毕竟是受过良好专业训练的前SBS军官，伯德很快就平静下来，这回到他发问了：
“那么陆战队员们，你们到这儿来又为了什么？”
沃尔夫看他说道：
“你是我们到这儿之后第二个问同样问题的人。”
“唔？第二个？那么说你们还遇到了别的幸存者？”
伯德的眼里闪出疑惑的神色。
“是的，在一个半小时之前他还是我们的幸存者。”
沃尔夫冷冷的回答。
伯德没有往下问，他非常明白沃尔夫话里的意思，在这个城市里只有活着或死去两种可能，不会有第三种情况，明白了这些之后根本就不用提出一些无意义的提问，免得浪费自己与别人的时间。
“对了，伯德，你对刚才那三只怪物有什么了解？”
沃尔夫想知道那怪物到底是怎么一回事,他觉得伯德对此应该有所了解。
“唔，我也不是非常清楚它们到底是什么，我曾经从一个幸存者嘴里听说过这东西，他是一个警察，他告诉我说这是一种被病毒严重感染的生物，看起来很象是人类变的，它没有眼睛，但是听觉极其发达，这只生物专吃猎物的心脏，舌头与两条锋利的前肢就是它的武器，它的速度与攻击性都是极其可怕的，你们刚才也看到了。那个警察还告诉我，他们给这生物起了一个名字：舔食者。”
队员们一声不吭地听伯德对怪物的讲述，他们猜想那恶心的生物就是安布雷拉公司造出来的，地球上的生物再怎么进化也不会出现这种明显违背自然规律的生物，不知道这个该死的企业还会往这世上制造出什么样可怕的东西。
“我不知道你们还有没有足够的信心搜寻下去？本来我的目的和你们一样，但现在我对这一切已经厌烦了。”
疲惫但思维仍然很清晰的伯德并没有象特警队员布莱德那般无法自制，即使他的遭遇和布莱德比起来好不了多少，但他仍很平静的表达了自己的想法。
上尉布鲁斯并没有理会他的话语，FORCERECON队员们在执行任务前对莱肯市所了解的情况不见得比伯德多出多少，现在他们所有人都已经是深陷其中，这个几乎无法完成的任务只能继续下去，他们唯一的希望就是后续部队快些到来，但即使这样，也许士兵们夺回的只是一座没有一个活人的死城，而且没准儿会为这无谓的行动搭上更多士兵的性命。
但是做为一个指挥官，他有完全的责任与义务令自己的队员避免无谓的牺牲，布鲁斯已经准备向上校报告情况，并且请求退出作战。
“上校，这是侦察求救援小队，我们已经到达第一目标，这儿是一个抵抗据点，幸存的人们在这儿进行了殊死抵抗，大规模使用了轻武器，我们在这儿没有找到幸存者，在到这儿的路上，我们有过两次交火，就在刚才，我们击毙了三只被病毒高度感染的危险怪物，它们有极快的速度和极强的攻击能力，与前面我们所遇到的敌人完全不同，它们是非常危险的，上帝保佑，所有队员无伤亡。”
说到这儿，队长停顿了一下：
“但是，我们在来这儿的路上失去了幸存者布莱德。”
“什么？失去幸存者？上尉！我说过要你绝对保证他的安全！你们分毫不损，而幸存者居然没了，你这是失职！上尉，军事法庭将会因为这样的行为而审判你！”
在那一头的詹姆斯听到这个消息，立即对着话筒大喊起来。
“詹姆斯先生，我想你应该理解我们现在所处的环境，我们已经尽了最大的努力保证幸存者安全，但这是一个我们从未经历过的战场，而敌人也是我们从未面对过的敌人！”
显然詹姆斯的语气令布鲁斯感到不快，他尽力压住自己的情绪，以一种听起来平和的口气回答。
“闭嘴！你这是在逃避责任！你可知道他对于我们有多重要吗？你应当受到军法审判！”
詹姆斯的叫骂仍未停下，布鲁斯在耳机里听到了他的声音，他完全可以想象到詹姆斯那幅气急败坏的嘴脸。
“够了，詹姆斯先生，他们已经尽力了，现在不是发牢骚的时候，我们该考虑的是下一步的行动！”
上校以斩钉截铁的话语止住了詹姆斯没有任何帮助的牢骚。
“布鲁斯，还有别的发现吗？”
上校继续发问。
“长官，我们失去了布莱德，但是我们发现了更有意义的事情：安布雷拉的雇佣兵部队。”
“什么？安布雷拉的雇佣兵？他们怎么能到那儿？所有针对莱肯市的，使用武力的救援行动都要由五角大楼授权才能实施。布鲁斯，他们有幸存者吗？”
卫星电话另一头的上校以一种惊奇的神情表达了他对听到这个消息的反应。
