怀德后退一步，终于发现危险。
我逼近一步，收紧下颚，眯起眼睛，以饥饿的狮子看受伤的兔子那样的眼光盯著他。“
此外，正是这种问题会让平时温柔的女人愉快地欣赏男人血迹斑斑……严重伤残……支离破碎的尸体。”咬紧牙关时真的、真的甜美不起来。
他又后退一步，右手摸到腰际，虽然枪在楼上床边的桌上。“威胁警官是违法的。”他警告。
我停下来想了想，不在意地挥挥手。“有些事，”我咆哮。“干刀万剐也值得。”
然后我费尽九牛二虎之力转身离开厨房，上楼躺到床上。我的头痛得快炸开，可能是因为刚才几分钟血压急升。
几分钟后他跟了上来，躺在我身边，把我搂进怀里，让我把头靠在他肩上。我叹著气偎进他怀里，被他的热力和坚硬的身体包围，紧张的情绪渐渐融化。他衣服上还带著冷空气清爽的味道和冬天将王的气息，我把鼻子埋在他身上，陶醉地深深呼吸。
“你在哭吗？”他怀疑地问。
“当然不是，我在闻你的衣服。”
“为什么？衣眼是干净的呀。”他抬起我没靠著的手臂闻嗅。“什么味道都没有。”
“有冬天的味道，冷风的味道。”我又往他怀里钻了钻。“让我想跟你搂搂抱抱。”
“以后我会把所有的衣服都晾在外面。”他的嘴角勾起，侧身面对我，手滑上我的小腹，按到他身上。当然了，坚硬的勃起戳到我身上。有些事百试不爽。
我爱死了跟他做。我想立即跟他做。而知道我们不能做，知道我会头痛得无法享受，更令我兴奋。禁果之类的。吵架后没法用平时的方法和解，令亲热的想像更为甜美。
他不消片刻就把我的衣衫褪下一半，手在我腿间，两根大手指温柔地移进移出，拇指负责其他事。
“别让我高潮，”我呻吟，弓起背贴到他手上哀求。“头会痛。”哦，天啊，我很接近了。立即煞车会既美妙又挫败，而且我会疯掉。
“办不到，”他低语，沿著我的脖子往下亲吻，我紧闭的眼帘后火花四溅。“我不会让你撞来撞去。你只要放松，让我来。”然后他咬我的颈侧，什么“接近”，我早就到了，一波波高潮汹涌而来。我浑身战栗，他按住我，不让我动。
某种程度上，我们都说对了。我的头很痛，但谁在乎那个？
“你怎么办？”我咕哝，昏昏欲睡。
“我会想出特别的事让你额外的补偿我。”
额外的？什么“特别的”？我愿意做的我们都做过了。隐约警惕起来，我勉力睁开眼睛。“什么叫‘特别的’？”
他低声笑，没有回答我的问题。我入睡时还在想哪里能弄到贞操带。
怀德把和解变成一门美妙的艺术。
9
第二天是星期日，我的感觉好多了。头还痛，但没有像锤子在敲，几乎可以不予理会了。
怀德开车送我到他妈妈家看凉亭；小珍说得对，要上一层漆——之前还要刮擦打磨。但大小恰恰好，样式也很棒，优雅的拱门恍如莫斯科建筑的洋葱形屋顶。如蓓对它一见钟情，要永久地放在花园里。我们一致同意既然花由怀德负责，打磨上漆交给他最合适。
从他打量凉亭时微带警戒的眼神，我知道他开始意识到婚礼的“花”不是几盆插好的花加一束捧花那么简单。如蓓忍不住偷笑，但她打算在他开口求助前先让他吃点苦头，其实她已偷偷安排妥当。
他可能根本不会求助——他天生强势又好斗，可能拉不下脸承认自己做不来。我们同意只捉弄他两个星期，足够让他紧张一下，又无损我们的大计。
是，我们在耍贱招。那又怎样？
我们从那儿到我爸妈家吃午饭，老妈需要绕著我团团转，我也需要她绕著我团团转。我们要烤猪排——南方人一年四季都爱烤肉——所以老爸和怀德立即拿著啤酒出去弄烤炉。看著他们就好玩。两个男人结成同盟，努力在雌性激素的汪洋大海中挣扎，不要被淹没。
