他亲吻我的额头，坚硬粗糙的手温柔地捏住我的颈后。“总之，请你尽量守规矩。”他说，好像我没说话一样。我不知道他为什么认为我会惹麻烦——噢，等一下，可能是因为我被人开枪射过、开车撞过、绑架过、用枪比过，现在又差点在停车场被撞死。
仔细想想，自从我跟他在一起，倒楣的事好像没停止过，而……“嘿！我碰上的坏事都不是我的错！”我明白他的暗示，气愤地说。
“当然。你是个惹祸精。”他说著踱出门去。
我当然跟在后面。“你出现之前我的生活一直很平静！我的生活是‘宁静海’！惹祸精是你才对。”
“顾妮可在你的停车场被谋杀时，我还没有出现。”他指出。
“那跟我无关，我又没杀她。”我觉得很满意，因为好几次差点就下手了，我很乐意为民除害。
“你跟她吵架，她才会在你的停车场绕来绕去，才会在那里被谋杀，你的混帐前夫的疯子老婆才会想出杀死你、然后嫁祸给杀害妮可的凶手，那种妙计。”
有时我真讨厌他的思考方式。他坐进货车时咧嘴而笑，我不能踢东西，头会痛——我做什么头都会痛，而他知道——所以我只能对著他的笑脸关上车门，回屋找到纸笔，开始条列他最新的违纪清单。我写下“在我受伤时欺负并嘲笑我”，把清单放在他看得到的地方。原则上一条称不上清单，所以我又加上“为我没做的事责怪我”。
这张清单贫乏得可怜，我非常不满意。我把纸揉成一团扔掉，烂清单不如没清单。
我挫败地上楼继续上网，但还是找不到满意的礼服。近一小时后，我关上电脑。好无聊啊。电话响了，我没等来电显示出现，立刻抓起话筒，主要是因为我又无聊又光火。
“可惜我失手了。”对方恶意地耳语，然后喀嚏一声挂了。
我把电话从耳边扯下来盯著看。我没听错吧？可惜我失手了？
这该死的是什么？我不是很肯定，但要是我没听错，唯一的解释是开别克的贱货知道我是谁，既然我的小事件没上报！大概是太不值一提，这让我很不高兴——她一定原来就知道我是谁，整件事的性质改变了——我不喜欢新版的暗示。但在我前夫的老婆黛比之后，这是唯一一次有人“失手”。第一次她射伤了我；第二次她误中自己的丈夫。
但这次不可能是黛比，对吧？她在保释中，他们两个都是，但上次我见到她时，她对杰森爱她爱到要把我杀掉很高兴。既然她的动机是嫉妒，那问题就不存在了，对吧？
我检查来电显示，但我接电话接得太快了，它还没来得及出现。最后一个显示的号码是小珍的。
我警惕起来，打电话给怀德。“你在哪里？”
“刚把凉亭搬到我妈家。怎么啦？”
“我刚接了个电话。一个女人说‘可惜我失手了’然后挂掉电话。”
“等等，”他说，我听到摸索的声音，然后他说：“再说一遍。”他的声音更清晰也更大了点，我能想像他用头把电话夹在肩上、伸手拿随身携带的笔和笔记本的样子。“她说‘可惜我失手了’。”我听话地又说一次。
“你认得来电显示吗？”
他就会首先问这个问题。
“我接得太快，还没来得及显示。”我回答。
一阵短暂的沉默。大概他总是等来电显示出现才接电话，我一般也会这样。不过他一定是决定先不追究，只说：“好吧。你肯定她说的是这句话？”
我想了又想，脑中重播当时的话，诚实地承认：“不完全肯定。她的声音很低，但听起来像这句话。你要百分比的话，我百分之八十确定。”
“如果声音很低，你肯定是女人，不是青少年的骚扰电话？”
问这种问题是他的职责，我知道警官极少相信表面，但还是有点不高兴。我忍住没发作——以后再找他算账——又在脑子里重播听到的声音。“那个我更确定一些，大概百分之九十五。”我没说百分百，因为十一、二岁男孩的声音也可能很像女人，而且有些女人声音低沉，有些男人声调较高。这种事你不可能百分百肯定。
