反正不管怎么样，田中浩二这次是死定了。我不会再让他逃走的！”
小蝶走过去轻轻拍了拍老狼紧握的手：“放心，他逃不了的！被天元看中的东西，至今为止还没有一样可以逃得了的！这次，也不例外！另外，除了收回本以外，我们一定要加利息，十年的利息够他们还的了！”老狼抬头看向小蝶，发现她的脸上没有了平时孩子一般的笑脸，取而代之的是一种即将复仇的表情：“血债一定要用血来还。他们欠你的，我们帮你一起收！！”
“切！说来说去，你就是嫌杀人不过瘾，还非得加点别的是不是？”刀子似乎总是忍不住要和小蝶唱反调。小蝶却是笑了笑：“哥哥说了，以后杀人的事都不让我沾了。”
“鹰？”听了小蝶的话，大家都很意外，一齐看向了鹰，鹰笑了笑：“小蝶到底是个女孩子，我不想她手上沾太多鲜血。以后这类事情就我们四个人分担了吧！”
“切！早就该这样了，到今天才决定？也不知道你这个哥哥是怎么当的……哎哟！”刀子捂着被茶杯打中的脑袋气急败坏的看着小蝶：“姑奶奶，我没惹你吧？”
“不许说我哥坏话！”
“说得好像我不是你哥哥一样！你很过分耶！”可是小蝶对刀子的抗议完全不予理会，一副你能拿我怎么样的表情，刀子气得哇哇的叫。
过了好半天，等大家终于安静下来了，鹰才说道：“这次老狼和大象还有我单独行动，刀子，你和小蝶一起！万一小蝶出了什么事，你当心我们三个人扒了你的皮！”
“老大——！！”刀子的惨叫声在房间里回荡：“你想我死也不是这种陷害的方法吧？除了你和龙，还有谁可以管得住这位大小姐啊？”
“没关系，你就当是摸索如何才可能治服这丫头吧！嘿嘿，我会为你祈祷的！！”大象幸灾乐祸的在一旁“安慰”着刀子。刀子就差没一头撞到墙上自尽了。
有阿布在，五个人的证件准备得很快，三天后，小蝶和刀子先踏上了飞往东京的飞机。临上机前，鹰再三嘱咐小蝶：“到那边去后，你们可以看情况先去找黑天，过几天我们到了东京后会和你联系的。”
小蝶笑嘻嘻的答应了，刀子却还在一边愁眉苦脸的：“鹰，你怎么就不叮嘱一下你妹妹让她乖一点，听我的话啊？”
鹰白了刀子一眼：“你也是闹事的主，你们两个都给我记住了，如果出了什么批漏，老狼不拿你们怎么样，我也不会放过你们的。”
虽然老狼没有说出他和田中浩二的过节，可是单凭田中浩二是日本人，又毁掉了老狼一个小分队的人，大家就知道老狼有多恨田中浩二了。那种朝夕相处，生死与共的战友情有时比亲兄弟的感情还要来得真挚来得热烈。一下子失去了整个小分队，那种痛心的感觉，大家感同身受。
刀子和小蝶听了鹰这句话后，都收起了玩笑心：“放心吧，我们再怎么闹，也是知道事情的轻重的。”
鹰轻轻的点了点头：“知道就好！”
转过身，老狼正好从远处赶过来：“不好意思，家里出了点事，我来迟了！”小蝶笑了笑：“没关系，有比你来得还迟的人！那只大笨象到现在还没有影子呢！”
“叼，不就是迟到了几分钟吗？有必要这样说我吗？”大象手里拎着一个袋子也赶了过来：“好心没好报！给你们！”
刀子好奇的接过袋子一看：“哇，大象，我爱死你了！”说完就要拥抱大象，吓得大象连忙往旁边闪：“滚蛋，我可不是玻璃！”
“什么东西啊？”小蝶抢过袋子一看，全是自己和刀子喜欢吃的零食：“嘻嘻，没想到大象你也有这么细心的一面呢！”
大象的脸一红：“还不是你这丫头，上次和你坐飞机才知道你会晕机。想着让你上飞机一直吃到下飞机，应该就不会晕了吧？”
“天啊，这边坐到东京要好几个小时呢，让我一直吃过去，我不成小猪了？”小蝶不满的噘起了嘴：“大象，你是不是想让我变成像你一样的身材啊？”
鹰看到大象被小蝶气得翻白眼了，连忙拖住了小蝶：“好了，你适可而止吧！不要一天到晚老是欺负你这些可怜的哥哥们！”小蝶吐了吐舌头：“好啦，人家只是开个玩笑嘛！亲爱的象哥，谢谢你啦！！”
听到广播后，刀子拎起了行李：“那么，我们要进去了，你们也回去吧！”
“到那边当心点！”
“知道！”
东京，虽是第二次到这个繁华的都市，可是小蝶与刀子却不曾稍作停留便直接赶往大阪。在那里，有一家小小的酒吧在等着他们。当然，他们会先像个普通的游客一样游完了大阪的风景名胜之后，再去小小的酒吧略作放松。