伯德在布鲁斯刚要回话的时候站了起来，朝他比划着，意思是让布鲁斯别说出他们就在这儿，心领神会的布鲁斯朝他点了点头。
“唔，长官，非常抱歉，他们已经离开，没有留下什么有益于了解这次事件的东西，我不想挽留他们，他们也无意加入我们。”
“这个事情不简单，他们派出武装部队就证明着他们想掩盖点什么，或者说他们想得到什么。布鲁斯，你们目前的任务是停留在第一目标处，摆开防御阵地，我要向五角大楼报告你所说的情况。”
“长官，我请求撤出行动，在这儿已经没有继续下去的意义了，我建议在得到有效的疫苗之前，军队不要进入莱肯市，别做无谓的牺牲。”
布鲁斯表达了自己的想法。
卫星电话那一头的上校沉静了好一会儿才缓缓地低声说道：
“布鲁斯，我想你非常清楚这么做的后果，你会在海军监狱中看着过期的报纸度过下半生所有的日子！”
“长官，我当然明白这么做的后果，所以我需要您的支持，这儿根本不是人力所能控制的，这个城市最少有几万人变成了丧尸，还有数不清的怪物！我是为了所有士兵的生命着想。”
布鲁斯希望自己能说服上校。
“上尉，服从命令，你们很快会离开那儿的，我向你保证！”
上校的语气变得坚定而冷酷起来，他没有再留给布鲁斯回旋的余地。
“是！长官！但你得快点传回命令，我们可不想在这儿停留太久，我们只有不停的移动才能避开那些该死的丧尸。”
“我会尽快的，但是你们也要小心，绝不能大意！”
“是，长官，我会注意的！OUT！”
上校刚刚结束了与布鲁斯通话，他正在思考着以何种方式告知五角大楼高层的时候，詹姆斯象幽灵一样又靠了上来，很明显，他对刚才布鲁斯给他的回话非常不满意。
“上校，我觉得他们并没有在失去幸存者这件事上给我更好的解释，并且你不能让他们停下来，我需要他们再寻找到知情者！”
“詹姆斯先生，难道你只是想要知情者吗？那么其他的幸存者对你来说并没有多大意义对吧？”
凯特尔的这句话击中了詹姆斯的要害，噎得他说不出话来，他并不肯就此认输，仍然咄咄逼人并且不无讽刺地对着凯特尔说道：
“上校，你的人太让我失望了！FORCERECON远没有传说中那么出色，他们甚至害怕得想退出战斗，并且你还给他们这些胆小鬼提供庇护！他们的表现一点也不象陆战队员！”
“闭嘴！”
凯特尔的脸色在这句简短喝斥吐出的同时变得极其严肃，熟悉他的人都知道，这是他生气的前兆，上校走到詹姆斯面前，以一个职业军人的笔挺站姿立在他面前，低沉并且有力地对着他说：
“詹姆斯先生，FORCERECON的队员都是一等一的硬汉，他们象任何一个合格军人一样英勇地保护着这个国家，哪怕是去执行象您这次派给的世上最狗屎的任务，他们也绝不会眨一下眼，别在这儿教我和我的人该如何打仗，我的队员们获得紫心勋章可不仅仅是因为在战场上拉肚而已！他们身上的任何一道伤痕都令他们光荣并且无愧的去享用‘英雄’这一个词儿！”
凯特尔灰蓝色的眼睛里闪耀着刺刀一样雪亮的光芒，刺得詹姆斯一阵心虚，刚开始他还打算去对抗这位上校的目光，但是很快他就败下阵来了，在心理对抗方面，詹姆斯根本不是这个职业军人的对手。
毫不退让的话语更符合这个坚定的陆战队上校的作风，凯特尔打心底里厌恶詹姆斯这一类的政客，发动战争对他们来说就象是用嘴巴放屁一样容易，他们根本不知或者干脆不管军人将会为他们的狗屎决策付出何等的代价，政客们从来都是用嘴巴去发动战争，而替他们去实践战争的并且牺牲的都是士兵们，今天詹姆斯居然不知好歹的象教训童子军一样教训他这个服役三十三年的职业军人该如何打仗，凯特尔觉得今天无论如何也要杀一杀他的嚣张气焰，否则太对不起那些在极其危险地域作战的FORCERECON官兵们。
詹姆斯清晰的感受到了上校话里传达的坚定意志，他不再做什么强硬表示，但仍然不甘心：
“上校，我提醒你记住自己是在做什么，虽然你是这次行动的指挥官，但我是五角大楼派来的联络官，让求援行动能够正常的进行下去是我们的共识，我想我们没有必要在这儿起冲突。”
“詹姆斯先生，没有谁想和你发生冲突，你只要做好自己的事情就行了，至于实际的行动，我相信我的队员们有足够的判断力做出他们自己的选择！”