他没再多问，也没发表意见，只说：“我大约十五分钟就到。再有人打电话，除非是熟人，不然别接。等自动留言。”
没人再打电话，谢天谢地，而他十二分钟就到了。我并没有一直看著钟。十二分钟足够让我开始怀疑自己是否反应过度，或者停车场事件后余悸未消，加上婚礼期限的压力。事实上，我开始觉得我有妄想症。我以前也接过骚扰电话，那时并未怀疑有人要杀我。
我出门迎接怀德，扑进他的怀里。“我一直在想这件事，”我靠在他肩膀上说。“可能你的期限给了我太大压力，让我崩溃了。”
他停都没停，只轻轻推我后退。“我甚至尚未进门，就已经全是我的错。”“不，之前就是你的错，你只是现在才听到。”
他关上前门并上锁。“你认为这些是你反应过度？”
我不喜欢他的用词，虽然我自己也这么想过。反应过度听起来……好幼稚。“是我太紧张，”我更正。“不只因为差点被车撞到，还加上有人向我开枪，出车祸，被杰森这笨蛋持枪绑架，还几乎被他的蠢老婆射中……我已经非常习惯这种事了。”
“所以你现在觉得她说的不是‘可惜我失手了’？”他还是抱著我，但眯起眼打量我的脸，好像在研究每个细微的表情变化。
我不能那么说，因为我确实觉得她说的是那句话。“我想可能是打错电话，或者骚扰电话——不然就是杰森的蠢老婆又疯了，要来杀我。”
好吧，要克服妄想症不是那么容易的。
“如果你想延期，别妄想了。”他的眼睛眯得更细。
我用力瞪他，心里非常的不高兴。我是真的吓到了，虽然现在知道这电话可能没什么，但从没想过利用它来延期。他用该死的最后期限向我挑战，我现在绝不会退缩。就算坐轮椅上教堂，我也要结婚，即便像恐怖电影那样后面拖著绷带扮演强尸，也在所不惜。
“我有要求延期吗？”我厉声说，有点太用力地从他怀里挣开，头又痛了起来。
“你抱怨过很多次。”
“那不一样！就算杀了我，我也要办成婚礼。”所有的麻烦和倒楣事，以后都会算在他头上。明白了吧？我干么要为了脑震荡和擦伤放弃我的优势？反正他并不会在意我跟他算账，因为他喜欢跟我作对，但我们每次吵架，他都有得好受。
我戳戳他的胸膛。“四个星期后我们结不成婚的唯一可能——”
“三个星期零六天。”
我用力瞪他。该死，他说得没错。虽然只有一天之差，“四个星期”听起来仍比“三个星期零六天”长得多。时间正一点一滴在溜走。“是你没有完成你的任务。”
“我的任——”他开口问，然后恍然大悟。花。“该死。”
“你忘了？你忘了我们婚礼要用的花？”我拔高声调。我很会随机应变吧？只要他停下来想一下下，就知道我绝不会把这么重要的任务交给不是同性恋的男人，但到目前为止，他还没有时间多想。小小地报复一下也不错。
“不要紧张，”他暴躁地说，走过我身边到厨房倒了杯水。把凉亭搬上搬下大概把他弄渴了，虽然外面还是很冷。“我会搞定的。”
我跟在他身后。“我很冷静。我很生气，但也很冷静。我很冷静地生气。怎么样？”我也有点暴躁。最近几天压力很大，证据就是我们好像在吵架，货真价实的吵架。
他灌下一杯水，用力放下杯子。“你是月事来了还是怎样？”
他直觉地找到最能惹火我的方式。怀德很好胜，会不择手段。我知道不择手段是什么意思，因为我也一样，但了解不代表不会生气。我感觉血液在沸腾。“什么？”
他以有所节制的侵略性姿态转身，又该死地投下另一枚炸弹。“月事为何会让女人这么不讲理？”
我停顿一下，努力克制扑上去把他撕成碎片的冲动。一来我爱他，就算他有时很可恶，我还是爱他。二来现在扑和撕的动作会让我比他更痛。我好不容易挤出最甜美的声音。“不是我们不讲理，而是月事让我们又累又痛，比较不能容忍平时一声不吭、忍下去的屁话。”说到最后，甜美早已消失无踪，我的下颚紧绷，眼睛暴突。