如果我们能看清下一个目标是什么，他们也一定能看清的。我们怎么才能迷惑他们呢？
想想自己能干上这一行，真是有点阴错阳差。战争爆发前，年近不惑的蒙塔古报名加入了海军。由于他具有5 年的驾船经历，因此加入皇家海军志愿辅助后备队之后，平时不需操练，也没有年度集训。从此，他就不再是王室法律顾问蒙塔古，而是皇家海军志愿后备队临时试用少尉蒙塔古了。受训之后他升任中尉并被派到舰艇上。蒙塔古一直在有意无意地隐瞒他的律师身份，为的是能够出海以便施展他的驾驶技能。他以为自己总算逃过了陆上工作的厄运，不料没几个月就被海德中校找去。
“我看了你的档案材料，”中校开门见山地说，“你为何隐瞒自己是王室法律顾问这一事实？海军中尉的差事有许多人可以担任，而你却不能领了公家薪俸来驾艇出游——你得去担任一个与你资历相称的适当职务。”
于是，蒙塔古接受短期培训后，被派到旗舰上当情报参谋助理，不久升任情报参谋。在这个岗位上，他以律师的严谨性和画家的艺术性来处理情报工作，干得十分出色。本来混乱不堪的情报处理变得井井有条，情报量也日益增多，这引起了海军情报处处长的注意。他不顾舰队司令的反对，坚持把蒙塔古调到他麾下。
情报处长慧眼识珠，在海军情报处和后来的双十委员会，蒙塔古的情报天才日趋显露。他证明自己不光是位英明的法官，能一眼看透事物本质，而且还是欺骗、掩饰的艺术大师。他很快担任了战争中最为述人的职务，为海军部掌管那些“最机密的情报”，其中包括原子弹机密。
这次掩盖西西里作战意图的重任理所当然地落在他的肩上。
“怎么样？我的少校先生，想出点眉目了吗？”同蒙塔古共同负责统筹此事的空军代表查尔斯·乔芒德莱问道。
蒙塔古若有所思地说：“我反复考虑了，我们无法使德国人相信我们根本不打算进攻西西里，但我们有可能使他们相信，我们打算出奇制胜地先拿下撤丁岛，然后才挥师南下西西里岛。做得成功的话，我们甚至有可能使德国最高统帅部的专家认为，我们莽撞得不仅想吃掉这两个岛屿，而且还想同时进攻巴尔干半岛。”
“是啊！既然无法指望德国间谍的报告能使其统帅部改变它对西西里岛这样一个明显目标所进行的战略部署，我们不妨伪造一份‘货真价实’的文件，明白无误地告诉德国人西西里并非我们的下一个目标。”
蒙塔古笑了：“你是说采用古老的间谍战术，通过把假文件交到敌人手中来蒙骗敌人？”
“问题是怎么交付这些文件！”
屋里一片沉默..
最后，乔芒德莱重重地叹了一口气：“唉，放弃这个想法吧！我们根本没有办法传递给他们，”
渐渐地，蒙塔古脑海里出现了一幅清晰的图画：那是在登陆北非前不久，盟军有一架飞机失事，上面的一具尸体被德国人在西班牙海岸附近发现，他们把他弄回去研究..
蒙塔古猛地一拍大腿：“有了！为什么我们不弄一具尸体来，把他装扮成一名参谋部军官，给他携带一些高层官员的文件书信。以此来清楚表明我们将要进攻其他某个地方呢？”蒙塔古越说越兴奋：“对，对，就这样！我们可以从某个合适的海岸把这具尸体抛入水中，使之能漂到岸边，并且看起来好像这个人是空难落海的牺牲者。”
“我看我们可以先这样干起来，”乔芒德莱精明地预见说；“因为即使采取实际行动的一切准备都就绪了，也很难说服参谋长们相信这值得一试。如果我们事先请求批准，他们会举出上千条理由，说明为什么不可能炮制一封信并且搞到一具尸体，唯一有希望的是把既成事实摆在他们面前。”
蒙塔古高兴极了，和乔芒德莱共事的时间虽不长，但相处愉快，思路一致，不同意见很容易得到解决。两个人都在尽心尽力完成工作。
蒙塔古给他的计划起名为“肉馅”行动，他立即开始做第一件事：寻找一具合适的尸体。战争时期，伦敦等地不乏尸体，可是大多数的死因与因飞机海上失事而死亡的情况不相符合。更为困难的是，出于安全起见，蒙塔古不能对失去亲人而悲痛欲绝的家人讲述他的真正目的，不管他怎样含糊其辞他说明这事对国家有多么重要，家人们也不愿意亲人的尸体用于什么秘密目的。好几天一无所获，蒙塔古简直懊丧地要放弃计划了。
真是天无绝人之路，最后他们从一名伦敦验尸官那里得到一具合适的男尸：30 岁出头，死于肺病，他的肺叶里充满一种液体，能使人误认为是海水。德国人会发现他在落水前就死了吗？为此，蒙塔古专门请教了著名的病理学家。
