大使离开座位，朝霍夫曼走来。霍夫曼暗暗捏紧了拳头……
但是，大使并没有对他动手的迹象。他绕过霍夫曼，走到门边，将门轻轻关好，然后回过身，说：“有个重要的任务要你去执行 秘密押解这只狼回祖国，而且不能让他有所察觉，就像平常回国述职一样。当然，一回到祖国，我们就会对他进行正义的审判，让这个该死的家伙受到应有的惩罚！你愿意执行这个任务吗？”
霍夫曼这才轻轻地舒了一口气，原来是虚惊一场。他挺了挺腰，问：“大使先生，能告诉我这个家伙是谁吗？”大使说：“我们的二等秘书伯朗。”
“他？”霍夫曼做梦也没想到伯朗竟然也是双重间谍。他会不会和自己是同一战壕的战友？又一股蓝蓝的烟雾从霍夫曼的眼前飘过。他看到大使正用一种说不出的目光看着自己，突然浑身一颤，心中恨恨地骂道：“你这只老狐狸，我差点上了你的当。你这是用特殊的方法考验我呢。混蛋！”
大使拉开抽屉，从里面拿出两张机票，扬了扬，说：“喏，今天下午的。要记住，千万不能让伯朗有所发现，更不能让他溜掉，尤其在法兰克福转机的时候。”“是，大使先生。”
大使拍拍霍夫曼的肩头，用赞许的口吻说：“我相信我们的武官会胜利完成这项艰巨的任务的。放心，到时，祖国会授予你功勋章的。”
下午，霍夫曼和伯朗按时登上了飞机。当飞机升到万米高空时，霍夫曼真想对伯朗说出真相，但他不能。在谍海里游了十几年的霍夫曼深知这海有多深，可以说深不见底。今天的任务到底是什么他还是摸不清。不过，看来自己暴露的可能性不大。退一步说，就算这伯朗真的是自己的战友，既然已经暴露，为了长远的利益，也只能让他做出牺牲来保全自己了。战争就是这样残酷的。
霍夫曼迅速调整好了自己的心情，他要将伯朗当成真正的叛徒，完成好这次特殊的任务，进一步取得上司的信任。霍夫曼看看伯朗，伯朗好像也知道了什么，一路上嘴巴闭得紧紧的，什么也不说。
在法兰克福转机要等待三个小时。两人无所事事，就在候机大厅里到处转。突然，伯朗对霍夫曼说：“上校，你替我看会儿包，我去趟卫生间。”说罢，也不等霍夫曼答应，就将自己的一只皮包放在霍夫曼的脚下，匆匆向卫生间走去。
事情发生得太突然，霍夫曼的大脑竟一片空白，好一会儿没有反应过来。难道他发觉了，准备脱身？想到这儿，霍夫曼不由冒出冷汗。他抬眼一看，伯朗已经不见了踪影。霍夫曼一个箭步冲到卫生间里，没人。再看，小便池里没有一丁点尿渍。他喊道：“伯朗先生！伯朗先生！”没人应声。霍夫曼真的慌了，他抬头看看天花板，有一块似乎有点松动，于是他一个打挺蹿上竖着的隔板，准备钻进天棚里。就这时，下面传来一个低沉的声音：“霍夫曼上校，您在干什么呢？”
伯朗像变魔术般地又出现在霍夫曼的面前，以至于霍夫曼都不敢相信自己的眼睛了，他问：“你刚才……”“噢，一个女士摔倒了，我帮了她一下。”伯朗若无其事地说，“你进来干什么，也解手？”
“噢，是的。”霍夫曼忙跳了下来。
枯燥的空中旅行，本应该是十分安全的，可是，霍夫曼再不敢有一丝的大意了，19个小时的旅程他强打精神，不敢合眼。他担心自己一旦睡着，伯朗就会跑掉。那伯朗好像也正在等这个机会，所以整个旅程中虽是哈欠连天，却一刻也不睡。两个人都在打着小九九，防着对方。
终于到了，两辆高级轿车将他们分别接到了外交部和国防部。
霍夫曼对国防部长一个敬礼，然后报告：“上校霍夫曼执行完毕祖国交给我的任务。”
部长点点头，然后冲门外一挥手，立时进来两个全副武装的军人，一下子将霍夫曼按倒在地上，给他戴上了手铐。
霍夫曼高声抗议：“部长先生，您误会了。我是奉命将伯朗押解回国的功臣！”
部长微笑着说：“不错，伯朗是你押回来的。但你不知道，伯朗的任务就是秘密押解你回国。我们早已调查清了，你一直在为德意轴心国效劳，将我们的大量情报出卖给敌国！我们本想在国外就处死你，但考虑所在国的场所不利，才决定将你押解回来。为了避免引起你的疑心，我们才给了你一项假任务。谢谢你的全力配合。”
霍夫曼听罢，目瞪口呆。他没有想到自己被该死的大使耍了，自己将自己“押”回了国，押到了地狱的门口。
