万书网 > 武侠修真 > 苏菲的世界(英文版) > 第66章

第66章





When  her  mother  got  home,  Sophie  had  put  the  card  from  Lebanon  with  everything  else  from  Alberto  and  Hilde.  After  dinner  she  went  over  to  Joanna's  place.

"We  have  to  make  a  very  special  arrangement,"  she  said  as  soon  as  her  friend  opened  the  door.

She  said  no  more  until  Joanna  had  closed  her  bedroom  door.

"It's  rather  problematic,"  Sophie  went  on.

"Spit  it  out!"

"I'm  going  to  have  to  tell  Mom  that  I'm  staying  the  night  here."

"Great!"

"But  it's  only  something  I'm  saying,  you  see.  I've  got  to  go  somewhere  else."

"That's  bad.  Is  it  a  guy?"

"No,  it's  to  do  with  Hilde."

Joanna  whistled  softly,  and  Sophie  looked  her  severely  in  the  eye.

"I'm  coming  over  this  evening,"  she  said,  "but  at  seven  o'clock  I've  got  to  sneak  out  again.  You've  got  to  cover  for  me  until  I  get  back."

"But  where  are  you  going?  What  is  it  you  have  to  do?"

"Sorry.  My  lips  are  sealed."

Sleepovers  were  never  a  problem.  On  the  contrary,  almost.  Sometimes  Sophie  got  the  impression  that  her  mother  enjoyed  having  the  house  to  herself.

"You'll  be  home  for  breakfast,  I  suppose?"  was  her  mother's  only  remark  as  Sophie  left  the  house.

"If  I'm  not,  you  know  where  I  am."

What  on  earth  made  her  say  that?  It  was  the  one  weak  spot.

Sophie's  visit  began  like  any  other  sleepover,  with  talk  until  late  into  the  night.  The  only  difference  was  that  when  they  finally  settled  down  to  sleep  at  about  two  o'clock,  Sophie  set  the  alarm  clock  to  a  quarter  to  seven.

Five  hours  later,  Joanna  woke  briefly  as  Sophie  switched  off  the  buzzer.

"Take  care,"  she  mumbled.

Then  Sophie  was  on  her  way.  St.  Mary's  Church  lay  on  the  outskirts  of  the  old  part  of  town.  It  was  several  miles  walk  away,  but  even  though  she  had  only  slept  for  a  few  hours  she  felt  wide  awake.

It  was  almost  eight  o'clock  when  she  stood  at  the  entrance  to  the  old  stone  church.  Sophie  tried  the  massive  door.  It  was  unlocked!

Inside  the  church  it  was  as  deserted  and  silent  as  the  church  was  old.  A  bluish  light  filtered  in  through  the  stained-glass  windows  revealing  a  myriad  of  tiny  particles  of  dust  hovering  in  the  air.  The  dust  seemed  to  gather  in  thick  beams  this  way  and  that  inside  the  church.  Sophie  sat  on  one  of  the  benches  in  the  center  of  the  nave,  staring  toward  the  altar  at  an  old  crucifix  painted  with  muted  colors.

Some  minutes  passed.  Suddenly  the  organ  began  to  play.  Sophie  dared  not  look  around.  It  sounded  like  an  ancient  hymn,  probably  from  the  Middle  Ages.

There  was  silence  again.  Then  she  heard  footsteps  approaching  from  behind  her.  Should  she  look  around?  She  chose  instead  to  fix  her  eyes  on  the  Cross.

The  footsteps  passed  her  on  their  way  up  the  aisle  and  she  saw  a  figure  dressed  in  a  brown  monk's  habit.  Sophie  could  have  sworn  it  was  a  monk  right  out  of  the  Middle  Ages.

She  was  nervous,  but  not  scared  out  of  her  wits.  In  front  of  the  altar  the  monk  turned  in  a  half-circle  and  then  climbed  up  into  the  pulpit.  He  leaned  over  the  edge,  looked  down  at  Sophie,  and  addressed  her  in  Latin:

"Gloria  Patri,  et  Filio,  et  Spiritui  Sancto.  Sicut  erat  in  principio,  et  nunc,  et  semper  et  in  saecula  saeculorum.  Amen."

"Talk  sense,  silly!"  Sophie  burst  out.

Her  voice  resounded  all  around  the  old  stone  church.

Although  she  realized  that  the  monk  had  to  be  Alberto  Knox,  she  regretted  her  outburst  in  this  venerable  place  of  worship.  But  she  had  been  nervous,  and  when  you're  nervous  its  comforting  to  break  all  taboos.

"Shhh!"  Alberto  held  up  one  hand  as  priests  do  when  they  want  the  congregation  to  be  seated.  "Middle  Ages  began  at  four,"  he  said.  "Middle  Ages  began  at  four?"