“漂到哪个国家去？”专家简洁地问了一句。
“西班牙。”
“唔，那行啊。虽然这个人不是溺死的，但他肯定会灌进大量的水。人体肺部总有胸膜积液，而要辨别出它不是海水，就需有像我一样优秀而仔细的病理学家——西班牙一个也找不出来。”专家很自信，蒙塔古大受鼓舞。
下一步该伪造信件了。蒙塔古将要点告诉帝国副总参谋长阿奇博尔德·奈上将，由他拟写了一封给亚历山大将军的信。他以漫不经心的方式，在信中某个段落里“不小心”泄露出盟军的计划，表明撒丁岛、科西嘉岛和希腊是进攻的目标，并打算利用西西里岛来掩护对上述岛屿及希腊的登陆作战。
蒙塔古还必须要做的一项工作是给这具尸体起个名字和授个军衔以及赋予一项使命。他决定用皇家海军陆战队威廉·马丁少校这样一个极为平常的名字和中级军衔，使之不致于引起过分的注意。他把这个少校任命到联合作战参谋部工作，这样，他可以作为一名登陆艇专家前往北非加入地中海舰队总司令坎宁安的参谋部。
“马丁少校”随身携带了联合作战总部指挥官蒙巴顿将军写的两封信。一封是给坎宁安的，信中提到这名少校带有奈将军写给亚历山大将军的一封“非常紧急”的信，这封信“太重要了，不能用电讯发出”。蒙巴顿强调说，他将乐于“在这次进攻结束后”静候马丁的返回，又补充说“他也许会带一些沙丁鱼回来”。蒙塔古对最后一句话格外得意，因为按正常推测，德国人会把沙丁鱼认为是对撒丁岛的一种暗喻。另一封信是写给艾森豪威尔的，信中提到蒙巴顿写了一本关于联合作战的书，想请他为该书写个序言。蒙塔古相信，这三封重要人物的信件肯定会引起德国人的极大兴趣。
下面就该把马丁少校装扮成一个有血有肉的人了，这比光是一个军官的尸体更令人可信。这也只能由他携带的物品和文件来完成。他们把他装扮成订了婚的样子：他随身带有一张从珠宝店购买钻石戒指的帐单，两封姑娘的情书和一张姑娘的玉照。这个少校显然爱好娱乐逍遥（证据是伦敦一家电影院的两张电影票和一张参加卡巴苹歌舞酒吧俱乐部的请柬），并且花钱有些大手大脚（埃劳德银行来函通知他，他已透支79 镑19 先令零2 便士）。少校的父亲和家庭律师来信确认了少校的婚约并商讨了立遗嘱的可取建议。
比较困难的是给少校弄一张身份证上的照片。有人提出从死者身上拍一张照片并且使它看上去就像活的一样，蒙塔古认为不可取。后来，他碰巧在一次会上发现一个“也许是这具死尸的孪生兄弟的人”，并且劝说这个酷似少校的人坐下来拍了照。。
“肉馅”行动准备就绪并得到丘吉尔的最后批准。1943 年4 月18 日，蒙塔古小组从停尸室的冷藏器里取出冰冻的尸体，放在特制消毒罐内，运到苏格兰格里诺克以北，装上“六翼天使”号潜艇。潜艇随即驶向西班牙西南部的韦尔瓦。4 月30 日清晨4 点半钟，潜艇在韦尔瓦河口外1 英里处浮出水面。少校从罐子里被抬了出来，给他穿上飞行员救生衣，看上去好像这个人落水时还在渴望被救上来，然后把那些重要文件装在一个结实的带锁的公文箱内，并按照银行传送员的方式用链子拴在军服上衣的腰带上。牧师进行了简短的祈祷之后，马丁少校被抛入海中。
当天晚上，英国驻马德里海军武官便电告英国情报机构：一名英国军官的尸体被西班牙一位渔民发现。不过，这个武官对事情内幕一无所知。在伦敦方面的敦促下，海军武官赶紧向西班牙人说明，这个少校带有一只黑色公文箱，必须迅速而完整无损地归还。西班牙当局以办理手续方面存在官僚主义作风为借口，拖了两个星期。当它最后被交还伦敦时，英国情报官员满意地发现，箱子里的东西已被翻过。尽管装有重要信件的信封是密封的，但显微镜检查表明，信的皱痕与原来的折痕不相称。英国人肯定，这些信已被当地德国特务拍照并将复制品送到了柏林。
“下面我们就等着从德军的调防行动中来判断我们的骗局是否有效吧。”蒙塔古胸有成竹地说道。
第四章急备战秣马厉兵
5 月的柏林，天空像湛蓝的大海一样，没有一丝云彩。刚刚下过一场春雨，呼吸起来令人感到格外清新爽快。一个身材结实灵活的中年人穿着一件轻便大衣，把灰色礼帽拉得几乎贴近眼睛，漫步走进柏林著名的提尔卡顿公园。
“那不是隆美尔吗？”