我们应该对此事保密是吗？”
我“噗嗤”笑出声来，点点头。“你一点不像日本人呢。”
另外，这位太郎兄这么惧内，这点可不像他爷爷。
“我妻子也这么说，他说我是最不像日本人的日本人。那么，我就先告辞了。另外——拜托您母亲的事情还请多费心。我们住在三楼最东边的那间预产房。”他说罢又鞠了一个90度的躬。我立即也朝他鞠了一躬回礼。
龙须太郎仿佛完成了一项重大使命，如释重负地离开了。
我拆开另一个小纸袋，从里面取出一迭压过膜的信，是用柳体小楷写的，这让我立即想起龙须川进教我书写《论语》的情形。
信是龙须川进亲笔书写的，全是繁体字：
我的王，
壹切可好？
請允許我還這樣稱呼你。若按照約定的有效期我不可以再用這種稱呼，可壹想到因為我的失職險些让我的王遭遇不測，我寢食難安啊，始終為當時未能盡到保護王的責任愧疚不已。儘管你早已看破我比卑微更卑微的命運，可我還是請求你允许我这样稱呼你。
我的王，當你看到這封信的時候，我已經黃鶴歸去不複返了。去年夏天我檢出患了胰腺癌，醫生說我最多活半年，我這才發現自己已經活得太久，累了，也該到說再見的時候了。只是，積藏在心中多年的心願未了有所不甘啊。
我想了很久，最終決定趁大腦還算清醒，寫下這封信。這是我寫給妳的第壹封同時也是最後壹封信。
你壹定奇怪我怎麼知道你的秘密的？說來也簡單，自那天在江堤遇到你後，我找過春樹，他終於對我坦白了壹切。畢竟我是他最好的朋友啊。相信我，我沒對他使用過任何讓你痛恨的手段，是他主動告訴我的。
我終於知道我的王是什麼人了！當然也明白我的王為何敢跟我舅舅打賭，為何跟我定下1945年的那壹天為合約到期日。我理解了王跟我說過的每壹句話，包括那句：有些事情從壹開始就註定了結局。
從壹開始，就註定我永遠不可能成為王的愛人，連替代品都不配。從壹開始，我的身份就註定了我要背負整個大和民族犯下的罪。而我愛上了壹個憤怒的天使，註定不被允許。
我曾經多麼的驕傲，以為只有我可以保護你遠離罪惡的戰爭陰影，可悲的是我註定成為壹個戰敗國的流亡者。那一天一旦到來，我將不再有資格留在王的國土上，也不再有資格成為王的奴僕。
孔子誕辰紀念日那天我發了壹通酒瘋，但不借酒壯膽我沒有勇氣說出那些話啊。
當時的我心里有多痛你知道嗎？甚至你咬了我的痛都抵不過心裏的痛。
你建議我回國去找日本女人成家，你說國內有很多年輕女人失去了心上人，就像川步的未婚妻那樣。你說她們更需要得到溫暖以撫平戰爭帶來的創痛。
你是我的王，我接受妳的建議。後來我娶了川步的未婚妻。她叫山藤玲子，是個好女人，川步死後她一直沒嫁人。雖然我和川步長得很像，但比川步老，又結過婚，
我向玲子求婚時已經三十六歲，可她沒嫌我老，我請求她嫁給我時，她只是緊緊拉著我的手，流下了激動的淚水。
我的王，我沒法保證全心全意愛她，畢竟我的心裏還藏著另外兩個深愛的女人。
原諒我的無禮，我的王，我不是没有試過忘記妳，但我失敗了。刻意的忘卻只能讓我更加思念你。我只能假裝已經忘記了你，假裝一輩子都不再想你。
不要責備我欺騙了壹個無辜的女人，因為我從未想過欺騙任何壹個人，就像櫻花從不欺瞞它的花期壹樣。但我做到了壹件我自認為很偉大的事情，就是讓玲子壹輩子感到幸福。也許，我天生就是個當替代品的好材料吧。不過我並不感到悲哀，因為給予玲子幸福的同時，我也享受到了幸福。這樣的生活也算美滿了吧。
這張全家福送給你留作紀念。原諒我擅自做主把你加進來。当初我舅舅認你做了女兒，你也算是我的親人了。不過我想你並不樂意這種關系的存在，權當我再霸道一回吧。
我的舅舅沒能回國。日本戰敗後他自殺了。他最終還是輸給了你，輸給了正義。
自從去年知道自己的身體出現異常後，時間又變得緊張起來。我渴望在離開人世前再見你壹面，比任何時候都想。可掐指一算你才十二歲啊，還不認識我，只是我再也等不到你明白我是誰的那一天了。我連十天都等不及，何況漫長的十二年啊。
左思右想後，我還是去了一趟中國。
我頗費壹番周折找到了你，十二歲時的妳，儘管還是個小家夥，已經出落得相當漂亮了。那天天氣很好，溫暖的陽光慷慨地灑在身上，完全感覺不到是冬季的漢口。
