近年来，配合韩剧的流行，中国读者所能读到的韩国小说，几乎都是清浅柔曼的青春爱情小说，但近日由作家出版社推出的《汉城兄弟》，可谓独树一帜。作为韩国文学翻译院鼎力向海外推荐的优秀作品，《汉城兄弟》具有独特的震撼人心的力量，一洗渐成流俗的缠绵凄婉文风，笔触直指韩国社会结构深层与底层，为中国读者了解经济高度发达的韩国社会，提供了一个全新的范本，读来令人耳目一新。 小说从上世纪七十年代写起，四个个性迥异的高中生被命运拉扯在一起，身不由己地影响到彼此的人生遭际。这段持续到九十年代末的友谊（或说是纠葛）苦乐参半，烦恼丛生。他们之中，最终有人死于非命，苟且偷生的也已意兴阑珊。 作者采用历史的视角，细节化的笔法，以身处社会最底层的小市民二十年间生活的变迁为线索，对战后韩国社会弊端，社会矛盾进行了辛辣的讽刺和深刻的揭露，充分发挥了文学作品的批判作用，在诙谐轻快的节奏中，读者看到的是一幅众生相式的漫画……生活充满了笑料，笑料折射着生活。
