就这样？没搞错吧？Tonto是什么？我自己回到过去，在那时遗留下来的东西，写得真不清楚，我也认不出上面的文字和符号。我实在不知道该怎么形容现在的情绪，很失望，也很迷惘，感觉像是躺了很久之后忽然跳起来那样，非常的晕。之后玛琳娜跟我说，那时要不是她在后面撑住我，我可能会昏倒。
“恭喜大家，测试成功了。”玛琳娜在好几分钟的沉默过后，说了这句话。
我倒是沉默不语。
“杰德，你还好吧？”
“嗯。”我说道。
“怎么了吗？”
“我全部都拼错了。”
十四
他们很有技巧的把我们偷渡过去，静悄悄地，感觉像是条鳗鱼。我必须承认这家公司真的还蛮有水准的，行动力很不错。在此我想应该说明一下目前拉丁美洲的战况才是，大约在美国发生钋元素攻击事件后三天，危地马拉政府就宣布美国当局为无效政府，任何之前美国与北大西洋公约组织（NATO）所做的协定都不算数，并要求贝里兹赋予危地马拉警察完全的调查权。为何贝里兹境内会有危地马拉检调单位呢？这说来话长，主要是因为这几年来危地马拉的*与自由抗争人士，都已逐渐地下化并逃到贝里兹境内去，因此危地马拉政府便想尽办法要把这些人抓回来就地正法；另外背后的原因在于，其实危地马拉政府一直把贝里兹当作是“第23个行政区”在看待，每隔一段时间就要对外宣示主权。
《2012玛雅末日预言》 第二部分 《2012玛雅末日预言》（二）（21）
想当然，贝里兹政府根本不理危地马拉发出的警告，一举把这些警调人员通通抓起来丢入大牢。因此危地马拉政府只好派军队前往边境，而在1月29日那天，一枚瞄准危地马拉贝坦市（Peten）村落的贝里兹S*地对地飞弹忽然爆炸，根据贝里兹政府的说法，这起爆炸案误伤了化学武器工厂五名士兵，而危地马拉政府却对外宣称飞弹炸死了一所学校内的142名学童，危地马拉议会随即投票决定宣战。可以想像，如果这事件是发生在几周以前，美国一定会加入这场混乱，但现在它自己境内还有更严重的问题要解决，所以没空当和事佬了。总之我解释这么多就是要说，我并不是团员中唯一不想被派来中美洲出任务的，这一趟实在太危险了！
我也在想，如果是之前他们可能会威胁利诱，或是想尽各种办法行贿、威吓甚至是唬烂，费尽手段把人弄过边境的哨点，但这次他们最后决定要采用最传统方法——坐飞机越过边境。我们一行人分批前往危地马拉，先是玛琳娜、麦可、古格、希奇与我，其他人则在明天用另外一种方式抵达，整个团队最后在维拉帕斯城的圣克里斯多堡（SanCristobalVerapaz）集合。
他们给了我一本假护照，严格说起来应该是另一个人的护照与他的皮夹。现在我的身份是国家地理杂志的记者，名字叫做马丁?里昂。
“玛琳娜，你知道吗？其实国家地理杂志（NationalGeographicmagazine）是美国中情局的前线。”我轻声问道。
“知道啊，那又怎样？”
“我的皮夹内有这张记者证。”
“嗯。”
“我忍不住好奇，这到底是怎么一回事？”
“什么意思？”
“就是我们的幕后老板到底是谁啊？”
“林赛啊。”
“用你的人格担保，这是实话吗？”
“可以。”她顿了顿又说，“我想他应该是动用人脉去请美国政府打通关系，一定不会让我们行踪曝光的。你用脑袋想也知道，如果关国本上有人发现我们的行动，一定不准我们过去。”
“我不知道，最近实在发生太多奇怪的事情了。”
“这跟政府情报单位没有关系啦，你不要担心。”
“我只是对这些调查局的人很感冒，你也知道我的过去，他们真的很冷血……”
“所以你怕了？好啊，不然你退出啊。”她说。
“我没有要退出，我只是想确认一下你是不是清楚情况……”
“我也不是什么都知道，只是你不能这样对每件事都存疑。那张记者证可能只是用来保命的，万一你被抓到可以拿来用，但这种情况根本就不会发生。”
“‘免谈’要是看到这证件，应该会抓狂。”
“这也未免太……算了，他是你的朋友，你要我说什么？”
“好吧，算了，当我没说！”最后我只好说。
“好。”
“那‘免谈’在场的时候，我们可不可以不要提到‘国家地理杂志’这几个字？”
“我等一下会亲自提醒每个人，可以了吧？”
“谢谢。”好吧，我想他们应该都计划好了。我们一行人会先在维拉帕兹的圣克里斯多堡参加嘉年华，藉着人群掩饰，再慢慢往进城的反方向前进，最后来到雨林区。这时原本的六个保镖会再多出四个，一路掩护我们到目的地。加上我的老朋友“免谈”也会加入我们，这一团会有高达20个人。“免谈”是我特别要求的，我希望他可以全程像个私人保镖一样地待在我身边。
《2012玛雅末日预言》 第二部分 《2012玛雅末日预言》（二）（22）
我回头看了玛琳娜一眼，她看起来好美。那天在教堂测试完之后，我就飞回总部接受一些训练，她则休假回科罗拉多去陪麦克斯。她身上穿着丛林迷彩背心，显得相当*。
在迈阿密接我们上船的那位女孩安娜又出现了，她会负责带我们安全的抵达目的地。“好，我们现在来测试通讯设备。”我们各自戴上耳机，这是公司为我们准备的高科技设备，如果不小心被监听到的话，播出来的会是股市行情，让对方误以为我们只是一群打混的警察罢了。
“听得到吗？”安娜透过耳机问道。
“阿苏卡（Asuka）收到。”玛琳娜回答。
“潘潘（Pen-pen）收到，很清楚。”我回答。
接着麦可与希奇也跟着陆续回答。天啊！大家都有一个代称，感觉像是在拍电影。
我们一行人开始移动，由安娜带头，而我紧接在后。虽然这样夜黑风高的晚上展开行动令人毛骨悚然，但是因为我们有一群人，所以还能壮壮胆。安娜好几次都转过头来盯着我看，终于她忍不住了，直接停下来面对我说：
“德兰达先生，我向您保证这里没有地雷。”
竟然被她发现了，一路上我不但都低着头一直看地面，还小心翼翼地紧跟着她踩过的足迹，就是怕有地雷。
“好，我知道了。”我说道，接着赶紧抬头追上去。
不知道走了多久，我们来到一条小河边，上面已有一艘小船在等待，等我们陆续上船之后，船上的舵手便开始用人力划向下游，来到一个叫巴兰（Balam）的村落。
忽然耳机传来了一阵声响：“A小队注意！”是安娜的声音：“收到请回答。”我们都回答收到。这时小船已经停靠在岸边，我踏上岸后才发现其实下面是一片纵横交错的树根；又步行了约两小时后，终于才到下一个地点，过程中一直有飞机在我们的头上盘旋，但感觉不是针对我们而来，只是一般的巡逻机。我们又往前走了几里，后方出现一台沿路斩断树枝的卡车，它越靠越近，最后在我们前方停了下来。司机下车往我们的方向步行而来，月光下他的轮廓很熟悉，是“免谈”！我几乎是小跑步的冲到他面前，他变老了，但以前的样子还在。
“Quetal，vos？”他问我，然后给我一个熊抱。
“Carbon！”我回他：“Queondamano？”
“健康得跟一头熊一样。”我们用母语互相问好，见到彼此很开心。