你正和一幫小夥伴在市民廣場上踢毽子。看著你輕盈的動作，我真想上前跟你說說話，更想摸摸你紅撲撲的小臉蛋，但我忍住了衝動，怕你罵我是“老流氓”啊。我想我沒少挨你的罵吧（包括我舅舅）。
我沒有打擾童年時的你，只是悄悄拍了幾張照片帶回去。我告訴我大孫子以後要去中國定居，努力追求一個叫‘柳拾伊’的女孩子。不知這傻小子有沒有本領完成他爺爺沒能完成的願望？也不知你此刻是以什麼身份看這封信的？（請不要罵我）。可我必須說那個娶妳的家夥太幸運了——我很想揍他一頓（如果是我大孫子就算了）。
可惜，我再也沒力氣揍任何人了，包括我自己。
我總結我這一生最遺憾的便是君を愛していても、谛めなければならなかった（原諒我老了還是害羞用中文說出這句話来）。
你離開1940年的那天我沒能及时趕上是我一生的遺憾啊。當我趕到時，你已經返回屬於妳的時空。同樣，春樹的離去我也感到萬分遺憾，我沒想到他會離開你。他是真正的天使，我爲自己有過這樣壹個朋友感到自豪。
原諒我說話顛三倒四，我老了，疾病也讓我的腦子不時犯糊塗，那天，我沒能見到我的王，但我沒白跑壹趟，正好救下了王的心上人。當時他昏迷過去，身上多處受傷。我護送他去了醫院，並找最好的醫生給他治療。
別以為我有多喜歡他，只因為他是王的心上人。如果王在，一定會命令我救他，而且，春樹是我的摯友，他一定也希望我幫助他，所以我必須這麼做。
清水洋子死後，就沒人能夠威脅王的心上人了。我沒揭露他的身份，後來也沒把他怎麼樣。對於他的潛伏工作，我努力做到了“睜一隻眼閉一隻眼”。
王的心上人是非凡的，我佩服他的膽略和智謀，更佩服他對王的深情和忠誠。後來，不知怎麼的，我竟然跟他成了非常好的朋友，並數次背叛自己的帝國跟他“合作”。
1944年冬天我受了傷，跟壹批傷患壹道回國。從那以後我跟他失去了聯繫。
你知道當時的我是懷著怎樣的心情踏上回國的路吗？是不舍，太多的不舍，因為隨著海岸線的遠離，離我的王也越來越遠了。離我的家鄉越近，離我的王就越遠啊。
你還在那裏，就在漢口，只是隔了半個多世紀。
我的王，你命令我忘了妳，說歲月是最好的遺忘劑。可我再次失職了，我沒能做到。如果歲月可以幫我忘記所有不該忘記的人，那麼我失去的那些歲月還有什麼意義？
我用思念代替了忘卻，而這種對妳來說毫無意義的思念伴隨了我漫長的一生。
我的王，感謝你讓我對生命進行重新審視並發現新的意義。認識你的那段時光儘管很短暫卻很美好，非常有意義。
今天夜裏，我又夢到了我的王，夢到你躲進我的懷裏哭泣，卻是為了你在乎的那个人。
我借給你我的臂膀，同時發現你是喜歡我的，儘管只有那麼一點點。
我的一生就要劃上終止符了。來生是否有緣再與你相遇？哪怕只有很短的時間，哪怕你還是只喜歡我一點點？
原諒我這個87歲高齡的糟老頭對你說這麼多廢話吧。原諒他已經娶妻、生子、抱孫兒了仍對你念念不忘的事實吧。請容忍他說最後幾句廢話：“中國是一個偉大的國家，有著寬闊的胸懷和驚人的勇氣。中國政府主動放棄了對我們國家的戰爭賠款，這筆巨額對於壹個滿目瘡痍的民族來說是何等寶貴的財富啊。中國做出這樣的決定，不正是為了放棄仇恨、使得兩國人民能夠幸福地生活下去嗎？我希望中日人民永遠銘記那段歷史，世世代代友好相處下去。希望歷史永遠不再重演。
無論你嫁給誰，我都祝你一生永遠幸福！
最後，我的王，我永遠的王，請一定要幸福！
信的署名龙须川进，执笔时间为1998年2月3日。
我的眼前不由浮现龙须川进魁梧挺拔的身姿和成熟冷峻的面孔。他是如此一个与众不同的日本鬼子。也就是那晚，我打算炸死他的那晚，方才注意到他与忠国有着某种相似之处的吧。
眼睛莫名的湿润起来，拿着信纸的手也微颤。“请一定要幸福”这句话仿佛穿过时空的长廊、跨越生死的隔阂，经由他的口传到我耳内，尽管声音轻得如烟，却如此清晰。
纸袋内还有其它东西——两本泛黄但保存得很好的书，其中一本正是1937年7月由上海三闲书屋初版的鲁迅先生的《且介亭杂文》。
我抚着书，感觉又抚触到龙须川进那份深沉的爱。
谢谢你，龙须川进！