老爸聪明自若、毫不紧张，但他跟老妈和外婆打了多年交道，经验丰富——外婆相当于两个我。何况老爸养大了三个女儿。怀德呢，他习惯男性的世界，先是踢足球，然后进警局。更惨的是他习惯颐指气使，根本听不进任何拒绝。得到我是他强势好斗的例证；保住我就证明他够聪明，因为他立即看出老爸是两性战争的专家。好吧，不真的是打仗，更像两个人种的对决。老爸了解女性的语言，怀德正虚心求教。
老妈和我边做烧烤的准备，边策划战争——呃，婚礼——然后男人接手烤猪排，我们休息几分钟。她在网上找到喜欢的礼服，已经下订，在电脑上秀给我看。我不会有傧相，婚礼没那么盛大，所以不用挑伴娘礼服，谢天谢地。我们又搜索了一下我想要的礼服，但还是一无所获。真烦啊，我又不是要有花边鲜花小珍珠的超豪华婚纱。那种衣服我第一次结婚时已经穿过，不想再来一次。
“我想到了！”老妈突发灵感，表情发亮。“莎莉可以帮你做礼服，这样一定很合身。画个设计草图，我们明天就去找布料。”
“先给莎莉打电话，”我建议。“问她能不能做。”
莎莉有自己的事要烦，杰伯在生她的气，因为她开车撞他；她也生杰伯的气，因为他毁了她心爱的卧室，背著她重新装潢。他们结婚三十五年，现在分居了，两人都悲惨万分。不过想到她也许能替我缝制礼服，我就非常兴奋，这样什么都解决了。莎莉擅长缝纫；她帮谭美做过毕业舞会的礼服，那些衣服美呆了。
老妈立即打电话。莎莉说当然可以，老妈把话筒递给我，我开始描述我想要的样式。上帝保佑她，她说做起来很简单。我的设计本来就很简单，毫无奢华的装饰。我幻想中最美妙的应该是布料的流动和贴身的感觉，让怀德只想把我拐到没人的地方脱下来。
我大大松一口气。我还得找到完美的布料，但找布料比找完美的现成礼服容易得多。如果我愿意妥协、接受一件仅仅是好看的礼服，就不用这么担心，但我从来不是愿意妥协的人。有时是被逼的，但我不喜欢。
吃午餐时我们告诉老爸和怀德，莎莉怎样救了我们。“她也要找点事做，省得老想著杰伯。”老妈说。
怀德对上我的眼神，我看见他的表情。他不是不知道老妈跟我的立场，我们都认为杰伯活该被撞，我跟他解释过了，只是执法人员的本能令他不以为然。他认为莎莉开车撞杰伯是谋杀未遂，虽然他跳开了没有受伤。他也认为杰伯应该报警并控告莎莉。有时我觉得他的正义感被大学刑事法的课本扭曲了。
他没说什么，但我知道他不喜欢让莎莉做我的礼服。我也知道两人独处时，他一定有话说，但他不想在我父母面前吵，尤其关系到老妈的好友。不过他的眼神告诉我，一离开我爸妈家我们就必须仔细讨论。
我不介意。我的立场无懈可击，无论我们对婚礼做出什么决定，全都是他的错，就是他给的期限害我们忙成一团。我非常喜欢无懈可击的立场，只要我是居高临下的那个。我刚进雪佛兰扣上安全带，他就迫不及待地发动攻击。“你就找不到别人做礼服吗？”“时间不够。”我甜甜地说。
他立即看出我的企图，于是绕开话题。“她试图谋杀丈夫。”
我挥挥手。“那跟帮我做礼服没有关系。而且我告诉过你：她没想杀他，只想让他跛脚一段时间而已。”
他高深莫测地看我一眼。“两天前我在录影带上看到有人开车撞你。别跟我说什么‘跛脚一段时间而已’，车是能撞死人的。她的车速快到煞不住，直接撞上房子。杰伯若没有跳开，就会被压扁在房子上。需要我找些现场照片让你看看，人的身体在那种情况下能变成什么样吗？”
该死该死该死，他居然能推翻我无懈可击的立场，真讨厌。
他说的没错。他执法人员的立场经常让我作噩梦，但这次他说的对。莎莉完全无视杰伯的生命安全。而且设身处地，如果有人开车要撞怀德，我一点都不会原谅他。
“该死。”
他挑起一道眉毛。“你同意了？”