他已经耐不住心火的撩拨，一步一步向小女孩逼近。不管她是精灵还是鬼魅，他都想马上把她按在地上吃掉！他下意识的伸手去解自己的皮带，身体的火焰越窜越高，如果再不动手，他就要被烧成灰烬了。
他进一步，小女孩就退一步，他加快了步子，小女孩也加快了步子。两人相持着慢慢往杂草深处去。背后，已经能听见日本兵们兴奋的叫声和纷乱而来的军靴声响了。
翠翠终于被一群日本兵摁倒在野地里，她的眼前是无数乱晃的光腿子，身体被死死的按在地上，全身都是撕裂的厉痛，满耳都是淫 秽的大笑。她丝毫没有抵抗，软软的趴在地上，看着体形各异的男人一个又一个跨上她的身体，她没有发出一声呻吟，只是死一样的闭上了眼睛。
她就是来寻死的。
她死了，也许秦大成他们就可以不死。她死了，也许梁司令的遗体就可以顺利的抢出来。她算什么？她活着没有半分价值，没有半点用处，能换来这样的结果，她已经心满意足了。
她这样死了，虽不光彩，却是光荣的。她曾经拖累了梁司令为她接受审判，她曾经被坏人利用成为陷害梁司令的“祸水”，可她是无心的，她一直记着那个漆黑寒冷的雨夜，是梁司令给了她难忘的温暖。虽然那时她的意识模糊，但那宽厚胸膛的温度和那胸膛里一记记搏动的有力心跳，却像树根一样扎进了她的心里。
陆军总医院里，她第一次看清了那宽厚怀抱的主人竟是这样一位英俊可亲的军人。她虽然不会说话，但她却那样盼望着他的出现。她喜欢看他浓浓的眉毛，深深的重睑，高高的鼻梁，她喜欢看他饱满柔和的嘴唇轻轻一弯，那双格外有神的眼睛里就会漾出温暖的涟漪。她喜欢听他的声音，那种低低的沙沙的嗓音，像手在清爽的麻纱上抚摩，熨贴的和暖风一样。
可惜这样的美好太短暂了。很快她就身不由己的被推进一个莫名其妙的旋涡，闹事，审判，治疗……他从她的生活中消失了。但是在心里，她依然把他当成自己遥远的温暖。
可是如今，他死了。她心里的那棵树也被连根拔起，带出的血肉将心支解成了碎块，很痛很痛，痛到这身体的屈辱和痛苦，都麻木到不值一提了。
秦大成看着日本兵们争先恐后的从岗楼里出来，笑闹着往野地里去。他果断的一挥手，突击队员们猫着腰从草丛的钻了出来，迅速而悄然的向指挥部摸去。
秦大成长松了一口气：幸亏沉的住气，终于还是等到了合适的时机。他朝着野地里看了一眼，心里纳闷了一句，“这帮龟孙子，半夜里抽了什么风！”
云雁见翠翠还不回来，怕她身体不舒服，就也起身下了飞机。放眼看去，周围根本没有翠翠的身影。她的心顿时缩紧了，连喊了几声，“翠翠！翠翠！”
没有人回答，只有夜风呜咽着刮过，像是人的长哭。几只枭鸟从黑暗中掠过，抛下一串儿诅咒般的嘀咕。
这嘀咕，把人的心都揪到了底。
作者有话要说：这是借鉴了一个真实的故事：在抗战时期，有一位不知名的姑娘，为了掩护几个受伤的士兵们撤退，用自己的身体拖住了鬼子。一个伤兵后来回忆，说她还只有十八九岁，有一双漂亮的大眼睛，笑起来，嘴边有两个浅浅的酒窝……
续上
翠翠死了。
天亮以后，一个打猪草的农民不小心误入这片荒地，发现了她。
她一丝 不挂的躺在没膝的荒草丛中，双手双脚都被军用铁钉固定成一个“大”字。耻骨以下被人剖开成两半，红白的肠子掏了出来，在脖子上绕了三圈。脏兮兮看不出颜色的肚兜抛在一边，已被浑浊难辨的□和脏器浸泡成了一团抹布。天气炎热，这血腥的气味愈加刺鼻难闻。
好心的农民偷偷把她的尸体运到几里地外的一个小山冈后，用一张草席裹了，挖坑掩埋。谁知土里竟挖出一件呢料的军装，尽管血迹斑斑，却厚实宽大。农民想着这小女孩横死野外，有件衣服总算好过赤条条的入土，便将军装盖在了翠翠身上。
