的心扉。她哽咽着说：“在这个圈子里，婚姻真难维持啊！请你相信我，我是把婚姻、家庭生活放在第一位，而把事业放在第二位的。我本来想白头偕老，但太难了，太难了！”
派克就像一直守护在公主身边的天使，总能给奥黛丽带去发自内心的关怀，让受伤的公主触摸到人间最真诚的温暖。
奥黛丽对派克同样是非常坦诚的。1974年，派克30岁的大儿子自杀身亡，白发人送黑发人，派克痛不欲生，躲在屋子里不愿意见任何人。但是，当惊闻噩耗的奥黛丽从瑞士匆匆赶来的时候，派克终于打开了大门。奥黛丽同样被这巨大的悲痛侵袭着，她是那么喜爱孩子，她能感受到好朋友失去孩子的巨大痛苦。
每次到美国，派克家总是奥黛丽要去的第一站。如果有什么特殊的事情而不能去看望派克，奥黛丽总会提前打电话说：“派克，真对不起，我要先到别人那里去一下。”
派克一家人也都非常喜欢奥黛丽，总是很欢迎她的到来。