虽然霍夫曼没有供出什么，但军事法庭还是判处了他死刑。当行刑车停下来后，霍夫曼看到刑场上还停有一辆行刑车，一个人被推下车来。霍夫曼看到他，顿时惊讶得合不拢嘴，因为那人不是别人，正是伯朗。伯朗看到了霍夫曼，同样也露出惊讶的神情。
行刑官将二人推到一起，冷笑了一声，说：“互相认识一下吧，这位是012号霍夫曼，这位是009号伯朗。两个祖国的叛徒，一对人民的败类。”
霍夫曼这时才彻底明白，情报部门利用他们互不“相识”的特点，没费一人一弹，就让他们互相“押解”着对方回国受审。
霍夫曼仰天长叹：“高，真是高招……”
枪声响了。
《04年07月下》精选
本期推荐——香水的味道
李萌的鼻子从小就有炎症，一直不怎么通气，二十多年都没治好，五月的一天上午，她突然打了一个喷嚏，之后嗅觉就恢复了，而且灵敏异常。
开始李萌也没当回事，以为又是暂时通气，可当她坐上公交车后就愣住了，她居然分辨出了身边一个女人身上香水的味道！李萌虽然也用香水，但以前根本细分不出都有哪些香味，现在她嗅出了香水里桂花、茉莉和百合的味道。
李萌特别高兴，回到家后做了一桌子好吃的等丈夫王强下班，好把这个好消息告诉他。李萌刚把桌子收拾好，王强就回来了，一进门习惯性地抱了她一下。李萌正想告诉他自己嗅觉恢复了，鼻子却在他衣领边嗅到了栀子、丁香和樱花混合的香味，不由心中一惊：我和他用的是绿茶情侣套装香水，没有这香味啊？这么想着，不由自主又抽了几下鼻子。
王强听李萌抽了几下鼻子，以为她又不舒服了，体贴地说：“你有鼻炎，闻不得油烟，以后还是我回来做饭吧。”李萌没吭声，心想用这种味道香水的一定是女人，既然沾在他衣领上，就说明他们关系很亲密，难道他有外遇了？李萌心神不定地吃着饭，可王强似乎没看出她有心事，边吃边说：“总公司把我们经理换了，新经理很器重我，今天还单独和我谈了话，这段时间很忙，恐怕以后会回来晚一些。”
“你忙吧，我又不是照顾不了自己。”李萌嘴上这么说着，心里却想：不会是找借口约会吧？
李萌见王强泰然自若的样子，突然觉得心里堵得慌，问道：“哎，你们公司的人都用什么香水？”王强有些摸不着头脑，看了她一眼说：“你问这干什么，谁让你帮着推销香水了？” 李萌笑了一下说：“随便问问，我鼻子几乎什么味都嗅不出，谁会让我推销香水？”
李萌知道这么问下去不会有什么结果，她决定仔细观察王强的举动。她在一本书里看过，说男人有外遇时特别注意自己的仪表，而且常常有一些反常的举动。
几天过后，李萌没看出什么反常，却发现了一个规律，王强身上那股香味浓的时候一般都回来很晚，理由都是在加班。
李萌和王强结婚前谈了三年恋爱，两人感情很好，她真不相信他会有外遇，但他身上怎么会有女人的香水味呢？李萌决定将这谜底揭开，免得疑神疑鬼的很痛苦。
李萌认识王强公司里的三个女孩，同在一个公司里，会不会是她们用的香水通过电话机什么的沾在他身上了？找了个借口，李萌星期天约三个女孩出去逛街吃饭，假装无意地和她们打闹，嗅她们身上的香水味，竟然没有一个和王强身上沾的香水味相同。
既然不是她们，那王强身上的香水毫无疑问就是从公司以外的女人身上沾来的，这个事实让李萌呆住了。李萌不想跟踪王强，觉得那样有些卑鄙，她在等王强自己和她摊牌。然而十天过去了，王强没有一点挑明的迹象，对她还是像以前一样好。这种折磨她实在忍受不了了，就报名参加了市电视台周末的一个娱乐节目，想借此告诉王强，她的鼻子现在什么味道都分辨得出。
这是一档分辨香水味道的节目，每周一期，由化妆品赞助商提供丰厚的奖品，收视率很高。李萌参加这个节目不是为了得奖品，只是想试探王强有什么反应。
王强得知李萌报了名，果然很意外，劝道：“别看这节目很简单，其实很难，一般人闻香水连三种味道都分辨不出来，何况你鼻子还不通气。”李萌说：“这段时间我觉得鼻子好像通气了，禁锢了二十多年，也许能分辨出很多的味道，不信你就等着瞧。”
参加这个节目的选手事先都发一些香水先练习，李萌只闻了一遍就牢牢记住了每种香水的名字，比赛那天她过五关斩六将，以准确分辨出所有香水的成绩挑战上期擂主。李萌的表现让王强吃惊得张大了嘴，怎么也想不明白这平时连气都不通的鼻子，怎么突然间变得这么灵敏。
挑战擂主采用的是另一种方式，把十来种不同的香水混合在一起，分辨出香味数量多的一方获胜。