推开这间不起眼的小酒吧，里面的装饰倒是别有一番韵味。比起清一色的日式传统小酒吧，这里虽然仍是竹帘纸门，却总有种说不出的特别感觉。小蝶偏着头想了半天后，笑了：“刀子，你看出这其中的奥妙没有？”
刀子懒懒的摇了摇头：“小姐，不是每个人都像你一天到晚闲着无聊去东看西看的。再说我的专长可不是这些。”
小蝶笑了笑，招手叫来侍者：“把你们的老板叫来，我有事要和他说。”
“对不起，老板不在！”侍者微笑着道歉。小蝶耸了耸肩：“那他什么时候在啊？”
侍者虽然觉得有点奇怪，可是脸上的微笑却是没有减少一分一毫：“老板要晚上才会来店里。如果您要找他的话，可能要晚上再来。如果您不方便的话，有什么事可以让我转告吗？”
小蝶笑了笑：“没什么，只是对你们这店里的装修比较感兴趣，想问一下你们老板，他是请的哪家公司设计的。”
侍者听了后这才放心的笑了：“如果是这件事的话，我想我可以回答您。据我所知，这是我们老板自己设计的，并没有假手别人设计。小姐您对装修很感兴趣吗？”
刀子在一旁替小蝶回答到：“她对任何能引起她兴趣的东西都感兴趣。并不只有装潢设计之类的。”
小蝶不再多说话，懒懒的缩回了座位里，过了半天，她才突然对刀子说道：“我一定要见到这个老板，不然我不回去！”
侍者看到小蝶一脸的倔强和刀子无奈的苦笑，也猜出这位小姐大概脾气不小，不然陪她在一起的先生不会露出这样的表情：“要不，我试着打个电话给老板，看他现在有没有空到店里来一趟？”
小蝶一听马上乐了，从包里拿出一张二十美元的钞票就塞给了侍者：“如此就有劳你了！”侍者看到手中的钞票不由得心中暗暗叫苦，自己不过是随口说说罢了，没想到这位小姐马上就重金打赏，如果拿了钱没办成事，不知道她会不会翻脸给自己难看啊？
刀子在一旁看到侍者的表情当然明白他在想什么：“只管去打电话，你们老板来不来是他的事，我们不会为难你的！”
听到这句话，侍者才如获大赦一般的跑到柜台拿起了电话。小蝶和刀子隔着柜台比较远，也懒得去听侍者说什么，只看见他在那里点头哈腰的，心里不由得想：“不就是打个电话吗？有必要这样奴性吗？真是受不了！”
过了一会儿，侍者一脸高兴的表情小跑了过来：“小姐，我们老板说他现在有空，请您等他二十分钟，他马上赶过来！”
小蝶听了后笑着随手又扔了一张五十美元的钞票在桌上：“给你的，拿去买杯酒喝吧！”
“谢谢小姐！”看到钱，侍者的眼睛不由得又是一亮，连忙收好了钱赶回了柜台。
过了二十分钟，酒吧的门被推开了，一个三十多岁略为发福的中年男子出现在门口。侍者看到来人后，连忙跑了过来，对来人说了几句什么后，用手轻轻的指了指坐在最里间的刀子与小蝶。来人便笑着向刀子和小蝶走过来。
其实那人一进门，刀子就看见了，他悄悄伸手按住了从沙发上跳起来的小蝶：“看来这人是我们要找的人了，可是你也不用这么兴奋吧？”
小蝶不开心的甩开刀子的手：“要你管啊？”就在两个人争吵的这一小会儿，酒吧老板已经走了过来：“两位好，我是这家酒吧的老板冬野。不知道两位急着找我有什么指教？”
近看才发现这个老板虽然胖，却是长得一脸的敦厚，脸上永远都带着一丝笑意，给人一种儒雅的感觉。小蝶笑嘻嘻的坐端正了才伸手请冬野坐下：“也没什么大事，只是对冬野先生您这家酒吧的装修感到有些兴趣，所以想和冬野先生谈谈。打扰之处，还请冬野先生见谅。”
冬野听到小蝶的话后不由得觉得有些吃惊：“不知道这里的装潢有哪些不妥，以致惊动小姐您呢？”
“冬野先生去过中国吗？或是对汉文化有一定的涉猎？”小蝶并没有直接回答冬野的问题，反倒是连着问了冬野两个问题。冬野始料不及，不由得怔了怔才开口回答道：“我曾经是中国人，因为仰慕大和文化而来到了日本，并在这里定居了下来。不知道小姐这样问是为何？”
小蝶轻笑着，仿佛是不经意一般取了一个小酒杯，将一颗鲜红的樱桃和一颗黄色的菠萝粒丢进了杯中。
冬野显然是怔了怔，从一旁取过一张温酒用的宣纸，慢慢的把它叠成了一个竹笋的样子：“没想到小姐也是个中高手，冬野让小姐见笑了。”说完他站起了身来：“二位跟我到贵宾室来吧，在这里的话，太怠慢二位了。”