万书网 > 武侠修真 > 苏菲的世界(英文版) > 第132章

第132章





Hilde's  mother  was  calling  from  downstairs  that  the  mystery  was  starting  in  ten  minutes  and  that  she  had  put  the  pizza  in  the  oven.  Hilde  was  quite  exhausted  after  all  she  had  read.  She  had  been  up  since  six  o'clock  this  morning.

She  decided  to  spend  the  rest  of  the  evening  celebrating  her  birthday  with  her  mother.  But  first  she  had  to  look  something  up  in  her  encyclopedia.

Gouges  ...  no.  De  Gouges?  No  again.  Olympe  de  Gouges?  Still  a  blank.  This  encyclopedia  had  not  written  one  single  word  about  the  woman  who  was  beheaded  for  her  political  commitment.  Wasn't  that  scandalous!

She  was  surely  not  just  someone  her  father  had  thought  up?

Hilde  ran  downstairs  to  get  a  bigger  encyclopedia.

  "I  just  have  to  look  something  up,"  she  said  to  her  astounded  mother.

She  took  the  FORV  to  GP  volume  of  the  big  family  encyclopedia  and  ran  up  to  her  room  again.

Gouges  ...  there  she  was!

Gouges,  Marie  Olympe  (1748-1793),  Fr.  author,  played  a  prominent  role  during  the  French  Revolution  with  numerous  brochures  on  social  questions  and  several  plays.  One  of  the  few  during  the  Revolution  who  campaigned  for  human  rights  to  apply  to  women.  In  1791  published  "Declaration  on  the  Rights  of  Women."  Beheaded  in  1793  for  daring  to  defend  Louis  XVI  and  oppose  Robespierre.  (Lit:  L.  Lacour,  "Les  Origines  du  feminisme  contem-porain,"  1900)

Kant

...the  starry  heavens  above  me  and  the  moral  law  within  me...

It  was  close  to  midnight  before  Major  Albert  Knag  called  home  to  wish  Hilde  a  happy  birthday.  Hilde's  mother  answered  the  telephone.

"It's  for  you,  Hilde."

"Hello?"

"It's  Dad."

"Are  you  crazy?  It's  nearly  midnight!"

"I  just  wanted  to  say  Happy  Birthday  ..."

"You've  been  doing  that  all  day."

"...  but  I  didn't  want  to  call  before  the  day  was  over."

"Why?"

"Didn't  you  get  my  present?"

"Yes,  I  did.  Thank  you  very  much."

"I  can't  wait  to  hear  what  you  think  of  it."

"It's  terrific.  I  have  hardly  eaten  all  day,  it's  so  exciting."

"I  have  to  know  how  far  you've  gotten."

"They  just  went  inside  the  major's  cabin  because  you  started  teasing  them  with  a  sea  serpent."

"The  Enlightenment."

"And  Olympe  de  Gouges."

"So  I  didn't  get  it  completely  wrong."

"Wrong  in  what  way?"

"I  think  there's  one  more  birthday  greeting  to  come.  But  that  one  is  set  to  music."


  "I'd  better  read  a  little  more  before  I  go  to  sleep."

"You  haven't  given  up,  then?"

"I've  learned  more  in  this  one  day  than  ever  before.  I  can  hardly  believe  that  it's  less  than  twenty-four  hours  since  Sophie  got  home  from  school  and  found  the  first  envelope."

"It's  strange  how  little  time  it  takes  to  read."

"But  I  can't  help  feeling  sorry  for  her."

"For  Mom?"

"No,  for  Sophie,  of  course."

"Why?"

"The  poor  girl  is  totally  confused."

"But  she's  only  ..."

"You  were  going  to  say  she's  only  made  up."

"Yes,  something  like  that."

"I  think  Sophie  and  Alberto  really  exist."

"We'll  talk  more  about  it  when  I  get  home."

"Okay."

"Have  a  nice  day."

"What?"

"I  mean  good  night."

"Good  night."

When  Hilde  went  to  bed  half  an  hour  later  it  was  still  so  light  that  she  could  see  the  garden  and  the  little  bay.  It  never  got  really  dark  at  this  time  of  the  year.

She  played  with  the  idea  that  she  was  inside  a  picture  hanging  on  the  wall  of  the  little  cabin  in  the  woods.  She  wondered  if  one  could  look  out  of  the  picture  into  what  surrounded  it.

Before  she  fell  asleep,  she  read  a  few  more  pages  in  the  big  ring  binder.

Sophie  put  the  letter  from  Hilde's  father  back  on  the  mantel.

"What  he  says  about  the  UN  is  not  unimportant,"  said  Alberto,  "but  I  don't  like  him  interfering  in  my  presentation."

"I  don't  think  you  should  worry  too  much  about  that."  "Nevertheless,  from  now  on  I  intend  to  ignore  all  extraordinary  phenomena  such  as  sea  serpents  and  the  like.  Let's  sit  here  by  the  window  while  I  tell  you  about  Kant."

Sophie  noticed  a  pair  of  glasses  lying  on  a  small  table  between  two  armchairs.  She  also  noticed  that  the  lenses  were  red.

Maybe  they  were  strong  sunglasses  .  .  .

"It's  almost  two  o'clock,"  she  said.  "I  have  to  be  home  before  five.  Mom  has  probably  made  plans  for  my  birthday."

"That  gives  us  three  hours."

"Let's  start."

"Immanuel  Kant  was  born  in  1724  in  the  East  Prussian  town  of  Konigsberg,  the  son  of  a  master  saddler.  He  lived  there  practically  all  his  life  until  he  died  at  the  age  of  eighty.  His  family  was  deeply  pious,  and  his  own  religious  conviction  formed  a  significant  background  to  his  philosophy.  Like  Berkeley,  he  felt  it  was  essential  to  preserve  the  foundations  of  Christian  belief."

"I've  heard  enough  about  Berkeley,  thanks."



"Kant  was  the  first  of  the  philosophers  we  have  heard  about  so  far  to  have  taught  philosophy  at  a  university.  He  was  a  professor  of  philosophy."

"Professor?"