这件军装，正是梁文虎的。松井正雄在他殉国后，为他换了一套全新的关东军军装，并将这破烂沾血的军装埋在了这里。谁也不会想到，这套军装最后会以这种方式伴随着翠翠入土。
只有头上三尺苍天知道，这也许是这悲惨的人世能给予翠翠的最后一缕温暖了。
段天佑没有听云雁的恳求，秦大成一将遗体送上飞机，他就立刻拉动了操纵杆。如今的段天佑，早已不再是心疼下人挨板子而被逼喝药的大少爷了，一个乡下丫头的安危已经不能牵动他那颗被世故磨糙的心。他的人生仿佛在十多年前就已享受殆尽，所有的真情都像露珠一般凝结在了二十三岁之前。剩下的岁月，不过是一场又一场的脸谱戏，好的坏的，亲的疏的，只是利益，却无关真心。他太清楚知交和同僚的区别，就像开飞机一样：同僚是在地面上看热闹的，只盼着你飞得越高越花哨才好；只有知交，才是坐在你身边，真正关心你安危的人。
他的知交，其实很少。除去一起吃喝嫖赌或是彼此各有所图的那些跑龙套的人物，真正能在心烦的时候勾起他唇角一丝微笑的，依然是当年一同登上《星岛日报》头版的三位发小。他根本不曾想过，他们中会有人以这样的方式早早退出，他甚至都还没来的及和文虎说一句软话！其实他心里早就对彼此的争执生了悔意，只是他太忙，文虎也太忙，他便总想着等以后，以后……谁料，却再也没有以后了。
段天佑在万米高的夜空吐出一声叹息，落在腮边，凝成了泪珠：原来，不是所有的事，所有的人，都会有以后。和时间赌气的人，最终会成为时间的敝履。
梁文虎的葬礼在南京紫金山举行。
这是一场万人送灵的“国葬”。南京的大街小巷都挤满了为梁文虎司令送行的人们，其中也包括从北平转移过来的高校师生。细细的雨丝飘着，一路上再不闻聒噪的骂声，再不见掷出的秽物，取而代之的，是一双双朦胧的泪眼，是一把把悼念的花束。他们是真心的，错的真心，悔的真心；骂的真心，哭的也一样真心。怪只怪人世间的信任，像雨打飘萍一样轻浮无定，而“盖棺论定”正是历朝历代成就一个英雄最寻常的方式。文虎压上了自己的生命做砝码，终究换回了这身后的清白与荣耀。
结着白色花环的灵车缓缓驶向雨中肃穆的紫金山，车前是梁文虎的大幅遗照。宽宽的军帽沿下，那张英俊的脸含着微微的笑，隔过雨丝都能感觉到薄薄的暖意。车在紫金山下“浩气长存”的石碑前停下，两列仪仗队的卫兵动作整齐的从车上抬下梁文虎的灵柩。老天还在缠绵悱恻的哭着，泪珠儿却越落越急。一众党政军要员立在灵柩前，任凭雨水浇在身上，却没有一个人打伞。
那是因为，江季正也没有打伞。他臂上缠着黑纱，慢慢走到文虎的遗照前，驻足看了好一会儿，才绕到灵柩的一侧，一手扶着乌黑的楠木棺，慢慢随着灵柩往台阶尽头走去。
楠木棺上盖着党旗，青天白日满地红，在这阴雨绵绵的日子里。
葬礼庄重而简短，江季正在念完情深意切的悼词后，抚棺大恸。在场各官员垂手肃立，见委员长罕有的失态痛哭，不少人也红了眼眶。
葬礼结束后，人潮安静而缓慢的退去，刻着“梁上将文虎之墓”的汉白玉碑前渐渐显出空旷来。山一样堆积着的花圈和挽联，随风乱舞的白幡，越热闹越显得寂寥。
有三个人没有走。雨云密布的低沉天幕下，三个黑色的颀长身影如同三记感叹号，无声的流露着暗涌的情感湍流。
段天佑先哭出声来。从得知文虎的死讯到现在，他还没来的及痛快的哭上一场。身体里凝结的悲伤都化成了眼泪滚滚流出，仿佛是一尊无形的支架在身体里融化了。他膝盖一软，跪坐在地上，哭得又急促又放肆。
韩澜生听着他一阵赶一阵的哭声，突然大步走上前去，毫不客气的捏起天佑的下巴。还没等天佑反应过来，一记抡足了力气的耳光就劈脸而来。